"Totalausfall": Bundesweite Mega-Störungen bei O2 Top Deutscher (23) stürzt aus 12. Stock am Ballermann und stirbt Top Bewohner in Angst: Baukran droht nach Wasserrohrbruch auf Häuser zu stürzen Top Messerangriff auf Frau (†36) in Düsseldorf: Verdächtiger flüchtig Top
302

Was haben diese Frau und der Ex-Papst Benedikt gemeinsam?

Raumfahrtexpertin spricht Dialekt und bekommt dafür die "Bairische Sprachwurzel"

Persönlichkeiten, die bei offiziellen Anlässen Dialekt sprechen, wie der ehemalige Papst Benedikt, haben gute Chancen auf die "Bairische Sprachwurzel".

Straubing - Die Raumfahrtingenieurin Berti Brigitte Meisinger aus Oberpfaffenhofen ist am Sonntag in Straubing mit der "Bairischen Sprachwurzel" ausgezeichnet worden.

Die Raumfahrtingenieurin Brigitte Meisinger wurde mit der Bairischen Sprachwurzel ausgezeichnet.
Die Raumfahrtingenieurin Brigitte Meisinger wurde mit der Bairischen Sprachwurzel ausgezeichnet.

Seit 2005 vergibt der Bund Bairische Sprache jährlich die Auszeichnung an eine bekannte Persönlichkeit, die öffentlich an ihrem Dialekt festhält. Meisinger hatte Anfang Juni den Start des deutschen Astronauten Alexander Gerst mit einer Sojus-Rakete vom Weltraumbahnhof Baikonur in Kasachstan zur Internationalen Weltraumstation ISS im Radio in ihrem heimatlichen Dialekt kommentiert.

Vereinsvorsitzender Sepp Obermeier überreichte die Glasskulptur an die Oberbayerin, zu deren Vorgängern als Preisträger auch der frühere Papst Benedikt XVL. gehört. Der Preis sei für sie eine große Überraschung und eine große Ehre, sagte Meisinger. Sie koordiniert die Arbeit von "Astro-Alex" im Forschungslabor Columbus der ISS von Seiten der europäischen Raumfahrtagentur Esa. Rund um die Uhr sorgen sie und ihr Team in Oberpfaffenhofen dafür, dass im Labor in 350 bis 400 Kilometern Höhe über der Erde alles in Ordnung ist.

Laudator bei der Verleihung der "Bairischen Sprachwurzel" ist traditionell ein Hochschulprofessor, der ebenfalls Dialekt spricht. Herbert Riepl, Professor für Organische Chemie am Kompetenzzentrum in Straubing, sagte über die ESA-Missionsdirektorin, es sei besonders, dass jemand in diesem Geschäft noch wisse, wo sie herkomme.

Bairisch sei eine aussterbende Sprache, sagte Riepl: "In München hat eine schiere Katastrophe ihren Lauf genommen - dass man sich vorkommt wie in Düsseldorf".

Fotos: DPA

Horror-Paar vergewaltigte Baby Dutzende Male für Internet-Videos Top 2 Tote bei Horror-Unfall: Auto weicht Fußgänger aus und wird in zwei Teile gerissen Top Frontalcrash mit Lkw kostet zwei Menschen das Leben Neu Wollny und Vegas: Zicken-Beef bei Promi-Big-Brother Neu
Darf jetzt jeder ran? Schwesta Ewa wird zur Wanderhure und die Fans drehen durch Neu Ab in die Luxus-Villa! Katja Krasavice wird zur "Promi Big Brother"-Heldin Neu Warum stürzen plötzlich alle theatralisch zu Boden? Neu Flixtrain sagt Deutscher Bahn den Kampf vor Gericht an Neu Köpenicker Café geht in Flammen auf Neu Transporter verursacht Crash mit vier Verletzten, dann fehlt jede Spur von ihm Neu Der Fuchsbandwurm: Lebensgefahr bei Pilzen und Beeren? Neu Sauerstoff-Rettungsaktion am Möhnesee beginnt Neu Autofahrer übersieht Motorrad: 17-Jährige schwer verletzt Neu Legen zwei Ziegen den U-Bahn-Verkehr lahm Neu Frau (45) geht mit Hund spazieren, dann wird sie von einem Ungeheuer attackiert und zerfleischt Neu Hitze im Krankenhaus: Patienten leiden unter hohen Temperaturen 12.037 Anzeige Frau denkt, dass sie Verstopfung hat: Nach dem Toilettengang wird sie ohnmächtig Neu Er bekommt einfach nicht genug: David Hasselhoff will nochmal heiraten Neu Frau stürzt von Kreuzfahrtschiff und verharrt 10 Stunden im Meer: So überlebte sie Neu Mutter schreibt Tochter herzzerreißende Briefe aus einem traurigen Grund Neu Als die Mutter mit ihren Kindern klettert, bemerkt sie das Monster neben ihnen erst gar nicht Neu Ansage an Angela Merkel: Das würde Dieter Bohlen als Kanzler sofort anders machen Neu Geländewagen versinkt in Elbe: Das kommt jetzt auf den Besitzer zu Neu Raser ohne Führerschein bedrängt Zivilpolizisten und gibt Gas Neu Geschwister attackieren Polizisten: Dann kommt auch noch die Mutter dazu Neu Auffällige Tattoos: Überfall auf Rentner ist Thema bei Aktenzeichen XY Neu Schutz für den Drachen: Nur noch Anwohner dürfen in diesen Ort, der Grund ist unglaublich Neu Blutungen bei Hirn-OP: Sachsenklinik-Ärztin Maria verliert Gedächtnis Neu Kehlschnitt ohne Betäubung: Schächten zum Islam-Opferfest in NRW nicht erlaubt Neu Das Netz lacht sich kaputt: Jürgen Milski zeigt seine krumme Nudel Neu Keine Verbote: Dieselfahrer in Düsseldorf können aufatmen Neu Kiloweise Opium in Gartenlaube verkauft: Was blüht dem Dealer? Neu Mann tötet Ehefrau und richtet Messer gegen seine Kinder Neu Mann (31) nach Liebesnacht von 29-Jähriger brutal vermöbelt Neu Natascha Ochsenknecht und "Promi Big Brother"-Umut: Kommt jetzt alles raus? Neu Mann soll Tochter (5) seines Freundes missbraucht haben Neu Sex unter der Dusche? Jetzt packt Chethrin bei "Promi Big Brother" aus Neu Hotel-Pleite in Davos: Glamour-Pärchen hatte auch Ärger in der Schweiz Neu Glück gehabt! BVB dank Last-Minute-Toren eine Runde weiter 1.178 Junger Mann stürzt von Strombrücke und wird schwer verletzt 1.995 Frau fällt beim Fensterputzen aus dem zwölften Stock und stirbt 3.226 SEK-Einsatz in Lippstadt: Bewaffneter Mann in Zug vermutet 2.173 Update Elfer-Krimi in Cottbus: Energie für bärenstarken Auftritt nicht belohnt 1.013 Kein Riesenspiel, aber Hertha rettet sich eine Runde weiter 177 Fürther Trainer fehlt im Pokal gegen den BVB: Das ist der Grund 5.752 Beim Highfield: Betrunkener Räuber aus See gefischt 1.660 Diese Ex-GNTM-Zicke soll von Hartz IV leben 25.308 Ernsthaft erkrankt? Marilyn Manson kollabiert schon wieder auf Bühne 3.541 Gymnasium wird erpresst: 10.000 Euro oder Amoklauf 4.595 Schon wieder Tote in Italien! Ausflügler werden von Wassermassen mitgerissen 2.721