Hund tötete zwei Menschen: Böhmermann sagt #DankeChico Top Kein Scherz! Dunja Hayali moderiert jetzt das ZDF-Sportstudio Top Unschuldiger Fußball-Fan bei Liverpool gegen Rom fast zu Tode geprügelt Top Mann greift Joggerin an und vergewaltigt sie Neu
25.056

Bauarbeiter wünscht auf Facebook "Guten Morgen": Festnahme!

Ein Palästinenser wurde verhaftet, weil er den Usern einen Guten Morgen auf Facebook wünschte.
Dieses Foto hat einem Palästinenser jede Menge Ärger eingebracht.
Dieses Foto hat einem Palästinenser jede Menge Ärger eingebracht.

Beitar Ilit - Ein auf den ersten Blick harmloser Facebook-Post hat einem Palästinenser jede Menge Ärger eingebracht. Der Mann, der auf einer Baustelle im Westjordanland tätig ist, wünschte auf dem sozialen Netzwerk den Followern eigentlich nur einen "Guten Morgen".

Vor seinem Bulldozer posierte der Herr lässig mit einem Kaffeebecher und einer Zigarette in der linken Hand. Dummerweise wurde der Bauarbeiter wenig später verhaftet.

Schuld daran hatte eine Übersetzungspanne. Die Translate-Funktion im Internet hatte aus seinen frühmorgendlichen Wünschen nämlich "Greift sie an!" auf Hebräisch und "Verletzt sie" auf Englisch daraus gemacht, berichtete Hareetz.com.

Kein Wunder, dass dies Sicherheitskräfte in Aufruhr versetzte. Wahrscheinlich spielte für die Polizei auch mit rein, dass der Bulldozer als Fahrzeug für einen Terror-Anschlag genutzt werden könnte.

Wenig bemerkten die Polizisten ihren Irrtum und ließen den Mann frei. Daraufhin löschte der Palastinenser eilends sein Posting auf Facebook.

Fotos: Facebook Screenshot

Wie romantisch! Festbesucherin verliebt sich in Polizisten, nun helfen seine Kollegen Neu Erwischt! "Polizeiruf"-Star verrät Jugendsünde Neu
Ladys aufgepasst: Darauf müsstet Ihr verzichten, um 55 Orgasmen pro Woche zu bekommen! Neu Diese Stars könnt Ihr bald bei "Holiday on Ice" sehen Neu
Deckt dieser Hinweis die Identität eines unbekannten Toten auf? Neu Unerwartet! So reagiert Grünen-Chef auf Rap-Musik Neu Nach Schüssen auf Rocker-Boss: Täter bekannt und auf der Flucht Neu Abrechnungs-Betrug in Klinikum: Bundesweite Razzia! Neu Obdachloser grausam gesteinigt: Täter immer noch auf freiem Fuß! Neu Einmal umgeknickt und das war's mit der Modelkarriere! 31.180 Anzeige Der kommende Gegner macht Mut! Packt der HSV die Rettung? Neu Justizministerin Barley: "Angriff auf jüdisches Leben ist Angriff auf uns alle" Neu Kurz und Schmerzlos: Jetzt brauchst Du keine Angst mehr vor dem Zahnarzt haben! 14.573 Anzeige Schwesta Ewa ist clean und hat einen Ratschlag für die Nutten Neu Verteidiger weisen Vorwürfe gegen Zschäpe scharf zurück Neu Mann bringt seine Frau um und ruft dann die Polizei Neu Nach Avicii-Tod warnt DJane: "Es gibt andere, um die wir uns große Sorgen machen müssen!" Neu Alleinerziehende Mutter rastet aus und schreibt giftigen Brief an Ex-Mann Neu So echt sah die Anti-Terror-Übung am Bahnhof aus Neu Hast Du Lust, bei uns mitzumachen? 152.563 Anzeige Dringend auf Medikamente angewiesen! Wo ist Wilhelm (57)? Neu Er hat Millionen Anhänger! Beliebter Guru vergewaltigt 16-Jährige Neu Wenger-Nachfolge bei Arsenal: Ist RB Leipzigs Rangnick der Richtige? Neu Diese deutsche Food-Kette wächst gigantisch Neu Arbeitskollege niedergestochen! Mann wegen versuchten Totschlags in Haft Neu Nach Baby-Glück: Zerstört Motsi Mabuse nun ihre Ehe? Neu 5000 Euro Belohnung: Wer hat diesen Mann gesehen? 1.895 Nach Diesel-Razzia: Dürfen Ermittler die Porsche-Unterlagen nicht sichten? 479 NRW-Regierung: Türkischer Außenminister spricht auf Wunsch der Opfer 352 Auch die NASA ist ratlos: Was sind das für mysteriöse Gebilde in der Arktis? 1.753 Von wegen Aus für den Diesel: Bosch macht ihn sogar sauberer! 2.246 Update Wegen Volksverhetzung: Hamburger zeigt Skandal-Rapper und BMG-Boss an 1.139 Umgekippter 40-Tonner sorgt für Mega-Stau auf A7 209 Update Mutter sperrt Kinder in brennendes Auto: "Wir werden Jesus sehen" 1.828 Umstrittener Abschiebe-Flug in Afghanistan gelandet 1.114 Melanie Müller über Ex-Bachelor: "Hätte er mich genommen, müsste er nicht parshippen!" 1.401 Er starb bei E-Bike-Unfall: Doch wer ist der Tote? 1.647 Rocker-Schießerei in Köln: Boss lässt Lamborghini stehen, Razzia bei Hells Angels 3.843 Feuer in Gefängniszelle! Hat ein Knacki seine eigene Matratze angezündet? 560 Terrorverdacht: Mesale Tolu hofft, bald nach Deutschland zurückzukehren 757 "Ich höre Stimmen!" So erklärt der Asylbewerber seine Randale-Tour durch die Kirchen 2.637 Dreifache Mutter zieht sich im Internet aus und Millionen schauen zu 7.167 Wie bei "Star Wars": Hier weist der Roboter den Weg! 141 Ermordetes Baby über Zaun geworfen: Wann finden die Ermittler die Mutter? 1.210 Finger weg! Darum sind Rasenroboter eine große Gefahr für Kinder 1.471 Horror-Crash: Wohnwagen-Gespann zermalmt, Fahrer kommt ums Leben 3.934 Aus meinem Aldi-Ei ist ein Küken geschlüpft! 6.731 Ex-Rocker-Mitglieder sollen Schutzgelder erpresst haben 1.490 Absturz mit Leichtflugzeug: Pilot stirbt 1.197 Update Zwei Männer attackieren sich mit Messern: Plötzlich ist einer verschwunden 1.108 Schlimmer Frontalcrash! Fünf junge Menschen krachen mit Skoda gegen Betonpfeiler 5.359