Albtraum in 3000 Meter Höhe: Fallschirme verdrehen sich Neu Wegen Personalmangels Brutalität im Kreißsaal? Kind wurde "herausgerissen" Neu Neuer Feiertag für Berlin: Michael Müller nennt erstmals Datum Neu Mann fährt mit geplatztem Reifen auf Autobahn: Doch er hat noch mehr auf dem Kerbholz Neu Wenn Dir diese Zeichen etwas sagen, sollten wir reden! 52.037 Anzeige
10.800

Vandalen zerstören Ruderboote: Inhaber hat "ausländische Mitbürger" im Verdacht

Zwei Boote in Chemnitz zerstört

Vandalen haben am Schlossteich in Chemnitz zwei Ruderboote zerstört.

Von Caroline Staude

Chemnitz - Schock für Schlossteich-Gondoliere Falko Hirsch (44)! Vandalen zerstörten zwei seiner Ruderboote. Seinen Frust darüber ließ er auf Facebook raus.

Auch mit Graffiti an der Gondelstation hatte Falko Hirsch (44) schon zu kämpfen.
Auch mit Graffiti an der Gondelstation hatte Falko Hirsch (44) schon zu kämpfen.

"Vielen Dank für die Zerstörung unseres Eigentums", schreibt er auf dem Account der Gondelstation am Schlossteich. Dazu veröffentlichte Hirsch Fotos der mutwillig abgebrochen Paddel seiner Ruderboote.

Allerdings legte er dann noch nach: "Nun auch in einer anderen Sprache, zum besseren Verständnis! شكرا لتدمير ممتلكاتنا." Er übersetzte seine sarkastische Danksagung auch auf Arabisch.

"Wir haben hier, auch wenn das nicht gern gehört wird, wirklich ein Problem am Schlossteich", sagt Hirsch auf Anfrage von TAG24. "Sobald das Wetter schöner wird, kommen zahlreiche ausländische Mitbürger."

Viele würden sich benehmen und keinen Ärger machen. Mit einigen gibt es aber immer wieder Probleme. "Sie halten sich an keine Regeln und dass, obwohl wir Bilder mit Erklärungen haben. Auch habe ich die Regeln auf Arabisch und Albanisch übersetzen lassen, damit wirklich jeder versteht, was erlaubt ist und was nicht."

Es hilft aber scheinbar nicht. "Ich musste schon häufig einzelnen die Benutzung der Boote untersagen, weil sie auf andere Nutzer auf dem Teich keine Rücksicht genommen haben. Ich denke, daher rührt auch die Zerstörung meiner Boote."

Fotos: Klaus Jedlicka

War es Notwehr? Junge Frau sticht ihren Freund mit Messer nieder Neu Frau bringt Auto in Werkstatt und findet heraus, dass sie seit Jahren verfolgt wird Neu Gute Gründe, warum es sich lohnt, in Dresden zu studieren 1.904 Anzeige Mann stürzt nach Schubs auf Gleise und wird am Hochkommen gehindert Neu Auf Autobahn: Autotransporter setzt Grünfläche in Brand Neu
Ausfälle und Verspätungen: Fluglotsen wehren sich gegen Vorwürfe Neu Er hat seine Medikamente zurückgelassen: Polizei sucht Hendrik S. aus Leipzig Neu Der Flieger hebt nicht ab? Hier gibt's Geld zurück! 4.477 Anzeige Tragischer Tod: Dresdnerin stirbt in der Ostsee Neu Verzweifelte Rettungsversuche schlagen fehl: Rollstuhlfahrerin bleibt in brennendem Haus Neu Angerempelt und verletzt: Zehnköpfige Gruppe attackiert Juden (17) Neu
Furchtbar! Studentin wird von 34-Jährigem auf Toilette attackiert und gewürgt Neu Illegale Arznei aus dem Ausland wird immer beliebter Neu Sieht ihr Vater seine Tochter nie wieder? Herzogin Meghan wechselt Handynummer Neu Atemberaubendes Video: Fünfjähriger überlebt Sturz aus 19. Stockwerk Neu Was kann eigentlich die neue TAG24-App? 7.351 Anzeige Gericht hat entschieden: Streik bei Neue Halberg Guss darf weitergehen Neu CSD lehnt AfD ab: Junge Alternative Berlin reagiert gewohnt Neu BMW-Fahrer meldet Wildunfall: Unglaublich, was in seinem Kühlergrill steckt Neu Nach wilder Verfolgungsjagd auf A14: Welpe flüchtet in die Dunkelheit Neu Das sind die häufigsten Unfälle im Garten 8.401 Anzeige Nach Einladung in ZDF-Sendung: Kanzlerin löst Versprechen ein Neu Liebes-Aus bei Heidi Klum und Tom Kaulitz? Neu Drama am Gleis: Mann (22) stürzt zwischen einfahrende S-Bahn Neu WM-Triumph: Rummenigge kündigt Empfang für Tolisso an Neu Weiß dieses "Herzchen", wie Waldemar D. starb? Neu Wird das Problem mit dem "Küken-Killer" vom Weiher endlich gelöst? Neu "Für nichts auf dieser Welt": Denisé rechnet mit Pascal ab Neu Gefährliche Laser-Attacke auf Flugzeug und Autofahrer 111 Salmonellen-Alarm im Altenheim: Nachweis bei weiterer Bewohnerin 455 Mordfall Sophia L.: Tatverdächtiger wird nach Deutschland ausgeliefert 1.119 Nachdem er in Schülergruppe raste: Wo ist der 63-Jährige? 395 Schrecklicher Unfall: Rentnerin von Lastwagen überrollt! 305 Zähne mit Kopfstoß ausgeschlagen: Wer kennt diesen Mann? 559 19-Jährige geht mir ihrem Freund paddeln, kurz darauf macht ihre Mutter eine schreckliche Entdeckung 3.388 Endlich: Dieser Zucker macht nicht dick! 1.278 Lkw-Fahrer erfasst Radlerin: 62-Jährige stirbt in Halle (Saale) 957 Pünktlich zum Primeday: Amazon-Mitarbeiter planen neue Streiks 284 Touristin ist geschockt, als sie ihr Hotelbad sieht: Kurz darauf rückt die Polizei an 4.758 Wieder Flüchtlinge auf dem Weg nach Europa aufgehalten 2.643 15 Männer gehen am Hauptbahnhof aufeinander los, dann klicken die Handschellen 375 Heimlich Nackedeis am Ostsee-Strand geknipst! Polizei schnappt Spanner (53) 2.608 Zwei Rettungshubschrauber im Einsatz: Mann stürzt beim Klettern Felsen hinab 133 Radfahrer stirbt bei Unfall mit Auto in Köln-Rodenkirchen 267 Er zieht blank! Welcher Promi zeigt hier seinen knackigen Hintern? 2.559 Schrecklich: Einbrecher sticht Familienvater nieder 4.312 Busenblitzer bei Britney Spears: Da war der Glitzerbody wohl etwas zu klein 4.714 Weil er seine Wohnung untervermietete: Münchner muss 33.000 Euro zahlen 1.419 Bei Starkregen: Vierköpfige Familie verunglückt auf dem Weg in den Urlaub 7.536 8000 Schweine sterben in Feuer: Jetzt ist klar, was die Brandursache war 1.933