Zweierbob-Damen bescheren Deutschland nächste Gold-Medaille
Top
Neue Hinweise zu Cäciele! Ihre Mutter wusste von Beziehung
Top
Schulbus kollidiert mit mehreren Autos und rast gegen Hauswand: 19 verletzte Kinder
Top
Nach Zyklon: 6000 Menschen von der Außenwelt abgeschnitten!
Top
Hast Du Lust, bei uns mitzumachen?
134.353
Anzeige
5.225

Bier, Sekt, Freudentränen: So feierte Aue den Aufstieg

Köln - Als der Abpfiff ertönte, gab es keinen Halten mehr. Die Fans stürmten den Rasen, begruben die Spieler unter sich. Pavel Dotchev ergriff für den Moment die Flucht durch den Spielertunnel.
Coach Pavel Dotchev feierte ausgelassen den Erfolg.
Coach Pavel Dotchev feierte ausgelassen den Erfolg.

Von Thomas Nahrendorf

Köln - Als der Abpfiff ertönte, gab es keinen Halten mehr. Die Fans stürmten den Rasen, begruben die Spieler unter sich. Pavel Dotchev ergriff für den Moment die Flucht durch den Spielertunnel.

„Ich wollte mal kurz für mich sein, das alles sacken lassen. Ich wollte einfach nur den Moment genießen“, schüttelte er den ungläubig den Kopf.

Trainer Dotchev hatte Tränen in den Augen, ließ seinen Emotionen freien Lauf. Es war geschafft! Nach elf Monaten harter Arbeit entlud sich einfach alles.

„Das ist der Verdienst des gesamten Vereins, alle haben Vollgas gegeben“, sprudelte es aus dem Coach heraus. Zur Pressekonferenz lobte er gerade den Gegner, da stürmten seine Jungs herein, sangen, spritzten mit Bier und Sekt und ließen ihren Aufstiegstrainer hochleben. Dotchev stimmte lautstark mit ein.

Die Auer Mannschaft "stürmte" die Pressekonferenz.
Die Auer Mannschaft "stürmte" die Pressekonferenz.

Vor der Tür wartete Präsident Helge Leonhardt. Auch er schämte sich seiner Tränen nicht. „Jetzt ist das Trauma von Heidenheim vor einem Jahr Geschichte. Vielleicht musste alles so kommen, wir konnten uns neu sammeln und haben Großes erreicht. Wir sind wieder da und bleiben da“, strahlte er.

Die Spieler genossen jeden Augenblick. „Das ist Wahnsinn“, stammelte Sebastian Hertner. „Vor einem Jahr habe ich den Abstieg erleben müssen und nun das. Das ist Fußball, deshalb ist der Sport so geil, so geil“, sagte er und nahm einen großen Schluck aus einer Sekt-Pulle.

„Wir haben uns das verdient. Das ist nicht in Worte zu fassen“, freute er sich und begann zu heulen.

Etwas stiller war Philipp Riese, der Schütze zum so wichtigen 1:0. „Ich kann es noch nicht fassen, das kommt später, das muss erstmal sacken“, schüttelte er den Kopf.

„Nach dem 1:0 und dann bei dieser Hitze in Überzahl, da war ich mir schon sicher, dass wir es packen. Nach dem 2:0 durch Pascal haben wir es clever runtergespielt und dem Abpfiff entgegen gefiebert.“ Und danach gab es kein Halten mehr.

Ausgelassener Jubel in der Kabine.
Ausgelassener Jubel in der Kabine.
Nach dem Schlusspfiff feierten die Spieler mit den Fans.
Nach dem Schlusspfiff feierten die Spieler mit den Fans.

Fotos: Picture Point/S. Sonntag

Technisches Problem! Lufthansa-Jumbo muss umkehren
Neu
Erhöhte Polizeipräsenz nach Gewalttaten unter Flüchtlingen
Neu
Frau schlitzt Verlobtem aus Eifersucht die Hoden mit Diamantring auf
Neu
Jetzt endgültig! Stückel-Kommissar muss lebenslang hinter Gitter
Neu
41-Jähriger wollte Ex-Kollegen verbrennen
Neu
Garderobenfrau per Kopfschuss getötet: Urteil für "Lasermann" gefallen
Neu
Arbeiter stürzt aus 10 Metern Höhe in den Tod
Neu
Aus heiterem Himmel: Sportler stürzt 50 Meter in die Tiefe
Neu
Knast für syrischen Gefährder
Neu
Haft für tödlichen Angriff mit Samurai-Schwert
Neu
"Bild" fällt auf Satire rein und startet Schmutzkampagne
Neu
Dieser Einsatz stinkt zum Himmel! Hier ist ein Gülletank geplatzt
Neu
Junge (12) von Auto erfasst: Gaffer machen Fotos und helfen nicht
Neu
Mit Polizei-Eskorte zum Kreißsaal: Werdender Vater findet Krankenhaus nicht
Neu
Beamte retten Schäferhund aus fünf Meter Höhe
Neu
Einmal umgeknickt und aus der Traum!
7.366
Anzeige
69-Jähriger läuft gefesselt auf Straße, aber keiner will ihm helfen
Neu
Nachbarn denken Autofahrer ist betrunken, doch in Wahrheit kämpft er um sein Leben!
Neu
Trotz Überlastung: Terrorermittler im Fall Amri fand Zeit für Nebenjob
Neu
Blutiger Angriff: Küchenhilfe attackiert Kollegen mit Hackmesser!
1.226
Falsch abgebogen: Autofahrer landet in Treppenhaus!
1.591
Daimler-Betriebsräte distanzieren sich von rechten Kollegen
799
Werden sie unterschätzt? Wie gefährlich sind Islamisten-Frauen?
1.406
Autos komplett zerstört! 29-Jährige stirbt bei Horror-Unfall in Kurve
4.862
Tödliche Medikamentenversuche an Kindern: Arzt verabreichte in 61 Fällen falsche Medizin
1.263
Krieg in Syrien: Stammen die Türken-Panzer etwa aus Hessen?
1.450
Skandal-Schlachthof: Bringt das Beweismaterial die Ermittler weiter?
1.016
Mann bekommt keine Bratwurst, dann zieht er plötzlich eine Waffe
1.438
Entwarnung nach Evakuierung am Ostbahnhof
245
Update
Horror-Busfahrt! Studentin wird im Gepäckraum eingeschlossen
1.739
Taxifahrer hilft Polizei, indem er Taschendieben hinterher fährt
913
Kinderhasser versteckt Rasierklingen auf Spielplatz
1.257
Grundschule geschlossen: Knapp 90 Kinder mit Noroviren infiziert
2.972
Hier jubelten Tausende Hitler zu, das soll jetzt aus dem Gelände werden
221
Sex-Attacke: Studentin wird auf Toilette überfallen
4.032
Als eine Frau Geld abheben wollte, griffen sie an: Wer kennt diese Räuber?
345
Melina Sophie muss Porno-Bestellung bei ihrer Bank erklären
3.645
Schockdiagnose: Bewegender Aufruf von Fußball-Stars für Severin (12)!
1.141
Forderungen im dreistelligen Millionenbereich! Ist das der Ruin von Roland Koch?
198
Sachsenring-Rekordhalter Peter Rubatto ist tot
1.782
23-jähriger Autofahrer crasht in Lastwagen und überschlägt sich
64
Jugendliche klauen Auto und rasen damit quer durch Deutschland
1.587
So gespalten sind die Deutschen beim Thema Diesel-Fahrverbot
847
Vermögenssteuer? So will die Linke kostenlosen ÖPNV finanzieren
785
Umstrittener Aufnäher auf SEK-Uniform: LKA straft Beamten ab
4.466
Mit Auto auf Ex zugerast: Wo steckt dieser Psycho-Ausbrecher?
947
150 Gaffer stören Rettungskräfte, die eingeklemmte Frau befreien wollen
1.529
Schülerin (17) spielt mit Handy, während es lädt: Tot!
9.116
20 Autos Totalschaden! 1000-Tonnen-Güterzüge kollidieren
2.732