Zweitliga-Hammer! HSV feuert Trainer Titz Top Einmal falsch abgebogen? 70-Jähriger tuckert mit Traktor über Autobahn Neu Herthas Ärger mit dem Videobeweis: "Lehrbeispiel für falsches Eingreifen" Neu Höhle der Löwen bei Vox: Diese Produkte sind am beliebtesten Neu Warum Du Dich gerade jetzt vor dem Ernstfall schützen solltest 14.233 Anzeige
2.621

Firmen-Chef filmt Einbrecher auf frischer Tat

Betriebschef Erland Brüggemann hat zwei Einbrecher auf frischer Tat erwischt und gefilmt. Kameras nahmen die Diebe auf.

Von Bernd Rippert

Die beiden Diebe auf dem Firmengelände in Siegmar wurden ertappt.
Die beiden Diebe auf dem Firmengelände in Siegmar wurden ertappt.

Chemnitz - Vor Einbrechern und Dieben ist nichts mehr sicher. Viele Hausbesitzer, Bewohner und Unternehmer rüsten deshalb gegen Ganoven auf. Mit Erfolg, wie Betriebschef Erland Brüggemann (69) jetzt feststellen konnte. Seine drei Überwachungskameras filmten zwei Einbrecher auf frischer Tat.

Brüggemann betreibt einen Kleincontainerdienst in der Wöhlerstraße im Ortsteil Siegmar. Nach dem Diebstahl mehrerer leerer Container baute er neue Überwachungskameras auf. Darunter ein Infrarotgerät für die Dunkelheit.

Eine Investition, die sich gelohnt hat. Mittags in dieser Woche tauchten zwei Männer auf seinem Gelände auf, nahmen ein Alu-Rolltor und warfen es in ihren weißen VW T4. "Das Rolltor ist defekt und sollte eigentlich zum Schrotthändler", sagt der Unternehmer. "Aber das Material ist immerhin 700 Euro wert."

Die Kameras nahmen die Diebe auf - Erland Brüggemann übergab die Bilder an die Polizei. Die Beamten jagen nun die Täter. Erstes Ermittlungsergebnis: Das Chemnitzer Kennzeichen am VW war gefälscht.

Erwischte Diebe mit seinen Überwachungskameras: Unternehmer Erland Brüggemann (69).
Erwischte Diebe mit seinen Überwachungskameras: Unternehmer Erland Brüggemann (69).

Fotos: privat, Klaus Jedlicka

Private Kommission untersucht Tod von Oury Jalloh Neu So laufen die Gespräche über eine Koalition von CSU und Freien Wählern Neu Auf Jobsuche? Düsseldorfer Unternehmen sucht dringend neue Leute! 2.169 Anzeige Platz 3! Darum ist der FC St. Pauli derzeit so erfolgreich Neu "Ich liebe dich": Verheiratete Lehrerin hält 11-Jährigen für ihren Partner Neu Spenden für guten Zweck: Mitmachen und Traumreise gewinnen! 5.655 Anzeige Kätzchen mitten auf Straße festgeklebt: Doch es gibt ein Happy End! Neu Achtung, es besteht Brandgefahr: BMW ruft mehr als eine Million Fahrzeuge zurück Neu Wo sind coole Startups? Es winken 30.000 Euro Preisgeld 8.171 Anzeige Wie schlimm steht es um Jens Büchner und seine Frau? Neue Nachricht gibt Rätsel auf Neu Drama nach Polizeieinsatz: Mann randaliert in Wohnung, kurz darauf ist er tot Neu Ministerpräsident Kretschmann kritisiert Kanzlerin Angela Merkel! Neu Wer ist die wahre Eiskönigin: Helene Fischer oder die Katzenberger-Tochter? Neu SPD in Not? Künstler rufen zur Wahl von Thorsten Schäfer-Gümbel auf Neu Haben Kritiker recht? Mit diesen Vorwürfen hat Influencerin Xenia Overdose zu kämpfen Neu Berliner Polizei dreht Rapvideo und sorgt für heftigen Skandal Neu
Schwerer Landfriedensbruch: Polizei sucht diese Männer! Neu Wahlkampf in Hessen: Hat AfD-Aktivist mit scharfer Pistole gedroht? 1.288 Update
Unglaublich! Mutter und Tochter (4) werden mit Böllern beworfen 2.370 Spitzenplatz bei Startups: NRW überholt Berlin 53 Cathy Hummels Perioden-Post sorgt für heftige Debatte im Netz 2.915 "Familienoberhaupt" des "MIRI-Clans" in Sachsen festgenommen! 6.842 Ist Meghan mit Mädchen oder Junge schwanger? Prinz Harry verplappert sich 2.333 Dieser VfB-Star ist im Papa-Glück: Doch ein Problem hat er mit seiner Freundin 1.800 Dumm gelaufen! Schuh-Dieb macht entscheidenden Fehler 146 WM-Affäre: Müssen Niersbach, Zwanziger und Schmidt doch vor Gericht? 256 Damit Ihr entspannter in den Urlaub kommt: Berliner Startup kassiert 150 Millionen Dollar! 650 Kein Zufall! Deshalb erinnert dieses Phantombild an Nicolas Cage 1.244 Vorfreude steigt: Erste TV-Termine von "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" 1.353 Viele schauen online: Jede dritte Videothek muss schließen 831 Gericht lässt Klage gegen ehemalige AfD-Chefin Frauke Petry zu 2.321 Formel-1-Star rastet aus und demoliert Umkleidekabine 4.671 Wegen einer EC-Karte? Mann liegt tot in der Badewanne! 2.158 Fußballclub schließt Usain Bolt vom Training aus 1.971 Frau soll Freundin (13) von Tochter immer wieder missbraucht haben 5.075 Update Pistole, Cuttermesser, Fleischerbeil: Drei Raubüberfälle in Berlin! 217 Was ist denn hier los? Melanie Müller aus "Bierkönig" getragen 5.729 Naturspektakel! 250.000 Kraniche überqueren Deutschland 218 Rührende Worte und Tränen: Yvonne Catterfeld trauert um toten Kollegen 5.732 Volkskrankheit Schuppenflechte: Jetzt gibt es eine vielversprechende Therapie! 1.505 Bittere Tränen bei "Bauer sucht Frau": Kandidat Guy wird sitzengelassen 2.214 Warum krachte dieser Bus in den LKW? Lebensgefährlich verletzter Busfahrer sagt aus 2.559 Verdächtiger nach 27 Jahren geschnappt: Prozess um tote Stephanie (†10) beginnt 1.781 Update Laster rutscht Hang hinunter und zerquetscht Fahrer 3.647 Bier-Laster-Crash auf A9: Teile der Autobahn noch immer gesperrt 2.432 Erste Gespräche: Arbeitet Dieter Bohlen bald mit der 187 Strassenbande? 4.807 Wochen nach Daniel Küblböcks Verschwinden: Das hat sich auf der AIDAluna verändert! 7.892 Nach der Trennung: Streit bei "Goodbye Deutschland"-Jenny und Ex Ralf 5.447 Fünf Verletzte: Erst tritt giftiges Ammoniak aus, dann brennt es im Schwimmbad 1.405 Riskante Notlandung: Plötzlich steht ein Flugzeug auf der Autobahn 1.684