Auswärtssieg! Ingolstadt gewinnt erstes Relegationsspiel gegen Wehen Wiesbaden Neu Katja Krasavice zieht im Supermarkt blank: "Ein Opa hat einen Steifen bekommen" 2.342 Nach Umbau bei MediaMarkt bekommt Ihr diese Smartphones besonders günstig 1.547 Anzeige Wird dieser Zebrastreifen der neue Foto-Hotspot in Hamburg? 75 Für kurze Zeit: Diesen genialen TV staubt Ihr 60% günstiger ab! 4.453 Anzeige
1.617

Darum sorgt ein Flüchtlingsjunge mit "Capernaum - Stadt der Hoffnung" für ein ultrahartes Kinoerlebnis!

Capernaum - Stadt der Hoffnung startet am 17. Januar in den deutschen Kinos

Der Festivalhit und Oscar-Kandidat für 2019, Capernaum - Stadt der Hoffnung, startet am 17. Januar in den deutschen Kinos und wühlt emotional komplett auf.

Von Stefan Bröhl

Berlin - Diesen Film muss man erstmal verarbeiten! Denn "Capernaum - Stadt der Hoffnung" kann wohl schon zu diesem frühen Zeitpunkt als eines der härtesten Kinoerlebnisse des Jahres bezeichnet werden.

Zain (l., Zain Al Rafeea) mit seiner Schwester Sahar (Cedra Izam).
Zain (l., Zain Al Rafeea) mit seiner Schwester Sahar (Cedra Izam).

Im Mittelpunkt steht Zain (Zain Al Rafeea), der in einem Gefängnis untersucht und auf 12 oder 13 Jahre geschätzt wird.

Denn eine offizielle Geburtsurkunde hat der Junge nicht. Schließlich stammt er aus einer armen libanesischen Familie, die kostenlos beim Obsthändler Assaad (Nour El Husseini) im Armenviertel der Hauptstadt Beirut wohnt. Zain muss diesem dafür im Laden helfen.

Mal ganz davon abgesehen, dass die Wohnung in einem schrecklichen Zustand ist und die Großfamilie dort viel zu wenig Platz hat, will Assaad auch noch die elfjährige Sahar (Cedra Izam) zur Frau nehmen. Zain will das nicht erlauben, denn zu seiner kleinen Schwester hat er eine besonders tiefe und innige Beziehung.

Mutter Souad (Kawthar Al Haddad) und Vater Selim (Fadi Kamel Youssef) bleibt aber keine Wahl: Sie müssen Sahar ziehen lassen. Denn sie könnten sich keine andere Wohnung leisten und haben auch so schon große Probleme, die restlichen Kinder irgendwie durchzubringen.

Zain ist stinksauer - und verlässt trotzig die Familie. Er kommt bei der äthiopischen Immigrantin Rahil (Yordanos Shifera) unter und passt dafür auf ihr Baby Yonas (Boluwatife Treasure Bankole) auf. Bis Rahil plötzlich verschwindet und er auf sich alleine gestellt ist...

Die äthiopische Immigrantin Rahil (Yordanos Shifera) nimmt Zain bei sich auf.
Die äthiopische Immigrantin Rahil (Yordanos Shifera) nimmt Zain bei sich auf.

So hart wie die Geschichte klingt, ist sie auch umgesetzt. Das Leid eines Straßenkindes aus der Dritten Welt hautnah mit ansehen zu müssen, ist für Menschen mit Empathie wohl eine der schwierigsten Aufgaben des Kinojahres 2019.

Denn Regisseurin Nadine Labaki (Caramel, Wer weiß, wohin?) setzt auf eine nüchterne Inszenierung, die ihrem Film nicht nur eine besondere Authentizität verleiht, sondern auch erschreckend realistisch macht.

Daher ist es kein Wunder, dass es bei den renommierten Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2018 stehende Ovationen- und gleich zwei Preise zu feiern gab.

Denn "Capernaum" geht unter die Haut und wühlt die Zuschauer emotional auf, bewegt und berührt sie, weil Labaki ein zutiefst menschliches Werk gedreht hat, das stellenweise nicht wie ein Spielfilm wirkt, sondern eher wie eine Dokumentation, was ausnahmslos positiv gemeint ist.

Zudem sind die Motive aller Figuren nachvollziehbar dargestellt. Das liegt auch daran, dass alle Protagonisten Tiefe haben.

Zain (Zain Al Rafeea) zieht den improvisierten Kinderwagen mit Yonas (Boluwatife Treasure Bankole) am Seitenstreifen der Stadt-Autobahn Beiruts entlang.
Zain (Zain Al Rafeea) zieht den improvisierten Kinderwagen mit Yonas (Boluwatife Treasure Bankole) am Seitenstreifen der Stadt-Autobahn Beiruts entlang.

Das liegt an den hintergründigen, nachdenklichen Dialoge, dem herausragenden, problembehandelnden Drehbuch und dem Spiel von Zain Al Rafeea.

Gerade die Leistung des gerade mal 14 Jahre alten Jungen ist beeindruckend. Wie er jegliche Lebensfreude und Hoffnung bis auf wenige freudvolle Momente aus seinem Gesicht verbannt ist ganz großes Schauspielkino des syrischen Flüchtlingskindes, das vor diesem Film in den Straßen Beiruts als Lieferjunge arbeitete.

Doch es gilt nicht nur ihm und Labaki ein Kompliment zu machen, sondern auch den vielen anderen Darstellern, die im Zusammenspiel für ein herzzerreißendes Kinoerlebnis sorgen.

Doch genau deshalb ist "Capernaum" nur etwas für hartgesottene Zuschauer, die so viel Leid ertragen und verarbeiten können. Denn zusehen zu müssen, wie Zain verzweifelt versucht, Essen zu finden, um sich und Yonas über Wasser zu halten, ist brutal.

Auch die Sequenzen mit seinen Eltern fallen in diese Kategorie, weil sie ihren Sohn lieblos herumschubsen und beschimpfen, was er wiederum auf andere Menschen überträgt. Wenn der wortgewandte Marktverkäufer Aspro (Alaa Chouchnieh) versucht, ihm Yonas abzukaufen, bekommt man Gänsehaut vor Entsetzen.

Zain (l., Zain Al Rafeea) und seine Schwester Sahar (Cedra Izam) über den Dächern von Beirut.
Zain (l., Zain Al Rafeea) und seine Schwester Sahar (Cedra Izam) über den Dächern von Beirut.

Diese trostlose Welt des Jungen wird nur dank Sahar, Yonas und Rahil mit einigen Silberstreifen am Horizont durchbrochen.

Dank dieser Protagonisten gelingt es Labaki auch, den Film nicht zu schwermütig werden zu lassen, sondern ihm einige witzige, freche Momente zu gestatten und positive menschliche Gefühle darzustellen.

Dennoch ist die Atmosphäre insgesamt gesehen beklemmend. Dazu tragen die dynamische Kameraführung, die hoffnungsvolle Musikuntermalung, die tristen Kostüme und vor allem das grandiose Make-up, das die erdrückende Stimmung gekonnt verstärkt, einen großen Teil bei.

Eine eigene Filmfigur sind zudem die dreckigen, von Unrat, Straßenhunden und billigen Läden gesäumten Locations, die so heruntergekommen sind, dass sie einen das Leid und die Ausweglosigkeit der Situation geradezu körperlich vor Augen führen.

Wegen all dieser Stärken ist es wenig verwunderlich, dass dieses Projekt als libanesischer "Oscar"-Beitrag ins Rennen für den besten fremdsprachigen Film geht - und seine Chancen, zumindest unter den besten Fünf zu landen, stehen sehr gut.

Deshalb ist "Capernaum - Stadt der Hoffnung" ein harter, zutiefst bewegender Film geworden, der Zuschauer mit Empathie aufwühlt und vor eines der emotional brutalsten Kinoerlebnisse des Jahres stellt. Wer davor nicht zurückschreckt, wird mit einem absoluten Ausnahmewerk belohnt. Ob Schauspieler, Drehbuch, Dialoge oder Locations: Labakis Projekt ist ganz großes Kino!

Zain (vorne-rechts., Zain Al Rafeea) mit seinen Geschwistern beim Tragen und Verkaufen von Sachen auf der Straße.
Zain (vorne-rechts., Zain Al Rafeea) mit seinen Geschwistern beim Tragen und Verkaufen von Sachen auf der Straße.

Fotos: PR/Alamode Film

Schülern wird im Bus schwindelig: Klassenfahrt endet mit Notarzteinsatz! 662 Mit Katja Krasavice, Dagi Bee und LeFloid: Rezo legt mit neuem Video nach 1.784 Diesen Samstag wird der MediaMarkt Wuppertal gestürmt! Das ist der Grund... 6.825 Anzeige Boris Becker postet Selfie vor Notre Dame, doch seine Fans interessiert etwas ganz Anderes 6.236 Festnahme nach Mafia-Mord: Auch Gewehre, Drogen und Geld beschlagnahmt 1.040 SATURN in Dortmund verkauft Top-Technik jetzt enorm günstig! 7.507 Anzeige Explosion in Innenstadt von Lyon: Acht Verletzte, Passanten sollen Zentrum meiden 2.405 Update Motorradfahrer (†28) kollidiert mit Linienbus, stirbt vor Ort 412 Kein Durchkommen in der Bautzener Innenstadt: Das steckt dahinter! 5.490 Anzeige Im Wald verschwunden: Polizei sucht wieder nach vermisster Jessica (21) 883 "Morgens quietscht mein Körper": Sylvester Stallone völlig am Ende? 1.664 Dieser Mann arbeitet freiwillig in seinem Glas-Büro 953 MediaMarkt Lippstadt schenkt Euch bis zu 200 Euro für Euren nächsten Einkauf! 1.286 Anzeige VfB bangt, Union oben auf: So witzig reagiert das Netz auf die Relegation 2.486 Menschen springen aus vierten Stock: Mindestens 18 Teenager sterben bei riesigem Brand 4.669 Was tun, wenn SIE nicht loslassen kann und ständig Taxi spielt...? 1.111 Anzeige Missbrauch auf Campingplatz: Gab es einen weiteren Tatort in Thüringen? 611 Irrer Autobahndrängler hat es auf Peugot-Fahrer abgesehen: An einer Kreuzung eskaliert es 2.229 Vergewaltigung im Fanzug: Schlimme Details im Prozess, Wiederholungs-Täter verurteilt! 1.732 Mann vergewaltigt Hund seiner Freundin und sendet ihr das mitgedrehte Video 8.408
Erst stach Angeklagter 50 Mal auf seine Frau ein, dann ging er essen 751 Darum ignorierte der ehemalige IS-Unterstützer Warnungen zum Namen "Scharia-Polizei" 112 "Er wollte meine Zunge herausreißen": Frau wird von ihrem Freund fast totgeprügelt 6.067 25 Treffer in den Niederlanden! Sandhausen holt Torjäger Engels zurück nach Deutschland 733
Diskussionen um Kovacs Job beim FC Bayern: Karl-Heinz Rummenigge wird erstmals deutlich 1.183 Nach Brandt-Abgang: Kommt Real-Wunderkind nach Leverkusen? 344 Rückruf bei Lidl: Bringt dieses Kinderspielzeug sofort zurück 1.532 Gibt es ein Netzwerk von Reichsbürgern und Neonazis bei der Berliner Polizei? 150 "Existenzielle Krise": Greta Thunberg schockt mit Aussage zur Gesellschaft 3.970 Zu Tode gequält: Abgemagerter Baby-Elefant bricht sich bei Vorführung zwei Beine und stirbt 3.158 Tödlicher Unfall: Auto gerät auf Gegenfahrbahn und rammt Trecker 2.032 Nach Ja-Wort im TV: GNTM-Theresia ist nun offiziell verheiratet 2.238 Drama im Pflegeheim: Aufzug defekt und niemand rückt für Hilfe an 3.996 Mehrfacher Kindesmissbrauch! Anklage gegen WM-Sänger und zwei weitere Männer 2.417 Zwei Schulbusse krachen bei schwerem Unfall ineinander, mehrere Verletzte 1.851 Helgoland-Touristen schockiert über so viel Plastik-Müll in Vogelnestern 263 Temperaturen bis fast 50 Grad: Waldbrände und Horror-Hitze in Israel! 1.066 Massive Kurven im knappen Bikini: Wer ist diese Göttin? 4.356 Schock für Tierschützer! Hier dürfen Elefanten wieder legal gejagt werden 326 Nicht lustig: Rüpel-Rentner mit Traktor ruiniert ganze Baustelle! 1.427 Riverboat-Moderatoren total verwirrt, diese Gäste sind trotzdem dabei 6.929 Rentner die Kehle durchtrennt: Urteil gefallen, doch dringende Frage bleibt 1.009 "Du riechst so gut": Hier wird "Kokain" von Rammstein vertickt 5.809 Bastian Schweinsteiger und Ivanovic werden wieder Eltern: Ana ist schwanger! 6.922 Désirée Nick im "Sommerhaus der Stars"? Jetzt redet sie Klartext! 1.491 Tödlicher Leichtsinn: Schulkind klettert auf Spind und stirbt 1.781 Nach der Schule kam sie nicht mehr heim: Wo ist Beatrice-Elena (13)? 206 Fußball-Legende mit Statue geehrt, Fans empört: "Schlechter als Ronaldos"! 2.078 Wow! Das passiert jetzt mit dem Rekord-Kreuz von "Bares für Rares" 7.023 Drogenkranker dreht durch, Polizist verletzt sich: Der echte Horror beginnt nach dem Einsatz 1.695