Explosion in Metallbetrieb: Zwei Arbeiter schwer verletzt
Neu
Vater schleudert sein eigenes Kind (1) gegen Wand: Kurz darauf ist es tot!
Neu
Räuber will Opfer überfallen: Doch er ahnte nicht, wen er da vor sich hat
Neu
Nach geplatztem Niki-Deal: Lufthansa hofft auf kleinere Air-Berlin-Übernahme
Neu
1.065

Beutel stellt klar: Torjäger Fink ist unverkäuflich!

Chemnitz - „Unverkäuflich!“ Dieses Wort nimmt CFC-Sportdirektor Stephan Beutel sicherlich nicht allzu oft in den Mund. Bei seinem Kapitän Anton Fink schon: „Ohne Diskussion: Er ist unverkäuflich!“
Zwölf Tore, vier Vorlagen - Anton Fink (re.) war an 60 Prozent aller Chemnitzer Treffer direkt beteiligt. Er ist die Lebensversicherung der Himmelblauen.
Zwölf Tore, vier Vorlagen - Anton Fink (re.) war an 60 Prozent aller Chemnitzer Treffer direkt beteiligt. Er ist die Lebensversicherung der Himmelblauen.

Von Thomas Nahrendorf

Chemnitz - "Unverkäuflich!“ Dieses Wort nimmt CFC-Sportdirektor Stephan Beutel sicherlich nicht allzu oft in den Mund. Bei seinem Kapitän Anton Fink schon: „Ohne Diskussion: Er ist unverkäuflich!“

27 Spiele, 22 über die volle Distanz, zwölf Saisontore, vier Vorlagen: Fink war an 60 Prozent alle Chemnitzer Tore direkt beteiligt - eine bärenstarke Quote.

Was „Toni“ Wert ist, war erst in der Vorwoche bei seiner Gala-Vorstellung gegen Dortmund zu sehen. Das 0:1 drehte er beinahe im Alleingang in ein 3:1.

Chemnitz ohne Fink - irgendwie unvorstellbar. Aber: Der gebürtige Bayer ist 27, also noch im idealen Fußball-Alter. Da werden sicher einige finanziell besser eingestufte Drittligisten oder gar Zweitligisten auf die Idee kommen, diesen Anton Fink auf ihre Einkaufsliste für die kommende Saison zu setzen - oder haben es längst getan.

Trainer Karsten Heine (li.) und  Sportchef Stephan Beutel (re.) wissen, was sie an Anton Fink haben.
Trainer Karsten Heine (li.) und Sportchef Stephan Beutel (re.) wissen, was sie an Anton Fink haben.

„Können sie, können sie“, winkt Beutel ab. „Sie werden keinen Erfolg haben, er bleibt mal schön hier“, schreckt er potenzielle Kunden schon mal ab.

„Wir lassen Anton nicht gehen, da wären wir verrückt. Außerdem hat er ja noch einen Vertrag bis Juni 2016.“

Fink ist einer, so Beutel, der sein Umfeld braucht, nur dann permanent Höchstleistungen abrufen kann, wenn er sich zu 100 Prozent wohlfühlt. „Und das ist in Chemnitz so. Hier hat er sein Standing, hier wird er ohne wenn und aber gebraucht und geschätzt.“

Der Sportdirektor weiß, was der ganze Chemnitzer FC an seinem Kapitän und Sturmführer hat, nämlich eine Führungs- und Gallionsfigur. „Auf der anderen Seite weiß er aber auch, was er am CFC hat. Die Liebe beruht, so denke ich, auf Gegenseitigkeit.“

Am Sonnabend in Rostock soll die Liebe auf grünem Rasen fruchten. Es wird mal wieder Zeit für ein Auswärtstor, Fink wäre geeignet dafür.

Fotos: Picture Point/Kerstin Kummer, Sven Sonntag

Vollsperrung! LKW kippt um und verliert tonnenweise Erde
Neu
#breastfeedingsanta: Janni Hönscheid gibt ihrem Weihnachtsmann die Brust
Neu
Hast Du Lust, bei uns mitzumachen?
97.791
Anzeige
Autohaus bietet verrückten Deal an: Bei Schnee gibt's Geld zurück
Neu
Sex-Mord an Joggerin: Staatsanwalt fordert lebenslänglich!
Neu
Anti-Höcke-Aktivist darf nicht mehr in seine eigene Wohnung!
Neu
Studie: Werden Fußballer durch Kopfbälle wirklich dumm?
Neu
Hochschwangere rennt zum errechneten Geburtstermin bei Lauf-Event mit
Neu
Nach Besuch auf Weihnachtsmarkt: Neunjähriger kommt bewaffnet nach Hause
Neu
Schluss mit dem alten "Rein-Raus-Spiel": Was macht Sex zu gutem Sex?
Neu
Das wollten die Deutschen 2017 von Google wissen
Neu
"Wir haben von nichts gewusst": Niki-Kunden sauer auf Airline
Neu
Verheiratete Lehrerin hat Sex mit Schüler, den sie in der Kirche trifft
2.140
Arzt warnt: Migranten-Kinder sind zu dick
1.216
Zoll erwartet Flut an illegaler Polen-Pyro im Grenzgebiet
410
Zu Unrecht abgeschobener Afghane unterwegs nach Deutschland
1.030
Welcher TV-Star zeigt sich hier als sexy Surfer-Babe?
713
Razzia in Islamistenszene: Terroristen im Fokus der Polizei
1.144
Update
Ermordete Joggerin: Heute werden die Plädoyers gehalten
584
Großeinsätze und Staugefahr: Unfallserie legt Autobahnen lahm
251
Unfassbar! Chirurg näht seine Initialen in die Organe von Patienten
1.652
Olympiasiegerin Britta Steffen: Hochzeit, wenn das gröbste überstanden ist
1.349
Besitzer verzweifelt! Pferde einfach von Gnadenhof verschwunden
1.833
Frau rastet aus, als sie bemerkt, was für Christbaum-Kugeln sie von ihrer Oma bekommen hat
5.583
Baby wird mit außenliegendem Herzen geboren
4.533
Frau will Freund von Suizid abhalten und stirbt selbst dabei
4.513
Nationalspieler attackiert Dembélé bei Twitter: "Stück Scheiße"
1.867
Feuerwehrmann löst aus Versehen riesiges Buschfeuer aus
778
Melanie Müller tobt über Sarah Nowaks Baby-Shooting: "Too much!"
2.438
Süße Weihnachts-Überraschung für GZSZ-Star Daniel Fehlow
2.057
Bei Hausparty! Sechsfacher Vater zieht mit seiner Tochter (16) Crystal
7.364
Sensationeller Fund: Über 200 Millionen Jahre altes Saurier-Skelett entdeckt
943
Starkschnee sorgt für komplettes Verkehrschaos! Laster stehen quer
14.073
AfD braucht dringend eine Million Euro, sonst gibt es Ärger
6.537
Farb-Fail! Deshalb haben YouTube-Stars Dagi Bee und Katja Krasavice grüne Haare
2.813
Mann schlägt Rentnerin (73) auf Straße brutal zusammen: Lebensgefahr!
5.960
Auf diese Liebes-Erklärung hätte BVG wahrscheinlich gern verzichtet
909
Arzt begrapscht jahrelang Patientinnen – Bewährungsstrafe
2.885
Er schnitt seinem Opfer den Penis ab: So lange muss er in Haft
3.403
Horror-Unfall! Mann tötet Mutter bei Frontalcrash
7.100
Sohn rettet seine Mutter und bezahlt das mit dem Leben
15.044
Frau geht mit juckenden Augen zum Arzt, der macht einen Horror-Fund
18.875
Airbus fliegt gigantischen Weihnachtsbaum über Deutschland
6.551
Hat ein Mann mit seinem Traktor echt sechs Blitzer umgefahren?
3.006
Krankenwagen verliert Reifen bei Einsatzfahrt - Verdacht auf Sabotage
2.041
Obdachloser findet 300.000 Euro und ist seitdem verschwunden
12.190
Roboter schreibt komplettes Harry-Potter-Kapitel. Das Ergebnis ist großartig!
1.580
Mysteriöser Tod von Designer Otto Kern (✝67)! Jetzt sprechen die Ermittler
19.096
Mädchen besucht "netten Onkel von nebenan" und erlebt Schreckliches
16.691
Passagiere sitzen stundenlang neben Mann, der tot ist
7.978
Kirche mehrfach betrogen und bestohlen: Geistlicher verhaftet
851
Deutscher Tourist von Lawine getötet
1.970
69-Jähriger erschießt Nachbarn: Der Grund ist unfassbar!
3.427
5. Todesfall seit März: Auch Thomas L. (†70) war RB-Fan!
6.275