Jetzt meldet sich auch Schlager-Star Helene Fischer zum Echo-Skandal Top Seit über zehn Jahren vermisst: Das ergab die Suche nach Georgine Top Jede Hilfe kam zu spät: 88-Jährige stirbt bei Brand in Wohnung 1.691 Skandal-Verleihung: Nächste Künstler geben Echo zurück 2.609 So schnell geht's - Einmal falsch aufgetreten und wochenlang berufsunfähig! 27.285 Anzeige
899

Kilian brachte MOPO24 auf eine schräge Idee

Dresden - Ein Hackerangriff, oder was? Wieso stellte sich unser Portal am Donnerstagabend kurzzeitig komplett in sächsischer Mundart dar? Die Lösung hatte ein Dresdner Student.
Witzig! So sieht unsere Internetseite in feinstem Sächsisch aus.
Witzig! So sieht unsere Internetseite in feinstem Sächsisch aus.

Von Eric Hofmann

Dresden - Wie lange würde es wohl dauern, unsere komplette Seite von MOPO24 auf Sächsisch darzustellen bzw. umzuschreiben? Wochen.

Doch ein kleines Programm macht das in Sekunden.

Auf diese Idee brachte uns der Dresdner Kilian Költzsch (22). Er sieht ein bisschen aus wie der Facebook-Gründer Marc Zuckerberg und studiert in Dresden Maschinenbau.

In einer schnellen Aktion enterte er jetzt zum Beispiel die Webseite der TU Dresden und präsentierte sie in feinstem Sächsisch. Unter www.du-dresden.de gibt‘s die komplette Homepage jetzt in Mundart.

„Die Idee, unsere TU-Homepage auf Sächsisch darzustellen, kam mir während einer Fachschaftsratssitzung“, sagt Kilian zu MOPO24. „Ich war erstaunt, dass die Domain du-dresden noch frei war.“

Dresdner Kilian Költzsch (22) brachte MOPO24 auf die Sächsisch-Idee.
Dresdner Kilian Költzsch (22) brachte MOPO24 auf die Sächsisch-Idee.

Billig war sie auch noch: „Fünf Euro pro Jahr - das war mit der Spaß wert“, so der Studi und kaufte die Adresse. „Dann habe ich sie auf das Thielemann-Tool umgeleitet.“

Das Thielemann-Tool ist ein Projekt von Henning Thielemann (37). Das funktioniert so, dass man einer Internetadresse wie zum Beispiel www.tag24.de nur ".saxophone.parallelnetz.de" anhängen muss, dann ENTER drücken. Und schon stellt sich jede beliebige Seite in feinstem Sächsisch da.

Wir von MOPO24 finden das klasse!

Die TU Dresden auch und teilt mit: „Sächsisch ist ein Dialekt - aber eben auch ein Denk-, Arbeits- und Lebensmodus."

Foto: PR, Költzsch / MOPO24

19-Jähriger will Sommerwetter genießen, springt von Brücke in Fluss und stirbt 3.692 Schock! Glasscheibe löst sich von Kiez-Hochhaus und stürzt auf die Straße 2.629 Update
Wärmer als am Mittelmeer: Neuer Temperaturrekord in Deutschland! 1.208 Kurioses Drogenversteck: Kinderwagen roch nach Marihuana 1.268 Feuerwehr rettet eingeklemmte Katze aus Fenster 2.172 Nach Echo-Kritik: Plattenfirma beendet Zusammenarbeit mit Farid Bang und Kollegah 2.633
"Geht gar nicht": Natascha Ochsenknecht bekommt Dickpics geschickt 1.868 Wendt-Affäre: Versagen bei NRW-Innenministerium 891 In Berlin unerwünscht: Umstrittenes Sexismus-Gedicht hängt jetzt in dieser deutschen Stadt 149 Kleinflugzeug stürzt in die Tiefe: Tote befürchtet! 1.980 Joggerin mit Stein angegriffen: 18-Jähriger legt Geständnis ab 2.186 Hast Du Lust, bei uns mitzumachen? 150.885 Anzeige Es wird konkret! Dürfen 16-Jährige bald Autofahren? 1.386 Lkw kracht gegen Kieslaster und wird komplett zerfetzt 2.943 Kurz und Schmerzlos: Jetzt brauchst Du keine Angst mehr vor dem Zahnarzt haben! 5.765 Anzeige YouTuber macht Obdachlosem Geschenk: Darum droht ihm jetzt der Knast 5.216 "Solidarisches Grundeinkommen" soll getestet werden 237 Spahn über Masern: "Verantwortungslos, Kinder nicht impfen zu lassen" 737 Gleich entdeckt? Dieser Künstler ist ein Meister der Tarnung 437 SEK zersiebte Audi R8: Schwer verletzter Kaufmann erneut vor Gericht 6.333 Priester verzockt über 500.000 Euro Kirchengelder beim Glücksspiel! Was droht ihm jetzt alles? 878 Kim Kardashian postet mega heißes Bild vom Strand, doch ihre Fans sehen etwas ganz anderes 8.603 Mann würgt Freundin beim Spaziergang: Nach acht Monaten Wachkoma ist sie tot 2.127 Trainer-Legende trauert: Ehefrau gestorben! 2.511 Ehefrau erkrankt an AIDS, weil ihr Mann fremdging: Ihre Reaktion ist unfassbar 7.138 Polizisten suchen mit außergewöhnlichem Post nach Teddy-Besitzer 981 Stadt Köln entfernt Armenier-Mahnmal! 222 Update Das wär's! Sitzen Pietro und Sarah Lombardi bald in der DSDS-Jury? 1.184 Integration in Deutschland: Sexualität muss mehr in den Fokus 1.452 Nach Gürtelattacke auf Israeli: Täter stellt sich der Polizei 2.163 Update Krankenkassen-Studie beweist: Männer sind Zahnarzt-Muffel! 218 Papst schaltet sich in deutschen Kirchenstreit ein 569 Kurioser Streit: Ist diese Straße nur ein "schlechter Ostfriesenwitz"? 2.083 Rekord! Bier aus dem Südwesten ist in diesem Land besonders beliebt 61 Nach Tariferhöhung: Auch Merkel bekommt mehr Geld 4.105 Aus Liebe: Verlässt Motsi Mabuse Deutschland? 2.293 Obduktion klärt auf: Lehrer (50) erschoss Tochter (19) und sich selbst 1.334 Rauch und Asche: Hier bahnt sich eine Katastrophe an 3.157 Horror-Unfall: Leopard fällt deutschen Touristen an! 2.940 Skandal-Schlachthof wegen Tierschutz wieder gesperrt! 1.034 Mann wird von Drohne mit Nägeln beschossen 2.083 Spaziergänger findet verbrannte Leiche auf Parkplatz 2.322 CDU-Generalsekretärin: "Kein türkischer Wahlkampf in Deutschland!" 720 FDP-Chef Christian Lindner (39) ist wieder Single 2.604 Ein Toter und ein Schwerverletzter: Radler stoßen frontal mit VW-Bus zusammen 2.041 Erzieher soll Jungen über 280 Mal missbraucht haben, doch seit zwei Monaten ist er auf freiem Fuß 1.088 Großes Interesse: Für neue 5-Euro-Münze stehen die Menschen Schlange 651 Update Gefahrgut-Transporter auf A9 verunglückt 5.646 Schrecklich: Jugendlicher von Bahn überrollt! 5.488 Update "Auschwitz-Vergaser": Staatsschutz ermittelt nach Angriff auf junge Flüchtlinge 2.734