Star-Transe Olivia Jones sicher: Ärzte haben Daniel im Stich gelassen Top Von Seehofer gefeuert und wieder eingestellt: Ex-Bamf-Chefin Cordt darf wieder ran Top 49 Tage auf hoher See: Geretteter Teenager wurde von Hai verfolgt Top Deswegen sind viele Kollegen im Job schlecht für deine Ehe Top Lust, im internationalen Einkauf zu arbeiten? Berliner Firma sucht Mitarbeiter 2.053 Anzeige
25.062

Bauarbeiter wünscht auf Facebook "Guten Morgen": Festnahme!

Ein Palästinenser wurde verhaftet, weil er den Usern einen Guten Morgen auf Facebook wünschte.
Dieses Foto hat einem Palästinenser jede Menge Ärger eingebracht.
Dieses Foto hat einem Palästinenser jede Menge Ärger eingebracht.

Beitar Ilit - Ein auf den ersten Blick harmloser Facebook-Post hat einem Palästinenser jede Menge Ärger eingebracht. Der Mann, der auf einer Baustelle im Westjordanland tätig ist, wünschte auf dem sozialen Netzwerk den Followern eigentlich nur einen "Guten Morgen".

Vor seinem Bulldozer posierte der Herr lässig mit einem Kaffeebecher und einer Zigarette in der linken Hand. Dummerweise wurde der Bauarbeiter wenig später verhaftet.

Schuld daran hatte eine Übersetzungspanne. Die Translate-Funktion im Internet hatte aus seinen frühmorgendlichen Wünschen nämlich "Greift sie an!" auf Hebräisch und "Verletzt sie" auf Englisch daraus gemacht, berichtete Hareetz.com.

Kein Wunder, dass dies Sicherheitskräfte in Aufruhr versetzte. Wahrscheinlich spielte für die Polizei auch mit rein, dass der Bulldozer als Fahrzeug für einen Terror-Anschlag genutzt werden könnte.

Wenig bemerkten die Polizisten ihren Irrtum und ließen den Mann frei. Daraufhin löschte der Palastinenser eilends sein Posting auf Facebook.

Fotos: Facebook Screenshot

"Rote Rosen" Dreharbeiten gestartet: Das passiert in der neuen Staffel Top LKW rast in Baustellenfahrzeug: Trucker in Kabine eingeklemmt und schwer verletzt Neu So provokant sucht dieses Pirnaer Unternehmen nach Fachleuten 6.934 Anzeige Horror-Fund! Frau zieht zu ihrem Geliebten, wenig später wird eine Leiche im Garten entdeckt Neu Biathlet Rösch selbstkritisch: "So brauche ich nicht antreten!" Neu Gut versichert? Jährlich werden über 300.000 Fahrräder gestohlen! 4.168 Anzeige Räumung im Hambacher Forst fortgesetzt: Bereits über 50 Baumhäuser abgebaut Neu Auto rast ungebremst in Laster und wird komplett zerstört Neu Atlantis! See trocknet aus und gibt versunkene Ruinen frei Neu Volksverhetzung? Bausback fordert: Ausland nicht als Ausweichmöglichkeit Neu Kein Opfer soll vergessen werden: Gedenken an Oktoberfest-Attentat Neu
FC St. Pauli: Das hält Trainer Kauczinski von Rotation Neu Schockierendes Video: Mann riskiert sein Leben, um ein Foto zu machen Neu
Als ein Mann diesen Zettel an einem Auto liest, fotografiert er ihn sofort Neu Rührend! Dieser Privat-Parkplatz macht Mini-Radler glücklich Neu GNTM-Beauty Betty Taube überrascht mit ungewöhnlichem Tattoo Neu Rund 100.000 Besucher erwartet: Berlin Art Week beginnt Neu Mann nimmt 100 Kilogramm ab und ist nicht wiederzuerkennen Neu Nach der Oktoberfest-Maß hinters Steuer? Das solltet Ihr wissen! Neu Natascha Ochsenknecht: Trauriges Geständnis über Cheyennes Vergangenheit Neu Pendler und Zugfahrer aufgepasst: Leipziger Hauptbahnhof gesperrt Neu Harte Kritik für Leipziger Start-Up bei "Die Höhle der Löwen": "Wir wissen, dass es Leuten schmeckt!" Neu Ausgerechnet Götze! Bayern kassieren späten Ausgleich gegen Augsburg 1.835 Endlich klappt's auch auswärts: Hoffenheim siegt in Hannover! 73 Neuer Tiefpunkt: Zoller geht mit Kölner U21 unter 223 Sexuelle Nötigung: Bill Cosby landet im Knast! 4.175 Update Nie wieder "Schlag den Henssler": TV-Koch wirft hin! 11.178 Will Smith: Höhenflug zum 50. Geburtstag (Ihr könnt live dabei sein!) 1.013 Sexuelle Belästigung: Direktor von Stasi-Gedenkstätte gekündigt 2.241 Blutige Messerattacke am Bahnhof: Die Mordkommission ermittelt 4.975 "Cornflakes"-Wutrede gegen Schiri: Das ist seine Strafe! 3.282 Baby krabbelt auf vielbefahrener Straße: Dann kommt ein Auto 5.230 Wegen Kakerlaken: Ekel-Alarm an Grundschule hört nicht auf 252 Wiesn-Gast erlaubt sich Ketchup-Spaß: Bedienung muss zum Sanitäter 4.216 Vorsicht beim Pilze sammeln: Das solltet Ihr unbedingt beachten 2.504 Ein Toter und mehrere Verletzte bei Feuer in Wohnung! 1.023 Ihr trauriges Geständnis: Was ist beim "Bauer sucht Frau"-Traumpaar los? 64.354 Lebensgefährliche Schleusung gestoppt: Das Versteck ist unglaublich! 4.913 Schon wieder Streik! Ryanair streicht 190 Flüge 642 Lebensmüde! Typ springt von Brücke, um seinen Kumpels Bier zu bringen 2.650 Steine krachen auf Frontscheibe von Lokomotive: Bahnstrecke muss gesperrt werden! 169 Nach Anschlag auf Bahnstrecke: Staatsschutz ermittelt gegen Linksextremisten 1.998 Nach BVB-Banner: Das halten die Bayern-Bosse von Beleidigungen gegen Hopp 1.329 Schlappe für Merkel! CDU-Fraktionschef gestürzt! Das ist der neue 3.981 Raucher stirbt, da glimmende Zigarette einen Brand auslöste 729 Herr Söder, müssen Diesel-Besitzer Nachrüstungen zahlen? 127 Hessen halten New Yorker U-Bahn-Waggons zusammen 140 TV-Köchin Cornelia Poletto bei Autounfall schwer verletzt 7.252 Vier Verletzte bei Brand! Die Ursache dafür steht in fast jeder Wohnung 2.181