Mutter bestellt speziellen Kuchen und kann nicht fassen, was sie dann bekommt 28.574
"The Masked Singer": ProSieben-Erfolgsshow geht in die nächste Runde Top
Schock-Moment! Daniela Katzenberger wird evakuiert Top
Inventur-Ausverkauf bei MEDIMAX! Jetzt gibt's Fernseher & Co. mega günstig 14.718 Anzeige
Überraschung: Baywatch-Legende Pamela Anderson ist frisch verheiratet Neu
28.574

Mutter bestellt speziellen Kuchen und kann nicht fassen, was sie dann bekommt

Cara Koscinski machte ihrem Ärger auf Facebook mächtig Luft

Eine Mutter aus South Carolina wollte ihrem Sohn eine Überraschung zum Schulabschluss machen. Das ging schief und sie postete es wütend auf Facebook.

Charleston (USA) - Cara Koscinski aus South Carolina war fassungslos, als sie den Kuchen sah, den sie für den Schulabschluss ihres Sohnes Jacob bestellt hatte - er wurde zensiert.

Summa --- Laude?! Dieser Kuchen machte Cara Koscinski mächtig wütend.
Summa --- Laude?! Dieser Kuchen machte Cara Koscinski mächtig wütend.

Ursprünglich hatte die stolze Mutter für viel Geld online einen Schichtkuchen geordert und in einem Textfeld ihren Glasur-Wunschtext eingegeben. Doch der Anbieter wollte partout nicht "Summa Cum Laude" (Lateinisch für "eine hervorragende Leistung") auf den Kuchen schreiben. Das merkte Koscinski allerdings erst, als es bereits zu spät war.

Doch warum weigerte sich der Anbieter überhaupt die gewünschten Worte zu verwenden? Es lag an dem Wort "Cum", das in "Summa Cum Laude" vorkommt und im englischen ein vulgäres Wort für Sperma ist. Cara Koscinski sah den Kuchen nicht mehr an, ehe sie mit ihrem Mann zur Abschlussfeier fuhr und ihn ihrem Sohn dort überreichte.

"Er wusste nicht, dass er einen Kuchen bekommt, weil er kaum Kuchen isst. Also standen wir alle da und warteten darauf, ihn zu sehen und als wir die Packung öffneten, war das ein großer Schock für uns alle", sagte Cara Koscinski gegenüber "ABCNews4". Statt des Wortes "Cum" waren einfach drei Bindestriche gesetzt worden.

Ihr Sohn Jacob sagte hinterher: "Die Kuchen-Erfahrung war irgendwie frustrierend und demütigend, weil ich meinen Freunden und meiner Familie erklären musste, was das bedeutete und sie kicherten unkontrolliert."

Wütend machte Cara Koscinski ihrem Ärger auf Facebook Luft und wurde von zahlreichen Medien gehört, die die Geschichte verbreiteten. So postete sie kurze Zeit später einen abgefilmten TV-Bericht von "ABCNews4" und schrieb: "Es hat sich super entwickelt."

Das betraf auch den Kuchen, für den sie vom Anbieter den vollen Kaufpreis erstattet bekam.

Das "Cum" aus "Summa Cum Laude" wurde zensiert.
Das "Cum" aus "Summa Cum Laude" wurde zensiert.

Fotos: Facebook/Screenshot/Cara Koscinski, Facebook/Screenshots/Cara Koscinski

Darum lohnt sich ein Einstieg in diesem Unternehmen besonders! 19.581 Anzeige
"Unreines" Kind hauste in Hundehütte: Tagebuch enthüllt neue schockierende Details Neu
Horror-Unfall auf der A71: Lkw-Fahrer stirbt in brennendem Führerhaus Neu
Habt Ihr schon von der Schlafzimmermesse gehört? Wir klären, was das ist (und wo) Anzeige
Mordfall Walter Lübcke: Verdächtiger Stephan E. aktiver AfD-Unterstützer 926
Frau geht mit Hund spazieren und stirbt: Das ist der traurige Grund 1.028
Dieses Dresdner Unternehmen sucht neue Mitarbeiter 4.053 Anzeige
Gerüchte verdichten sich: Schnappt sich RB Leipzig Dani Olmo? 2.302
Schlechte Idee: Teenager bastelt sich Blaulicht und rast über Autobahn 1.557
Dieses Möbelhaus kann sich gerade vor Aufträgen nicht retten. Der Grund ist... 6.209 Anzeige
Angst vor Virus: Einschleppung der Lungen-Krankheit nach Deutschland immer wahrscheinlicher 1.892 Update
Nach tödlichem Lawinenunglück: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage 96
Ozzy Osbourne mit Schock-Geständnis: Kultrocker an Parkinson erkrankt! 796
Miniatur Wunderland schockt mit Modellen zur Massentierhaltung 1.279
Fussballerin mit dieser Mega-Verletzung: Wie sie sich auf Instagram nun selbst veräppelt! 1.710
Hund gleicht einem Skelett, doch jetzt ist er wunderschön 3.238
Rammstein zieht es über den großen Teich: Konzerte in USA, Kanada und Mexiko angekündigt! 544
Unfassbare Szenen: Video zeigt sturzbetrunkenen Lkw-Fahrer auf Autobahn 8.484
Ringkampf in High School: Plötzlich rastet ein Vater komplett aus und die Sache eskaliert 1.221
Droht nächster Diesel-Skandal? Razzia bei Mitsubishi in vier Bundesländern 1.189
Hat ein Mann seine schwerkranke Frau getötet? 1.419
Klasse Video: Streunender Hund hilft kleinen Kindern über die Straße 1.625
Widerlicher Wurst-Eklat: Wilke droht nächster Ekel-Skandal 3.071
Ärzte operieren 15-Jährige, die wie Oma aussah: So sieht sie jetzt aus 10.191
Wetter: Sturmtief "Gloria" wütet durch ganze Urlaubsregion, schon vier Tote 4.204
Naschkatzen aufgepasst: Ist dunkle Schokolade wirklich gesünder als helle? 776
We love Radiohead! Band beglückt ihre Fans mit riesiger Überraschung 324
Meine Meinung: Eintracht spielt ohne Wintertransfers ein gefährliches Spiel 944
Greta Thunberg in Davos: "Eure Untätigkeit heizt die Flammen stündlich an" 2.630
Einer dieser beiden hat DSDS schon mal gewonnen, jetzt probiert er es erneut 1.421
Fix: Schalke 04 wird Problem-Profi Nabil Bentaleb endlich los! 2.722 Update
Blut, Ungeziefer und Gestank: Ein Tatortreiniger erzählt von seinem Alltag 4.408
Donald Trump in Davos: "Müssen die Vorhersagen einer Apokalypse ablehnen" 805
Kommt Lungenkrankheit von China nach Deutschland? Flughafen Frankfurt bereitet sich vor 1.014
RTL in Not: Darum musste "Punkt 12" heute aus Berlin gesendet werden 4.612
Als "Stück Schei**e" beschimpft: Künast erreicht Teilerfolg gegen Netzpöbler 816
Leichenfund in Wohnung: Nachbarn klagten über üblen Gestank! 5.823 Update
Fährt die Münchner Polizei neuerdings Porsche? Das steckt dahinter 3.690
Lukas Podolski kommt zum 1. FC Köln, aber nicht als Spieler! 1.442
Zurück im Weltcup! Erik Lesser bekommt letzte Chance für WM-Quali 4.515
Mehr Spieler, mehr Geld: So gut geht es deutschen Spielbanken 318
"hart aber fair"-Moderator Frank Plasberg fällt wochenlang aus 4.177
Drama im Wald: Hund mit eigener Leine erwürgt? 7.721
Keine Bagger: Schumacher-Kartbahn bei Kerpen kann bleiben! 821
Mann in Kölner Baumarkt von Platten erschlagen: Unternehmen will Beerdigung bezahlen 2.917
Lastwagen verunglückt: Hier läuft literweise Flüssigbeton aus 2.918
Vom eigenen Gabelstapler überrollt: Mann schwebt in Lebensgefahr 1.541
Vorsicht, Rüssel: Hier spaziert ein Elefant durch die Hotellobby! 1.186
"Disney+": Streaming-Dienst startet in Deutschland früher als geplant! 920
Autofahrer hört plötzlich Knall: Verrückt, was aus dem Gully ragt 5.892
Baby zu Tode geschüttelt: Jugendlicher soll für Jahre hinter Gitter 1.352