Live-Ticker zum Orkan Friederike +++ Züge stehen still +++ Autobahnen gesperrt +++ Schon fünf Tote
Top
Live
Wegen Orkan Friederike? Massive Störungen bei Vodafone und Telekom!
Top
Diesen Freitag rund 67 Millionen Euro im EUROJACKPOT
Anzeige
Seltene Entdeckung unter Berliner Mauer: Weiterer DDR-Fund ausgegraben
Neu
1.735

Chemnitzer kämpfen um ihre Teiche

Chemnitz - Selbst ist der Mann: Die Knappteich-Betreiber bringen ohne städtische Hilfe das gebeutelte Gewässer im Yorkgebiet Stück für Stück wieder auf Vordermann. Fische fehlen noch, sollen aber folgen. Der Rabensteiner Riedteich kommt indes erst 2017 in Schwung - bis dahin fehlt das Geld.
Dieses Jahr passiert nichts am Rabensteiner Riedteich. Pächter Kurt Weise (86) fordert einen besseren Wasser-Zulauf.
Dieses Jahr passiert nichts am Rabensteiner Riedteich. Pächter Kurt Weise (86) fordert einen besseren Wasser-Zulauf.

Chemnitz - Selbst ist der Mann: Die Knappteich-Betreiber bringen ohne städtische Hilfe das gebeutelte Gewässer im Yorkgebiet Stück für Stück wieder auf Vordermann. Fische fehlen noch, sollen aber folgen. Der Rabensteiner Riedteich kommt indes erst 2017 in Schwung - bis dahin fehlt das Geld.

„Wir würden uns über mehr Unterstützung von der Stadt freuen“, so Thomas Bossack (46), Sprecher von „Solidarität, Demokratie, Bildung“ (SDB). Der Verein kümmert sich ehrenamtlich um den Knappteich. Die 16 SDB-Mitglieder wollen Beerensträucher pflanzen, am Ufer Kies aufschütten und die Sitzbänke versetzen.

Aus dem Rathaus erhält das 6 740 Quadratmeter große Gewässer 2016 keinen Cent. 2015 gab es noch rund 75 000 Euro - für die Entschlammung im Herbst.

„Seitdem sind keine Fische mehr im Teich. Wann kommen sie wieder?“, fragt Anwohnerin Leonore Otto (74). „Dazu braucht es noch ungefähr ein Jahr. Wir müssen den Teich erstmal zur Ruhe bringen“, antwortet ihr SDB-Vorstand Oliver Treydel (37).

Grüner Schlamm: Im Sommer verdrecken Algen regelmäßig das Schlossteich-Wasser. Das Grünfl ächenamt hat aber zu wenig Geld für Entschlammungen.
Grüner Schlamm: Im Sommer verdrecken Algen regelmäßig das Schlossteich-Wasser. Das Grünfl ächenamt hat aber zu wenig Geld für Entschlammungen.

Gewässerökologe Martin Pusch (56) vom Leibniz-Institut für Gewässerökologie und Binnenfischerei (IGB) warnt: „Zu viele Fische könnten den Schlamm aufwühlen. Auch die Fütterung von Wasservögeln oder Fischen schließt eine gute Wasserqualität aus.“

Daher will SDB auch „Bitte nicht Füttern“-Schilder aufstellen. Überfütterungen sorgten vor zwei Jahren für Ratten am Knappteich.

Am Rabensteiner Riedteich (4 475 Quadratmeter) passiert dieses Jahr nichts mehr. Erst 2017 ist eine Entschlammung von 200 Kubikmetern Wasser geplant. „Wir brauchen endlich einen richtigen Wasser-Zulauf“, so Pächter Kurt Weise (86). Der Teich verlor 2015 zu viel Wasser, die Fische - hauptsächlich Karpfen - verendeten und sorgten für Gestank.

Wo demnächst entschlammt?

Die SDB-Mitglieder Thomas Bossack (46, r.) und Oliver Treydel (37, M.) erklären Anwohner Wolfgang Neubert (77) ihre Knappteich-Pläne.
Die SDB-Mitglieder Thomas Bossack (46, r.) und Oliver Treydel (37, M.) erklären Anwohner Wolfgang Neubert (77) ihre Knappteich-Pläne.

Die Stadt kümmert sich um 38 Teiche.

Entschlammt werden soll 2016 der Schafteich (Kosten: 80.000 Euro). 2017 sind Helbersdorfer Teich (36.000 Euro) und Riedteich (11.000 Euro) dran, 2018 der Bräuteich.

Probleme bereitet der Zinnteich, der weder Zu- noch Ablauf hat.

Das könnte mittels Pumpe und Verbindung zum Kappelbach realisiert werden. Kosten: 700.000 Euro. Beim Teich im Schönherrpark ist die Stützmauer desolat - die Reparatur würde ebenfalls rund 700.000 Euro kosten.

Fotos: Sven Gleisberg (2), Maik Börner, Christof Heyden

Sie flohen für die Liebe: 17-Jährige heiratet früheren Onkel (49)
Neu
Nach Bahn-Stopp: Mit diesen Einschränkungen ist nach Sturm Friederike zu rechnen
Neu
Warum ziehen dieses Jahr so viele alte Menschen in den Dschungel?
22.152
Anzeige
Über seinen Penis! Dschungelcamp-Kandidat packt aus
Neu
Vergewaltigung nur erfunden! 16-Jährige löst Fahndung aus
Neu
Polizeischüler bedroht Jugendlichen mit Waffe
Neu
Wer hat Julia Esther H. gesehen? Vermisste auf Medikamente angewiesen!
370
Glassplitter im Hackfleisch! Kaufland ruft diese Produkte zurück
2.041
Junge Männer überfallen Junggesellenabschied: Brustimplantat kaputt!
2.066
Meineids-Vorwürfe: Bundestag stimmt Prozess gegen Frauke Petry zu
982
Hast Du Lust, bei uns mitzumachen?
118.616
Anzeige
"Die Gerüchte sind wahr": Bonnie Strange verkündet Schwangerschaft
1.653
Zickenkrieg vorprogrammiert: Das gab's noch nie beim Bachelor!
2.085
Amokalarm an Schule! Groß-Einsatz der Polizei
4.481
Brutal gefesselt: Mann vergewaltigt Kuh, bis sie stirbt
6.699
Babyleiche im Weiher: Polizei muss Tauchgang wegen Sturm abbrechen
982
51-Jähriger missbraucht: Zwei Asylbewerber sitzen in Haft
3.347
Hier fehlen 300.000 Arbeitskräfte, doch Hartz-IV-Empfänger sind kaum eine Alternative
1.392
Mann beschreibt Weg und wird dafür verprügelt
2.611
Weltpremiere! Drohne rettet Menschenleben
1.466
Zehntausende Schaden! Gabelstapler bleibt an Tunnel hängen
2.680
Dieser Unfall beweist, dass es Schutzengel geben muss
4.056
Großeinsatz in Ludwigshafen: Messer-Mann angeschossen
2.997
Mit Schusswaffen bewaffnete Männer überfallen Zigaretten-Transporter
1.703
Wegen Mordes: Mutmaßlicher Taliban angeklagt
1.133
Patienten liegen stundenlang in eigenen Ausscheidungen: Jetzt reagiert die Politik
3.835
Garagenboden bricht ein, Familie findet darunter geheimen Raum
6.441
Heftiges Foto zeigt, welche Kraft Sturmtief "Friederike" bereits hat
5.532
Dieses Selfie deckt einen brutalen Mord auf!
5.525
Wieder afrikanische Migranten in Güterzug erwischt
2.350
Ja, wieviel denn nun? Milliarden-Geschachere um Pannen-Flughafen BER
94
Unglaublich! Frau von vier Hunden angefallen, Besitzer filmt alles
14.215
H&M-Skandal: Jetzt trifft es auch die Familie des Kindes!
3.511
Unbekannter Tuberkulose-Erreger nach Europa eingeschleppt
4.607
Geiselnahme in Asylheim! Familie soll abgeschoben werden
7.713
Update
Geständnis: Bachelor-Babe Svenja hatte Brustimplantate, es gibt Fotos davon
4.655
Fußballstar schreibt auf Instagram Todesdrohungen
1.807
Unfassbar! Schon wieder zwei Knackis in Berlin geflohen
2.094
In Bus eingeschlossen: Über 50 Menschen sterben qualvollen Feuertod
3.120
Nach Sturz-Drama: Richard Freitag feiert Comeback
1.754
Mitten auf dem Golfplatz: Hier kämpft eine Python gegen einen Alligator
6.188
Na prost Mahlzeit! Jetzt will uns die SPD auch noch ans Essen
2.779
Polizisten als "Arschlöcher" beschimpft: Ärger für CDU-Politiker
3.750
Alarmstufe Rot! Hier tobt Friederike heute besonders schlimm
34.391
Unglaublich! Abdel (13) kann 320 Mathe-Aufgaben in acht Minuten lösen
1.341
Lebensgefahr! Mädchen schaut aufs Handy und wird von Straßenbahn erfasst
3.061
Wer hier Flüchtlingen hilft, soll bald mehr Steuern zahlen
5.906
Er hat sich entschieden: So geht es bei Bastian Schweinsteiger weiter!
2.155
Trump will "Fake News Award" mitteilen, scheitert aber an diesem Detail
1.080
Schneepflug baut Unfall und landet im Straßengraben
2.353
Kind für Sex angeboten: Hätten die Behörden es verhindern können?
832
Babyleiche im Wasser: Taucher suchen weiterhin im See nach Hinweisen
1.260
Trotz Glätte gerast! 23-Jähriger stirbt auf Autobahn
5.673
Missbrauch in christlichem Heim: 87 Opfer schildern ihre grausame Kindheit
1.654