Was für ein Tor! Poldi-Hammer zum Nationalelf-Abschied

Top

Sie hat das Herz des Bachelors gewonnen

4.844

Terrier von Schnapsflasche erschlagen: So grausam musste Tapsi sterben

3.331

Dschungel-Moderator Daniel Hartwich verkuppelt jetzt Singles bei RTL

910
1.656

Chemnitzer kämpfen um ihre Teiche

Chemnitz - Selbst ist der Mann: Die Knappteich-Betreiber bringen ohne städtische Hilfe das gebeutelte Gewässer im Yorkgebiet Stück für Stück wieder auf Vordermann. Fische fehlen noch, sollen aber folgen. Der Rabensteiner Riedteich kommt indes erst 2017 in Schwung - bis dahin fehlt das Geld.
Dieses Jahr passiert nichts am Rabensteiner Riedteich. Pächter Kurt Weise (86) fordert einen besseren Wasser-Zulauf.
Dieses Jahr passiert nichts am Rabensteiner Riedteich. Pächter Kurt Weise (86) fordert einen besseren Wasser-Zulauf.

Chemnitz - Selbst ist der Mann: Die Knappteich-Betreiber bringen ohne städtische Hilfe das gebeutelte Gewässer im Yorkgebiet Stück für Stück wieder auf Vordermann. Fische fehlen noch, sollen aber folgen. Der Rabensteiner Riedteich kommt indes erst 2017 in Schwung - bis dahin fehlt das Geld.

„Wir würden uns über mehr Unterstützung von der Stadt freuen“, so Thomas Bossack (46), Sprecher von „Solidarität, Demokratie, Bildung“ (SDB). Der Verein kümmert sich ehrenamtlich um den Knappteich. Die 16 SDB-Mitglieder wollen Beerensträucher pflanzen, am Ufer Kies aufschütten und die Sitzbänke versetzen.

Aus dem Rathaus erhält das 6 740 Quadratmeter große Gewässer 2016 keinen Cent. 2015 gab es noch rund 75 000 Euro - für die Entschlammung im Herbst.

„Seitdem sind keine Fische mehr im Teich. Wann kommen sie wieder?“, fragt Anwohnerin Leonore Otto (74). „Dazu braucht es noch ungefähr ein Jahr. Wir müssen den Teich erstmal zur Ruhe bringen“, antwortet ihr SDB-Vorstand Oliver Treydel (37).

Grüner Schlamm: Im Sommer verdrecken Algen regelmäßig das Schlossteich-Wasser. Das Grünfl ächenamt hat aber zu wenig Geld für Entschlammungen.
Grüner Schlamm: Im Sommer verdrecken Algen regelmäßig das Schlossteich-Wasser. Das Grünfl ächenamt hat aber zu wenig Geld für Entschlammungen.

Gewässerökologe Martin Pusch (56) vom Leibniz-Institut für Gewässerökologie und Binnenfischerei (IGB) warnt: „Zu viele Fische könnten den Schlamm aufwühlen. Auch die Fütterung von Wasservögeln oder Fischen schließt eine gute Wasserqualität aus.“

Daher will SDB auch „Bitte nicht Füttern“-Schilder aufstellen. Überfütterungen sorgten vor zwei Jahren für Ratten am Knappteich.

Am Rabensteiner Riedteich (4 475 Quadratmeter) passiert dieses Jahr nichts mehr. Erst 2017 ist eine Entschlammung von 200 Kubikmetern Wasser geplant. „Wir brauchen endlich einen richtigen Wasser-Zulauf“, so Pächter Kurt Weise (86). Der Teich verlor 2015 zu viel Wasser, die Fische - hauptsächlich Karpfen - verendeten und sorgten für Gestank.

Wo demnächst entschlammt?

Die SDB-Mitglieder Thomas Bossack (46, r.) und Oliver Treydel (37, M.) erklären Anwohner Wolfgang Neubert (77) ihre Knappteich-Pläne.
Die SDB-Mitglieder Thomas Bossack (46, r.) und Oliver Treydel (37, M.) erklären Anwohner Wolfgang Neubert (77) ihre Knappteich-Pläne.

Die Stadt kümmert sich um 38 Teiche.

Entschlammt werden soll 2016 der Schafteich (Kosten: 80.000 Euro). 2017 sind Helbersdorfer Teich (36.000 Euro) und Riedteich (11.000 Euro) dran, 2018 der Bräuteich.

Probleme bereitet der Zinnteich, der weder Zu- noch Ablauf hat.

Das könnte mittels Pumpe und Verbindung zum Kappelbach realisiert werden. Kosten: 700.000 Euro. Beim Teich im Schönherrpark ist die Stützmauer desolat - die Reparatur würde ebenfalls rund 700.000 Euro kosten.

Fotos: Sven Gleisberg (2), Maik Börner, Christof Heyden

Auf Drogen und ohne Führerschein mit 200 km/h durch Baustelle gerast

3.556

Droht ein riesiger iPhone-Absturz? Hacker wollen 220 Millionen Konten löschen

6.647

Du willst lächeln wie ein Top-Model? Dann schau mal hier!

11.470
Anzeige

Aufgepasst! dm ruft Bio-Babybrei zurück

3.511

Schule evakuiert: 64 Schüler und Lehrer im Krankenhaus

3.820

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

17.208
Anzeige

Penis als Hot-Dog präsentiert? Sportlehrer fliegt raus

3.361

Regierung will homosexuelle Justizopfer jetzt entschädigen

460

Schon elf Menschen erkrankt! Diesen Fisch solltet Ihr nicht essen

8.887

Zug entgleist kurz nach dem Verlassen des Bahnhofs: Drei Verletzte

5.644
Update

Nacht der Rosen: Wer bekommt den letzten Bachelor-Kuss?

1.303

Darauf achtet garantiert jeder beim ersten Flirt!

14.462
Anzeige

Terror-Alarm in London! Mindestens vier Tote und 20 Verletzte

21.075
Update

Vor Deutschland-Debüt: Löw schwärmt von Timo Werner

808

So kriegst Du im Krankenhaus ein exklusives Einzelzimmer

2.705
Anzeige

Nicht nur Charlie Sheen ist in Hollywood an HIV erkrankt

7.461

Dieser GZSZ-Hottie hat seinen Vertrag verlängert

2.959

Fan stinksauer: "Ich habe jeglichen Respekt vor Andrea Berg verloren"

15.749

Dieser Dreijährige ist in einem Spielzeug-Automaten gefangen

2.614

Tim Bendzko und das Bikinimodel: Er nennt es #Liebe

3.107

Schock für Fußballfans: Keine Champions-League mehr im Free-TV?

7.474

Wunder der Medizin! Ärzte operieren Baby mit vier Beinen und zwei Wirbelsäulen

6.419

Porsche-Mitarbeiter bekommen Rekord-Bonus von 9.111 Euro

3.766

Hat sich Rapper Cro dieses GNTM-Gesicht geschnappt?

2.024

Abitur?! An diesen Orten gibt es die meisten Studenten ohne

259

Ist das die Pyrotechnik von morgen?

7.719

Horror-Fund! Fünf Tiger tot in Gefrierschrank entdeckt

3.552

Darum klickten bei den S-Bahn-Schubsern doch noch die Handschellen

9.670

Tochter schlägt sich: Vater prügelt 12-Jährigen ins Krankenhaus

6.082

Amazon liefert bald auch Lebensmittel bis vor die Haustür

1.051

Fortsetzung: Amazon Prime plant zweite Schweighöfer-Staffel

620

Gruppe vergewaltigt 15-Jährige und streamt die Tat live auf Facebook

8.752

Zwei Grundschüler sterben bei Massenpanik

3.111

Was ist ihr zugestoßen? Handy der vermissten Malina gefunden

7.746

Truck-Anhänger mit 9000 Flaschen Alkohol abgefackelt

2.257

OWL ist ab Mittwoch Bundespräsident: Steinmeier wird vereidigt

209
Update

Doppeltes Babyglück: Hartmann und Testroet von Dynamo sind Vater!

11.182

Vater zündet dreijährige Tochter an, weil sie "zu hübsch ist"

23.508

Bagelicious! Hier jongliert Plus-Size-Model Ashley Graham ihre Brüste

6.261

Hier steckt ein Dieb in einem Fenster fest

3.549

Die Akte Schulz: Das wird dem Kanzler-Kandidaten der SPD vorgeworfen

5.911

Polizei überführt Dieb wegen eines verräterischen Details in seinem Blut

2.797

Das Killer-Krokodil ist endlich geschnappt!

3.205

31-Jähriger sticht seine Mutter mit Messer nieder

4.349

Herr der Fliegen! Dieser Sachse untersucht Tierchen auf Leichen

1.591

Singt Robbie Williams beim ESC für Russland?

1.545

Mit neuem Album: Kraftklub kommen nach Sachsen!

1.462

Spurlos verschwunden! 20-Jährige wird nach Party vermisst

9.168

Rentnerin würgt Hund und vermöbelt zwei Männer

5.610

Drama in Hamburg: Vater tötete Sohn (9) und sich selbst

5.640

Mann flieht vor Polizei! Vier Beamte verletzt

11.372
Update

Mariah Careys "All I Want for Christmas"-Song wird verfilmt

831

Haben Hells-Angels-Rocker Wohnwagen von Prostituierten angezündet?

5.795

Der Fall Ewa K.: Gesuchter Mann stellt sich der belgischen Polizei

3.542

Mysteriös! Wird die Titanic in 14 Jahren komplett verschwinden?

20.339