Mesut Özil erklärt, warum er bei National-Hymne schweigt Top Neue Details: Daraus sollte die Kölner Bio-Bombe gebaut werden Top Mädchen geht mit Grippesymptomen zum Arzt, Stunden später ist sie tot Neu 17-Jährige von Flüchtling in Jugendamt-Einrichtung vergewaltigt Neu Wenn Dir diese Zeichen etwas sagen, sollten wir reden! 33.125 Anzeige
1.919

Anwohner wollen die 30er-Zone zurück

Chemnitz - Wie schlimm rauscht der Verkehr durch die Bornaer Straße? Seit die ehemalige Tempo-30-Zone hinter dem Ortseingang Chemnitz-Borna im September 2014 vom Landesamt für Straßenbau und Verkehr (Lasuv) kassiert wurde, hagelt es massive Proteste. Empörte Anwohner gründeten eine Bürgerinitiative.
Durch die Bornaer Straße rollen täglich auch hunderte Lastwagen, deren Fahrer offenbar die Maut auf der nahen A 4 umgehen wollen.
Durch die Bornaer Straße rollen täglich auch hunderte Lastwagen, deren Fahrer offenbar die Maut auf der nahen A 4 umgehen wollen.

Chemnitz - Wie schlimm rauscht der Verkehr durch die Bornaer Straße? Seit die ehemalige Tempo-30-Zone hinter dem Ortseingang Chemnitz-Borna im September 2014 vom Landesamt für Straßenbau und Verkehr (Lasuv) kassiert wurde, hagelt es massive Proteste. Empörte Anwohner gründeten eine Bürgerinitiative.

Die Begründung des Lasuv für die Wiedereinführung von 50 km/h: Das von der Stadt beauftragte Ingenieursbüro habe 2011 keine ordnungsgemäßen Lärmschutzmessungen durchgeführt.

Gegen 13.30 Uhr, zwischen Bäckerei und Sparkasse, auf dem Abschnitt der alten 30er-Zone: „Zwei Minuten habe ich gewartet, bis ich rüber konnte“, schätzt Seniorin Käte Reis (81). Auch sie ist für Tempo 30: „So kann man sicherer die Straße überqueren.“

Eng und unübersichtlich ist die Bornaer Straße auch an dieser Stelle - trotzdem ist Tempo 50 erlaubt.
Eng und unübersichtlich ist die Bornaer Straße auch an dieser Stelle - trotzdem ist Tempo 50 erlaubt.

„Das Wohngebiet ist überaltert, das Unfallrisiko für Rentner einfach höher“, sagt Gerd Stöhr (74).

Er gehört zur zwölf Mann starken Bürgerinitative (BI), welche die 30er-Zone - ebenso wie die Stadtverwaltung - zurück will. Doch selbst bei nur 30 km/h ist der Verkehr schwer zu ertragen.

„Es war kaum möglich, im Sommer mit offenem Fenster zu schlafen“, beschwert sich ein Anwohner. „Unser 2004 gebautes Haus hat im Inneren - wohl verursacht durch den Verkehr - schon Risse“, erzählt eine Frau (48).

Auch Jüngeren drohen Gefahren: Kinder der Waldorf-Schule (Sandstraße) müssen 200 Meter entlang der Bornaer Straße laufen. Schulleiter Christian Wolf (40): „Ein Tempolimit während der Unterrichtszeit wäre schön.“

Gerd Stöhr und die anderen Mitglieder der Bürgerinitiative fordern Tempo 30 ab der Bahnbrücke.
Gerd Stöhr und die anderen Mitglieder der Bürgerinitiative fordern Tempo 30 ab der Bahnbrücke.

Thomas Heidenreich (40), Vater eines Sohnes (8), fordert „generell Tempo 30 auf der Bornaer“.

Der heftige Verkehr wird zum Teil durch das Industriegebiet in der Blankenburger Straße und die bundesweit tätige Firma „Becker Umweltdienste“ ausgelöst.

Gerd Stöhr (74): „Die Bornaer läuft parallel zur Autobahn A 4. Eine neue Ausfallstraße müsste her - die Stadtplanung hat versagt.“ Ohren zu - und durch! Gerd Stöhr und die anderen Mitglieder der Bürgerinitiative fordern Tempo 30 ab der Bahnbrücke.

Foto: Klaus Jedlicka, Heinz Patzig, Uwe Meinhold

Heiße Küsse bei GZSZ! Wie weit geht Alexander bei seinem Date? Neu Schrecklich! Hat Tierhasser eine Katze tot gequält? Neu Für jedes Deutschland-Tor gibt's bei REWE was geschenkt! 14.002 Anzeige Straftäter aus Psychiatrie geflohen: Vorsicht vor diesem Mann Neu Nur wenige Tage nach WM-Start: Moskau geht schon das Bier aus Neu Elfjähriges Martyrium: Mann missbraucht Stieftochter über 300 Mal Neu Traumhochzeit auf der Alm: Björn Kircheisen hat geheiratet! Neu
Reichsbürger-Razzia! Polizei filzt sechs Wohnungen und werden fündig Neu G20-Laserangriff auf Polizei: Schuldspruch trotz vieler Ungereimtheiten Neu Gemälde 16 Jahren nach Diebstahl wieder aufgetaucht Neu
Bald zu dritt: Youtube-Star Paola Maria verrät Geheimnis! Neu Todes-Klinik im Fokus: 650 Menschen durch Therapie getötet Neu Darsteller gesucht: Werde das Gesicht eines coolen Werbespots 13.951 Anzeige Mord an Schlossherrin: Muss 18-Jähriger lebenslang hinter Gitter? Neu Einfach bestialisch: 91-Jährige vergewaltigt Neu Mann findet beim Joggen diese Schlange Neu Arbeiter (54) zwischen Traktor und Mähwerk eingeklemmt – tot! Neu Du sprichst TYPO3? Dann wirst Du in Frankfurt gebraucht! 2.770 Anzeige Mann schmeckt Burger im Restaurant, bis er die Rechnung bekommt Neu Super Recogniser: Polizei will menschliche "Geheimwaffe" einsetzen Neu viele fahren in den Urlaub und vergessen das Wichtigste 5.035 Anzeige Im Berufsverkehr: Frau bringt Kind in S-Bahn zur Welt! Neu Bei Bauarbeiten: Phosphor-Bombe in Mannheim gefunden! 453 Großeinsatz: Riesige Rauchwolke über der Stadt 5.404 Update Nach Shitstorm wegen Denisé: Jetzt bricht Pascal Kappès sein Schweigen! 1.429 Mann schluckt anderthalb Kilo Heroin und steigt in Flieger 984 Sechs Tage nach Traumhochzeit: Bräutigam macht schockierende Entdeckung 5.936 "Jahrelanges Martyrium": So schnell kann Sexting zur Falle werden! 2.670 Zwei Jungs schreiben Flaschenpost an Polizei und haben besonderen Wunsch! 1.093 Fans schockiert: Trägt Shakira hier ein Nazi-Symbol? 2.837 "Scham und Schande": Heftige Kritik an Polens Nationalteam um Lewandowski 1.017 VW überschlägt sich mehrfach und kracht gegen Betonwand 1.275 Er wollte Gleise überqueren: Mann von Bahn erfasst und getötet 1.403 Droht kurz vor den Sommerferien Streik bei Billigflieger Ryanair? 348 Tödliche Messerstiche: Metzelte 36-Jähriger anderen Mann nieder? 1.151 Endlich! Sila Sahin und Samuel Radlinger verraten Baby-Geschlecht 1.645 Lehrerin verführt drei Schüler zum Sex und kommt glimpflich davon 1.772 Schlimme Details: Mutmaßlicher Kindermörder widerruft Geständnis und beschuldigt Frau 1.322 Das wirft Thomas Müller Fans und Medien vor! 7.376 Intimes Geständnis: Dieser Hollywood-Star hat eine Designer-Vagina 3.799 E-Bike-Fahrer bei Unfall in Köln getötet 413 US-Militärkonvoi rollt über die A4 in Sachsen und bleibt liegen 15.248 Instagram-Beauty zeigt ihren Pracht-Po: Doch dahinter steckt eine ernste Botschaft 2.173 Mann will sich nicht überholen lassen und zieht mitten auf Kreuzung eine Waffe 2.128 Dieser Weltstar sang mitten in Köln! 567 AfD lästert: Trump über Kriminalität in Deutschland besser informiert als Kanzlerin Merkel 1.586 Schock im Hauptbahnhof: Mann steht mit Messer an Gleisen 3.190 Mutmaßlicher Paris-Attentäter Abdeslam ins Krankenhaus eingeliefert 2.591 Skandal-Schlachthof: Ermittlungen gegen Tierärzte 2.307 Kritik am DFB-Team für Bierhoff "unter der Gürtellinie!" 1.889