Ausge-BAMF-t? Anne Will hakt am Sonntag nach Top Fürstin außer Rand und Band: So haben wir Charlène noch nie gesehen 3.428 Lebensgefahr! Blitz trifft zwei Frauen bei Bochum 913 Lebensgefahr: Kind (5) auf Tretroller von Auto angefahren 768
3.247

Nach BAMF-Skandal: Jetzt werden immer mehr Missstände aufgedeckt

BAMF beendet Zusammenarbeit mit zahlreichen Dolmetschern

Hat eine leitende BAMF-Mitarbeiterin Flüchtlingen ohne rechtliche Grundlage Asyl gewährt? Der Fall in Bremen ist nicht das einzige Problem der Behörde

Bremen/Berlin - Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) hat neben dem mutmaßlichen Korruptionsskandal von Bremen auch Probleme mit der Vertrauenswürdigkeit von Dolmetschern.

Der Skandal beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge weitet sich aus.
Der Skandal beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge weitet sich aus.

So habe die Behörde allein 2017 die Zusammenarbeit mit 30 Dolmetschern "aufgrund von Verletzungen gegen den Verhaltenskodex" beendet, berichtet die Bild-Zeitung am Samstag unter Berufung auf eine Aussage des Bundesinnenministeriums.

In vielen Fällen hätten mehrere Verstöße zur Beendigung der Zusammenarbeit geführt. Zudem seien 2017 und 2018 insgesamt 2100 weitere Dolmetscher vor allem wegen fachlicher Mängel "von weiteren Einsätzen für das BAMF ausgenommen" worden, heißt es in dem Bericht.

In den am Freitag bekannt gewordenen Fall bei der BAMF-Außenstelle Bremen (TAG24 berichtete) soll auch ein Dolmetscher verwickelt sein. Die frühere Leiterin der Außenstelle soll im Zeitraum von 2013 bis 2016 in 1200 Fällen Asyl gewährt haben, obwohl die Voraussetzungen nicht gegeben waren.

Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen die Frau und fünf weitere Beschuldigte wegen Bestechlichkeit und "bandenmäßiger Verleitung zur missbräuchlichen Asylantragstellung". In den meisten Fällen ging es nach Angaben der Bremer Staatsanwaltschaft um Jesiden.

Das Motiv der Beschuldigten ist noch unklar. Nach ersten Informationen ging es der BAMF-Mitarbeiterin aber womöglich nicht um Geld. Auf ihrem Twitter-Account hatte die Frau immer wieder Beiträge von Pro Asyl und dem Verein "Eziden Weltweit" geteilt, berichtete die Braunschweiger Zeitung.

Als Konsequenz aus den Vorwürfen kündigte der Parlamentarische Staatssekretär Günter Krings vom Bundesinnenministerium eine Überprüfung der Abläufe bei Asylentscheidungen an. "Wir werden den Fall natürlich zum Anlass nehmen, sehr zügig dafür zu sorgen, dass die Abläufe bei Asylentscheidungen sehr gründlich und kritisch untersucht werden", sagte Krings.

Die Bundesregierung nehme die Vorwürfe "sehr ernst".

Fotos: DPA

Katholische Kita ließ Barbara Schönebergers Kind nicht rein! 12.776 Wilde Sauerei im TV! Mit diesem Koch geht Ekaterina Leonova fremd 8.290
Szenen wie im Katastrophenfilm: Unwetter sorgen für heftige Überschwemmungen 16.215 Update "Du fehlst mir": Dieser Post verrät, wie es in Denisé Kappés wirklich aussieht 2.750
Trotz UCL-Niederlage: Klopp feiert die ganze Nacht mit Campino 2.030 Nach Evakuierung: Sendebetrieb beim Deutschlandfunk läuft wieder 192 Eklat im Flugzeug: Mann droht Passagier mit Tod und spuckt ihm Blut ins Gesicht 5.862 Festival-Abbruch! Zwei Besucher (18, 20) sterben unter mysteriösen Umständen 23.983 Entscheidung gefallen! Bayern-Coach Kovac muss sich umschauen 7.394 Darsteller gesucht: Werde das Gesicht eines coolen Werbespots 3.517 Anzeige Sonnencremes im Test: Discounter-Produkte stechen teure Marken aus 5.113 Bei AfD-Gegendemo: Erst Handschellen stoppen den Kampf dieser Frau gegen Rechts 7.699 Genitalherpes: Jeder Dritte in Deutschland ist infiziert! 3.333 Anzeige Ultraleichtflieger stürzt in Wald: Pilot tot! 5.283 Blutige Stierkämpfe: Haben die Qualen bald ein Ende? 971 Vollsperrung der A49, weil ein Wohnmobil in Flammen steht 353 Aufstieg perfekt! Löwen nach Remis in Feierlaune 2.552 WM-Stimmung: Hier fiebert schon ein ganzes Viertel mit! 1.212 Er macht alle Promis platt - und bekommt immer mehr Fans! 3.222 Du kannst Programmieren? Dann suchen wir genau Dich! 19.770 Anzeige Hochschwangere in Güterzug nach Bayern entdeckt! 3.626 Pyro, Freibier und Platzsturm: Energie Cottbus ist zurück in der 3. Liga 3.771 Ob beruflich oder privat: So beeinflussen Zähne Dein Leben 12.741 Anzeige Vorurteile gegen "farbige Männer": Hayali lässt ihrem Ärger freien Lauf 5.331 Angler macht am Ufer einen Schock-Fund 4.590 Raketen, Rauchbomben und Böller: Relegationsspiel abgebrochen! 6.477 Urlaub mit Toy-Boy: Diesen Star erkennen wohl eigene Fans nicht 11.750 Baustelle "im Zeitplan": A20-Krater fast weg, doch das nächste Problem wartet bereits 4.444 Hubschrauber-Einsatz! Junge steckt bis zur Brust im Watt 1.014 Frau wird von Exhibitionist überrascht: Ihre Reaktion hat es in sich! 4.753 Hündin für Stunden im heißen Auto: Strafanzeige gegen Halter 1.083 Frei laufendes Pferd von Motorrad erfasst 284 AfD-Storch bürgert mit Anti-Islam-Rede DFB-Kicker Mesut Özil aus 3.530 Einfamilienhäuser zu Plantagen umgebaut und Millionen damit verdient 3.782 24-Jähriger ertrinkt vor den Augen seiner Freunde 6.864 "Mein Schatz": Ist Michelle mit 21 Jahre jüngerem Schlagerstar zusammen? 8.329 Bauer wird bei tragischem Unfall zu Tode gequetscht 3.437 GNTM-Gerda postet Bild mit Michalsky: Fans entdecken Mega-Mode-Fauxpas 8.736 Nach heißen Küssen am Strand: Bachelor-Babe Svenja mit Liebes-Statement 3.801 Neue TV-Sendung für Guido Cantz 1.263 Furchtbar! Flugzeug stürzt ab, Pilot verbrennt 6.232 Diesel-Skandal: 120.000 Daimler müssen zur Prüfung 832 Feuer im Europa-Park: Schaden in Millionenhöhe! 7.141 Streit vor Club am Rheinufer: 21-Jähriger sticht zu 512 Endlich! Bayern-Arena wird zur großen Freude der Fans zerlegt 6.171 Sie wollten zur Demo nach Berlin: Attacke auf AfD-Bus in Leipzig 5.663 Teenager soll Drittklässler (9) sexuell missbraucht haben 4.704 Missbrauch von Kindern: Jugendämter ohne einheitliche Schutz-Standards! 1.659 Mann will in Burger beißen, was er darin findet, lässt ihn erbrechen 13.032 Knallt's heute bei der AfD-Demo? Zehntausende demonstrieren friedlich 4.901 Update Hinterhalt im Knast: In seinem Kopf steckt eine Machete 4.650