Junge (13) beim Rasenmähen tödlich verunglückt

3.779

Fieberschübe! Costa Cordalis schon wieder im Krankenhaus

2.261

Hilfe! So sah die Bachelorette früher aus

13.778

Tasche voller Bargeld vergessen: Das macht der Finder...

2.074
894

Kilian brachte MOPO24 auf eine schräge Idee

Dresden - Ein Hackerangriff, oder was? Wieso stellte sich unser Portal am Donnerstagabend kurzzeitig komplett in sächsischer Mundart dar? Die Lösung hatte ein Dresdner Student.
Witzig! So sieht unsere Internetseite in feinstem Sächsisch aus.
Witzig! So sieht unsere Internetseite in feinstem Sächsisch aus.

Von Eric Hofmann

Dresden - Wie lange würde es wohl dauern, unsere komplette Seite von MOPO24 auf Sächsisch darzustellen bzw. umzuschreiben? Wochen.

Doch ein kleines Programm macht das in Sekunden.

Auf diese Idee brachte uns der Dresdner Kilian Költzsch (22). Er sieht ein bisschen aus wie der Facebook-Gründer Marc Zuckerberg und studiert in Dresden Maschinenbau.

In einer schnellen Aktion enterte er jetzt zum Beispiel die Webseite der TU Dresden und präsentierte sie in feinstem Sächsisch. Unter www.du-dresden.de gibt‘s die komplette Homepage jetzt in Mundart.

„Die Idee, unsere TU-Homepage auf Sächsisch darzustellen, kam mir während einer Fachschaftsratssitzung“, sagt Kilian zu MOPO24. „Ich war erstaunt, dass die Domain du-dresden noch frei war.“

Dresdner Kilian Költzsch (22) brachte MOPO24 auf die Sächsisch-Idee.
Dresdner Kilian Költzsch (22) brachte MOPO24 auf die Sächsisch-Idee.

Billig war sie auch noch: „Fünf Euro pro Jahr - das war mit der Spaß wert“, so der Studi und kaufte die Adresse. „Dann habe ich sie auf das Thielemann-Tool umgeleitet.“

Das Thielemann-Tool ist ein Projekt von Henning Thielemann (37). Das funktioniert so, dass man einer Internetadresse wie zum Beispiel www.tag24.de nur ".saxophone.parallelnetz.de" anhängen muss, dann ENTER drücken. Und schon stellt sich jede beliebige Seite in feinstem Sächsisch da.

Wir von MOPO24 finden das klasse!

Die TU Dresden auch und teilt mit: „Sächsisch ist ein Dialekt - aber eben auch ein Denk-, Arbeits- und Lebensmodus."

Foto: PR, Költzsch / MOPO24

Fahrerflucht: Motorradfahrer (43) schwer verletzt zurückgelassen

374

Das gab es so noch nie! Außergewöhnliche Evakuierung rettet drei Leben

1.041

Jetzt zeigt diese Frau, warum sie jahrelang ihr halbes Gesicht versteckte!

8.949

Wegen Terrorgefahr: Das Wiesn-Bier wird wieder teurer

2.872

Tag24 sucht genau Dich!

34.829
Anzeige

Wieder kleines Kind in Maddie McCann-Ferienort verschwunden

16.090

Das ist nicht mehr der reichste Mann der Welt!

2.589

Die Beste, je getestete Zahnzusatz-Versicherung Deutschlands

24.022
Anzeige

Dobrindt verbietet Porsche: Fahrzeuge müssen vom Markt

4.500
Update

Irrer Weltrekord! Diese zwei Tennis-Spieler wollen extreme Hürde knacken

413

Gefährlicher Schwanzvergleich! Penis schuld am Klimawandel

1.994

Dieses Teil hört Dir immer zu!

4.289
Anzeige

Nach Fisch-Mord: 33-Jähriger landet im Knast

2.952

Nach über 30 Jahren: Lehrerin isst Schokolade und wird gefeuert!

4.576

Mit dieser Funktion weisst Du alle Neuigkeiten als Erster

27.106
Anzeige

36-Jähriger will Handtasche stehlen und verletzt junge Frau lebensgefährlich

377

Nach Flüchtlings-Post: Jetzt ermittelt die Polizei gegen 13.000 Facebooker

36.831

Knochenbrüche! Zwei Verletzte beim Dreier

8.558

Geldtransport-Räuber verarscht Justiz, dann bekommt er diesen Job

3.130

Krass! Keiner kann mehr ohne WhatsApp

1.300

Früher GNTM, heute Curvy: Ist diese Figur noch gesund?

11.394

Was haben diese Schlagerstars eigentlich gemacht, bevor sie berühmt wurden?

2.234

Welpen qualvoll gehalten: Berufsverbot für Tierärztin

2.621

Achtung! Hersteller tauscht Kindersitze aus

3.130

Messerstecherei bei Belantis: Ein Schwerverletzter

39.919
Update

Traumhochzeit bei Jessica und David? Das sagt die Bachelorette!

5.051

Todesfalle Ostsee? Wieder zwei Badetote

15.017

Mann verprügelt eigene Eltern mit Baseballschläger

1.505

Rekordzahlen in Hessen! Über Tausend Verfahren wegen Kinderpornografie

388

Polizei will Wohnung zwangsräumen und findet das hier

3.668

Wegen ihrer Postleitzahl wird für diese Mieter jeder Tag zum Alptraum

12.597

Heldenhaft: Hund rettet Herrchen das Leben

426

Nach Baby-Boom kommt Boom in hessischen Kitas

200

Polizei veröffentlicht Fotos vom Gas-Anschlag auf McDonald's-Filiale

507

Fußball-Fans prügeln Mann zu Tode

5.055

Elfjährige von Plattform der "Drehenden Fässer" getötet

7.629

Messer-Attentat von Hurghada: Dritte Touristin stirbt an Verletzungen

4.532

Mehr Haut als Stoff! Becker-Tochter (17) provoziert mit heißem Foto

20.712

Eintrachts Rekord-Transfer Haller: Sieben Millionen sind nur eine Zahl

78

Habgier: Nach dem Mord sollen sie sein Konto geplündert haben

2.299

Umgestürzter Kran auf A3: Polizei geht gegen Unfall-Gaffer vor

561

Gast schlägt zu, weil ihm Pizza nicht schmeckt

1.837

"Quälerei"! Naddels Auftritt gibt Fans Grund zu großer Sorge

12.750

Tödlicher Fahrfehler? 51-Jährige kracht gegen Baum und stirbt

748

Todesangst! Vater setzt kleine Tochter in sengend heißer Wüste aus

4.933

Größtes Hai-Aquarium Europas: Ist das Tierquälerei?

3.078

Zu Tode geschleift: Männer binden Hai an Speedboot und rasen mit ihm übers Meer

6.412

Galopprennbahn vor dem Aus? Stadt darf Räumung durchsetzen!

302

Schock bei Angelina Jolie: Ihr Gesicht war gelähmt

2.501

Diese junge Frau bekommt keinen Pass, weil sie bei Aldi einkauft

8.509

Harte Konsequenzen! Jusos klauen CDU-Fahnen

190

Spezialkommando befreit 19-Jährige aus Wohnwagen

7.625

Mitarbeiter in Angst: Massiver Stellenabbau bei Deutscher Bank

238

Mann ersticht nach Kündigung seine Kollegen

15.085

Als die 19-Jährige das prall gefüllte Portemonnaie findet, wählt sie sofort diese Nummer

6.909