Das wär's! Sitzen Pietro und Sarah Lombardi bald in der DSDS-Jury? Top Es wird konkret! Dürfen 16-Jährige bald Autofahren? Top Aus Liebe: Verlässt Motsi Mabuse Deutschland? Top "Geht gar nicht": Natascha Ochsenknecht bekommt Dickpics geschickt Neu Kurz und Schmerzlos: Jetzt brauchst Du keine Angst mehr vor dem Zahnarzt haben! 4.793 Anzeige
10.764

Vandalen zerstören Ruderboote: Inhaber hat "ausländische Mitbürger" im Verdacht

Zwei Boote in Chemnitz zerstört

Vandalen haben am Schlossteich in Chemnitz zwei Ruderboote zerstört.

Von Caroline Staude

Chemnitz - Schock für Schlossteich-Gondoliere Falko Hirsch (44)! Vandalen zerstörten zwei seiner Ruderboote. Seinen Frust darüber ließ er auf Facebook raus.

Auch mit Graffiti an der Gondelstation hatte Falko Hirsch (44) schon zu kämpfen.
Auch mit Graffiti an der Gondelstation hatte Falko Hirsch (44) schon zu kämpfen.

"Vielen Dank für die Zerstörung unseres Eigentums", schreibt er auf dem Account der Gondelstation am Schlossteich. Dazu veröffentlichte Hirsch Fotos der mutwillig abgebrochen Paddel seiner Ruderboote.

Allerdings legte er dann noch nach: "Nun auch in einer anderen Sprache, zum besseren Verständnis! شكرا لتدمير ممتلكاتنا." Er übersetzte seine sarkastische Danksagung auch auf Arabisch.

"Wir haben hier, auch wenn das nicht gern gehört wird, wirklich ein Problem am Schlossteich", sagt Hirsch auf Anfrage von TAG24. "Sobald das Wetter schöner wird, kommen zahlreiche ausländische Mitbürger."

Viele würden sich benehmen und keinen Ärger machen. Mit einigen gibt es aber immer wieder Probleme. "Sie halten sich an keine Regeln und dass, obwohl wir Bilder mit Erklärungen haben. Auch habe ich die Regeln auf Arabisch und Albanisch übersetzen lassen, damit wirklich jeder versteht, was erlaubt ist und was nicht."

Es hilft aber scheinbar nicht. "Ich musste schon häufig einzelnen die Benutzung der Boote untersagen, weil sie auf andere Nutzer auf dem Teich keine Rücksicht genommen haben. Ich denke, daher rührt auch die Zerstörung meiner Boote."

Fotos: Klaus Jedlicka

Wendt-Affäre: Versagen bei NRW-Innenministerium Neu In Berlin unerwünscht: Umstrittenes Sexismus-Gedicht hängt jetzt in dieser deutschen Stadt Neu
Kleinflugzeug stürzt in die Tiefe: Tote befürchtet! Neu Joggerin mit Stein angegriffen: 18-Jähriger legt Geständnis ab Neu Lkw kracht gegen Kieslaster und wird komplett zerfetzt Neu YouTuber macht Obdachlosem Geschenk: Darum droht ihm jetzt der Knast Neu
"Solidarisches Grundeinkommen" soll getestet werden Neu Spahn über Masern: "Verantwortungslos, Kinder nicht impfen zu lassen" Neu Gleich entdeckt? Dieser Künstler ist ein Meister der Tarnung Neu So schnell geht's - Einmal falsch aufgetreten und wochenlang berufsunfähig! 27.095 Anzeige SEK zersiebte Audi R8: Schwer verletzter Kaufmann erneut vor Gericht Neu Priester verzockt über 500.000 Euro Kirchengelder beim Glücksspiel! Was droht ihm jetzt alles? Neu Hast Du Lust, bei uns mitzumachen? 150.810 Anzeige Kim Kardashian postet mega heißes Bild vom Strand, doch ihre Fans sehen etwas ganz anderes Neu Mann würgt Freundin beim Spaziergang: Nach acht Monaten Wachkoma ist sie tot Neu Trainer-Legende trauert: Ehefrau gestorben! Neu Ehefrau erkrankt an AIDS, weil ihr Mann fremdging: Ihre Reaktion ist unfassbar Neu Polizisten suchen mit außergewöhnlichem Post nach Teddy-Besitzer Neu Stadt Köln bekommt Klarheit: Armenier-Mahnmal kann weg! Neu Integration in Deutschland: Sexualität muss mehr in den Fokus Neu Nach Gürtelattacke auf Israeli: Täter stellt sich der Polizei Neu Krankenkassen-Studie beweist: Männer sind Zahnarzt-Muffel! Neu Papst schaltet sich in deutschen Kirchenstreit ein Neu Kurioser Streit: Ist diese Straße nur ein "schlechter Ostfriesenwitz"? Neu Rekord! Bier aus dem Südwesten ist in diesem Land besonders beliebt Neu Nach Tariferhöhung: Auch Merkel bekommt mehr Geld 695 Obduktion klärt auf: Lehrer (50) erschoss Tochter (19) und sich selbst 830 Rauch und Asche: Hier bahnt sich eine Katastrophe an 1.611 Horror-Unfall: Leopard fällt deutschen Touristen an! 1.114 Skandal-Schlachthof wegen Tierschutz wieder gesperrt! 430 Mann wird von Drohne mit Nägeln beschossen 1.044 Spaziergänger findet verbrannte Leiche auf Parkplatz 1.477 CDU-Generalsekretärin: "Kein türkischer Wahlkampf in Deutschland!" 449 FDP-Chef Christian Lindner (39) ist wieder Single 1.446 Ein Toter und ein Schwerverletzter: Radler stoßen frontal mit VW-Bus zusammen 1.074 Erzieher soll Jungen über 280 Mal missbraucht haben, doch seit zwei Monaten ist er auf freiem Fuß 706 Großes Interesse: Für neue 5-Euro-Münze stehen die Menschen Schlange 494 Update Gefahrgut-Transporter auf A9 verunglückt 2.480 Schrecklich: Jugendlicher von Bahn überrollt! 4.055 Update "Auschwitz-Vergaser": Staatsschutz ermittelt nach Angriff auf junge Flüchtlinge 1.952 Liebes-Comeback? Plötzlich taucht Leebo wieder bei Bonnie Strange auf 708 Machen vegane und vegetarische Ernährung Kinder klein? 801 Häftling schreibt Liebesbriefe mit Justizbeamtin und erpresst sie damit 908 Beim Trecker-Überholen: Zwei Autos stoßen zusammen und krachen gegen Baum 72 Zum Geburtstag von Hitler: Wer Hakenkreuz trägt, kommt gratis ins Theater 2.710 Auf der Flucht! Automaten-Knacker rammen Transporter mit Luxus-Flitzer 1.111 Update So jung und so trainiert: Seit Jahren tut sie alles für den perfekten Körper 3.643 Furcht vor Ultras: In der VfB-Kurve sollten Fans keine Tracht tragen 1.273 Volksverhetzung: Ex-AfD-Mann Arppe muss erneut vor Gericht 182 Transsexuelle Sängerin über ihre Kindheit: "Ich habe mein Leben gehasst" 918