Spektakulärer Unfall: Es passierte direkt vor der Tür der Polizei! 297 Autofahrerin übersieht Motorrad: 37-Jähriger tot! 9.890 Bombenanschlag per Post? Polizei steht vor vielen Rätseln 1.665 Früheres deutsches Top-Talent vor Rückkehr in die Bundesliga? 3.785 Nur für 10 Stunden bei MediaMarkt: Neue Smartphones zum Superpreis! 2.804 Anzeige
396

Was haben diese Frau und der Ex-Papst Benedikt gemeinsam?

Raumfahrtexpertin spricht Dialekt und bekommt dafür die "Bairische Sprachwurzel"

Persönlichkeiten, die bei offiziellen Anlässen Dialekt sprechen, wie der ehemalige Papst Benedikt, haben gute Chancen auf die "Bairische Sprachwurzel".

Straubing - Die Raumfahrtingenieurin Berti Brigitte Meisinger aus Oberpfaffenhofen ist am Sonntag in Straubing mit der "Bairischen Sprachwurzel" ausgezeichnet worden.

Die Raumfahrtingenieurin Brigitte Meisinger wurde mit der Bairischen Sprachwurzel ausgezeichnet.
Die Raumfahrtingenieurin Brigitte Meisinger wurde mit der Bairischen Sprachwurzel ausgezeichnet.

Seit 2005 vergibt der Bund Bairische Sprache jährlich die Auszeichnung an eine bekannte Persönlichkeit, die öffentlich an ihrem Dialekt festhält. Meisinger hatte Anfang Juni den Start des deutschen Astronauten Alexander Gerst mit einer Sojus-Rakete vom Weltraumbahnhof Baikonur in Kasachstan zur Internationalen Weltraumstation ISS im Radio in ihrem heimatlichen Dialekt kommentiert.

Vereinsvorsitzender Sepp Obermeier überreichte die Glasskulptur an die Oberbayerin, zu deren Vorgängern als Preisträger auch der frühere Papst Benedikt XVL. gehört. Der Preis sei für sie eine große Überraschung und eine große Ehre, sagte Meisinger. Sie koordiniert die Arbeit von "Astro-Alex" im Forschungslabor Columbus der ISS von Seiten der europäischen Raumfahrtagentur Esa. Rund um die Uhr sorgen sie und ihr Team in Oberpfaffenhofen dafür, dass im Labor in 350 bis 400 Kilometern Höhe über der Erde alles in Ordnung ist.

Laudator bei der Verleihung der "Bairischen Sprachwurzel" ist traditionell ein Hochschulprofessor, der ebenfalls Dialekt spricht. Herbert Riepl, Professor für Organische Chemie am Kompetenzzentrum in Straubing, sagte über die ESA-Missionsdirektorin, es sei besonders, dass jemand in diesem Geschäft noch wisse, wo sie herkomme.

Bairisch sei eine aussterbende Sprache, sagte Riepl: "In München hat eine schiere Katastrophe ihren Lauf genommen - dass man sich vorkommt wie in Düsseldorf".

Fotos: DPA

Notlandung auf Ostseeinsel: Militärjet verliert Kampf gegen dieses kleine Tier! 6.614 Passanten finden Frauenleiche in Badesee 4.342 Geniale Aktion bei MediaMarkt: Produkt kaufen und ein zweites geschenkt kriegen! 5.427 Anzeige Nike Premier Cup: Hier spielen die Fußball-Stars von morgen! 296 Musste It-Boy Florian Wess mit seinem Manager ins Bett? 4.313 Dieses neue Tool wird Euch echt begeistern 2.272 Anzeige Im siebten Monat: Damit hat Janni Hönscheid zu kämpfen! 2.156 Notfall im Kölner Dom: Höhenretter rücken an 674 Pflegefall in der Familie: Was ist nun zu tun? In diesem Haus wird Euch geholfen! Anzeige A14 nach schwerem Unfall vollgesperrt: Auto überschlägt sich mehrfach 13.948 Update Nazi-Morde bleiben unvergessen: Gedenkfeier für getötete Experiment-Kinder 316 Biker fliegt aus der Kurve: Schwere Rückenverletzungen sind die Folge 1.434 Angeborene Immundefekte: Michaela Schaffrath setzt sich für Betroffene ein! 2.640 Anzeige Unter mysteriösen Umständen verschwunden: Wo ist Manuela Eberhart? 2.555 Brutaler Neonazi-Reißer "Skin": Erster Trailer nur für Hartgesottene! 8.113 Verheerender Großbrand vernichtet kompletten Supermarkt 6.094 Was die "Task Force Drogen" in einer Wohnung sicherstellt, ist unglaublich! 2.190
Feuerwehr rettet verirrten Rehbock aus Hafenbecken 413 Als Junge (7) seinen Vater auf Arbeit besucht, reißt Maschine ihm drei Finger ab 4.038 Alarmstufe 6! Sonnenbrand-Gefahr wie im Hochsommer 3.594 Von wegen alle nur am Schwänzen! Schüler-Demos im Norden auch am Karfreitag 614
Kulinarische Demo: So kurios setzt sich die Berliner Jugend für mehr Klimaschutz ein! 268 Schaf aus Herde entführt und auf brutalste Weise getötet 3.132 Hunderte Menschen in Köln regungslos am Boden! 8.492 Ajax ist schuld! Darum muss die holländische Liga jetzt umplanen 1.097 Es hat einen Grund, dass diese Männer so böse gucken! 5.478 Carmen Geiss zeigt erschreckende Röntgen-Fotos 4.231 Mob umringt in Berlin vier Polizisten, dann wird es brutal! 9.923 Trotz 10.000 Euro Strafe! Bonnie Strange bereut Beleidigung nicht 749 18-Jährige bestellt Kleid und kann nicht glauben, was ihr geliefert wird 11.520 Feiert Isabell Horn bald ein GZSZ-Comeback? 2.072 Mann hantiert mit Waffe auf Friedhof in Bochum: Polizei schießt ihn an 1.045 Wie süß! Seeadler bringen Nachwuchs zur Welt 71 Benfica-Fan reist ins falsche Frankfurt: Doch die Story ist ein Mega-Fake! 7.516 Nanu, da kommt Musik aus einem Gulli! 1.432 Seit Wochen auf der Flucht: Ganz Europa sucht nach diesem Mann 4.800 Das wars! Arminias Brandy muss Profi-Karriere an den Nagel hängen 2.351 Mats Hummels rätselt: Warum schreiben mir alle "Ontas" auf Instagram? 4.855 Desiree Nicks Abrechnung: "Ich habe Millionen auf dem Konto!" 4.827 Nach Trennung von Freund: Bachelor Paul mit Mega-Diss gegen Sylvie Meis 8.052 Heidi Klum doch schwanger? "Das war bestimmt das Baby!" 7.280 Verletzte Frau liegt am Boden: Dann passiert das Unfassbare! 4.660 Rührende Fotos: Braut tanzt ein letztes Mal mit ihrem todkranken Vater 6.614 Riesige schwarze Rauchsäule über der Stadt: Was brennt hier? 26.546 Update Auto rast in stehendes Taxi: Mitfahrer flüchten und lassen Schwerverletzte zurück 5.261 Wayne Carpendale: "Ich hab mit Jan Böhmermanns Würstchen gespielt" 2.000 Busunglück auf Madeira: So viele Verletzte werden noch im Krankenhaus behandelt 859 Familien-Drama in Wohnung! Sohn (18) verriegelt alle Türen und legt Brand 7.578 Update Freundin schwanger: Stürmer Jhon Cordoba zeigt sein Familienglück 1.251