Nach Höckes Skandalrede in Dresden: Farbanschlag aufs Watzke

TOP

Sensation bei Australian Open: Djokovic fliegt in der zweiten Runde raus

TOP

Viele Tote! Lawine verschüttet Hotel in Italien

TOP

Cathy Hummels: Shitstorm für Fashion Week-Selfie mit Sarah Lombardi

NEU

Du willst ein lächeln wie die Stars? Dann schau mal hier!

ANZEIGE
6.022

Vorsicht vor dieser Mülltonne, sie blitzt!

Kesselsdorf - Sieht aus wie eine graue Mülltonne, blitzt aber Zuschnellfahrer. Gestatten, das ist die neue mobile Blitzanlage des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.
Nein, das ist keine Mülltonne am Straßenrand.
Nein, das ist keine Mülltonne am Straßenrand.

Von Dominik Brüggemann

Wilsdruff - Sie sieht aus wie eine graue Mülltonne - und sie blitzt! Gestatten, das ist die mobile Geschwindigkeitsmessanlage des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.

Am Donnerstag stand sie an der Dresdner Straße (S 36) zwischen Gewerbegebiet Kesselsdorf und Wilsdruff.

Das unscheinbare Gerät arbeitet sprichwörtlich „undercover“: Die Metallkiste ist etwa 1,20 Meter hoch und 60 Zentimeter breit. Auf zwei Rädern und zwei kleinen Standbeinen sieht sie aus wie eine gewöhnliche Mülltonne.

Die Mitarbeiter des zugehörigen Ordnungsamtes versteckten sich hinter einer Hecke.

"Bei dem Gerät handelt es sich um das Verkehrsradargerät TRAFFIPAX speedoguard", sagt der zuständige Abteilungsleiter für Ordnung, Tilo Georgi. Was so eine blitzende Tonne kostet, wollte er nicht verraten.

Die Vorteile (für das Landratsamt) liegen allerdings klar auf der Hand: Man kann die Blitzertonne überall binnen Minuten aufstellen und für Auofahrer ist sie kaum zu erkennen. Also Vorsicht!

Das Innenleben der blitzenden Tonne.
Das Innenleben der blitzenden Tonne.

Foto: Christian Suhrbier; ROBOT FOTO UND ELECTRONIC GmbH

Aufatmen bei RB: Keita doch fit für Frankfurt?

NEU

Das sind die häufigsten Todesursachen in Deutschland

NEU

Licht aus: Deshalb bleibt Paris nachts dunkel

NEU

Gruseliges Gepäck: Zerstückelte Frauenleiche in einem Koffer gefunden

NEU

Während Löscharbeiten: 17-stöckiges Einkaufsgebäude eingestürzt

NEU

"Mein größter Flop": Mit dieser pikanten Aussage überrascht Dieter Bohlen alle

NEU

Beängstigendes Geständnis: BKA hat islamistische Gefährder aus den Augen verloren

NEU

Prozessbeginn! Deutsche Bahn kämpft gegen Studentenwohnheim!

286

Deal mit Huddersfield geplatzt: Geht RB-Stürmer Boyd nach Darmstadt?

881

Skifahrer prallt gegen Baum und stirbt

4.142

Bundestag will heute Cannabis auf Rezept freigeben

770

dm-Verkäuferin will bei Rossmann shoppen und wird vor allen bloßgestellt

8.378

Sperrung aufgehoben! 21-Jähriger auf A14 von Autos erfasst und getötet

24.106

"Auf toten Juden rumspringen!" So schockt Yolocaust mit der Vergangenheit

7.560

Schulbus kracht gegen Lkw! Mehr als 15 tote Kinder befürchtet

2.612

SPD-Mann nennt AfD-Vorsitzenden Höcke "Nazi"

2.177

Bund zahlt bereits erste Hilfen für Berliner Terroropfer aus

1.943

Spontan-Heilung bei Hanka? "Nimmste eene, wolln'se alle!"

4.864

15-Jähriger nach Amoklauf in mexikanischer Schule gestorben

1.473

Diese grausamen Tierquäler-Bilder schocken die ganze Welt

12.783

So sehr müssen Labormäuse für deutsches Bier leiden

1.771

Sarah Joelle und Micaela drehen heißes Lesben-Tape

10.164

Vier aus vier: Handballer bleiben bei WM unbesiegt!

817

Polizei entdeckt Pony im Kofferraum

7.801

Dynamo kämpft: Teilausschluss gegen Union soll abgewendet werden

7.312

Eltern sterben bei Horrorcrash - und hinterlassen sieben Waisen

26.491

Betrunkene rennt ins falsche Haus, beißt Studentin und stürzt die Treppe hinunter

3.460

Paar lässt sich für Liebesspiel in Disko einschließen und wird gefilmt

5.617

"Ich war immer sauer!" Papadopoulos rechnet mit RB Leipzig ab

7.942

Petry greift Höcke wegen Dresden-Rede an

6.044
Update

Vater findet nach mehr als 30 Jahren seine Töchter wieder

7.116

Mega-Projekt! Wollen die Wollnys jetzt etwa im Hotel leben?

6.617

Polizeibekannter 16-Jähriger schubst Frau ins Gleisbett

6.320

Harte Dynamo-Strafe! K-Block-Sperre bleibt bestehen

11.259

Australier kuschelt seit sieben Jahren mit einem Hai

3.224

Rätselhafter Fall! Halb-Skalpierter 15-Jähriger liegt in Blutlache vor Heim

23.585

NSU-Prozess: Beate Zschäpe voll schuldfähig

1.657

Ekel-Mahlzeit! Mann entdeckt tote Maus im Salat

1.827

Handball-WM: Deutschland trifft auf Weißrussland

402

Hacker drohen Trump mit brisanten Enthüllungen

4.223

Jetzt gibt's den Spermien-Tester auch fürs Smartphone

2.741

Ex-Piratin Weisband ärgert sich über Sexismus beim Babysitten

3.437

250-Kilo-Fliegerbombe in Leipzig gesprengt

8.285
Update