Dresden - Am Donnerstagnachmittag wurde die Dresdner Polizei innerhalb einer Stunde zu gleich zwei Körperverletzungen gerufen.

Der erste Vorfall ereignete sich gegen 14.50 Uhr in der Wilsdruffer Vorstadt.

Dort wollte ein 28-jähriger Deutscher zum Ordnungsamt an der Theaterstraße, wurde jedoch von zwei Security-Mitarbeitern (40 und 45) abgewiesen.

Plötzlich kippte seine Stimmung und er reagierte aggressiv, griff die Männer schließlich auch an. Dabei wurde der 40-Jährige leicht verletzt.

Dresden Crime Jugendgewalt in Dresden: Elfjähriger mit Messer bedroht, 14-Jähriger ausgeraubt, SOKO ermittelt

Wie die Polizei kurz darauf feststellte, stand der Angreifer zum Zeitpunkt der Tat unter dem Einfluss von Amphetaminen.

Gegen den Deutschen wird nun wegen Körperverletzung ermittelt.

Nur etwa eine halbe Stunde später, gegen 15.25 Uhr, wurde eine Frau (30) in Dresden-Gruna beleidigt und angegriffen.

Zuvor soll eine 31-Jährige in einem Haus auf der Schneebergstraße mit einem 45-jährigen Deutschen aneinandergeraten sein.

Da sie selbst kein Deutsch sprach, eilte ihr eine Syrerin (30) zu Hilfe, um zwischen den beiden zu vermitteln.

Dresden Crime Verfolgungsjagd durch Dresden: Endstation bei Diensthund "Happy"!

Als der Streit weitestgehend geschlichtet zu sein schien, wollte die 30-Jährige das Haus verlassen, als der Deutsche ihr rassistische Beleidigungen an den Kopf warf.

Zudem griff er die Frau schließlich an und verletzte sie leicht.

Glücklicherweise wurden weitere Hausbewohner auf die Auseinandersetzung aufmerksam, gingen dazwischen und verhinderten somit Schlimmeres.

Die Polizei ermittelt nun wegen Körperverletzung und Beleidigung gegen den Deutschen.