Hier erfüllen zwei Sanitäter einer todkranken Frau ihren letzen Wunsch
Neu
DFB zieht die Reißleine! Regionalliga-Projekt mit U20 von China auf Eis gelegt
Neu
Totschlag an Reeva Steenkamp: Haftstrafe von Oscar Pistorius mehr als verdoppelt
Neu
Eskalation zwischen Chemie und Lok Leipzig: So schmuggelten Hooligans Böller und Raketen ins Stadion
Neu
4.449

Nach der Nachtwache kam der Einbrecher ins Gartenlokal

Dresden - Die ganze Nacht Wache zu schieben, reicht manchmal doch nicht: Im Gartenlokal „Mariengärten“ (Trachenberge) wurde der Schlüssel geklaut. Offenbar warteten die Diebe solange, bis die Inhaber ihre Nachtwache am Morgen aufgaben.
Mit einem Küchenmesser zerschnitt der Einbrecher das Stromkabel der Kasse von Wirtin Christina Cichuttek (49).
Mit einem Küchenmesser zerschnitt der Einbrecher das Stromkabel der Kasse von Wirtin Christina Cichuttek (49).

Von Eric Hofmann

Dresden - Die ganze Nacht Wache zu schieben, reicht manchmal doch nicht: Im Gartenlokal „Mariengärten“ (Trachenberge) wurde der Schlüssel geklaut. Offenbar warteten die Diebe solange, bis die Inhaber ihre Nachtwache am Morgen aufgaben.

„Wir hatten volle Bude“, sagt Pächterin Christina Cichuttek (49). „Um halb eins wollten wir gehen, mein Mann wollte die Hintertür von innen abschließen.“ Doch kurz vorm Schlüsselumdrehen ging er noch mal in den Gastraum - und schon war der Schlüssel aus der Tür gezogen. „Das waren keine drei Minuten“, so die Pächterin.

Sich der Gefahr bewusst, schob das Ehepaar also Nachtwache, wartete im Dunkeln auf den Schlüsseldieb. „Als es dann so 5 Uhr rum war, sind wir nach Hause gegangen. Der Dieb hatte ja auch unseren Wohnungsschlüssel - nicht, dass er dort zuschlägt.“

Nur drei Stunden waren sie in den Betten. Doch als sie wieder in die „Mariengärten“ kamen, hatte der Täter in der Kneipe schon zugeschlagen: „Die leere Kasse, ein billiges Tablet und eine Kassette mit unseren Gesundheitspässen hat er mitgenommen“, so die Wirtin. Schaden: 800 Euro.

Mittlerweile sind alle Schlösser ausgetauscht, eine Alarmanlage wird eingebaut.

In der idyllischen Kleingartenanlage "Mariengärten" stören Einbrecher öfter den Frieden.
In der idyllischen Kleingartenanlage "Mariengärten" stören Einbrecher öfter den Frieden.

Foto: Holm Helis

Tegel-Offenhaltung dank Baumängel am BER wieder Thema
Neu
Youtube-Star Katja Krasavice: So schlüpfrig ist ihr Song wirklich
Neu
Nacktprotest: Darum zieht dieser junge Politiker blank
Neu
Er öffnete die Wohnungstür, jetzt liegt er mit schweren Kopfverletzungen im Krankenhaus
Neu
Entdecke Deine Freiheit! Diese Gemeinschaft hilft Dir dabei.
16.865
Anzeige
Machen Aktivisten jetzt Jagd auf Björn Höcke?
Neu
Schwanger ohne Sex! Wie kann das sein?
Neu
Häufiger als gedacht: So schnell passieren Sexunfälle im Alltag
91.286
Anzeige
Sarah Knappik hat Rolle in bekannter Hollywood-Filmreihe ergattert
Neu
"Wie eine Entbindung": Glööckler macht sich nackig
Neu
Hat dieser ehemalige Fußball-Nationalspieler seinem Sohn bei Drogendeals geholfen?
Neu
Hast Du Lust, bei uns mitzumachen?
88.178
Anzeige
Briefe von Köchin aufgetaucht: Das war Hitlers Henkersmahlzeit
2.383
Riesenschock für Rihanna! Darum droht in ihrer Familie jetzt Zoff
444
Schock! Pakistanischer Islamist wieder auf freiem Fuß
1.238
Neid! Diese Frau hat den geilsten Job der Welt
1.570
Anschlag auf Flüchtlingsheim: Angeklagter kommt mit Bewährung davon
464
Verdächtiger Gegenstand am Flughafen Berlin-Schönefeld
785
Update
Fall Maddie: Jetzt spricht die mysteriöse Frau aus Osteuropa
7.251
Der Fahrer schlief ein! 14 Menschen verbrennen in Kleinbus
3.570
Hier rast ein Auto auf einen Fußgänger zu! Was dann passiert, ist unfassbar
2.242
SPD will nun doch reden: Kommt jetzt die große Koalition?
1.081
Täglich geschlagen und vergewaltigt: Frau zehn Jahre lang eingesperrt
3.479
Mann tötet Schlange in Zug mit bloßen Händen
1.525
Schlugen Polizisten mit Eisenstangen auf Flüchtlinge ein?
2.103
Spezialeinheiten töten einen der gefährlichsten Drogenbosse der Welt
2.076
Shitstorm gegen Bischof Bätzing: Macht er Werbung für Abtreibung?
345
Seehofer macht es spannend und verschiebt seine Entscheidung
217
Topmodel-Tochter Cosima macht den Lambertz-Kalender richtig knusprig
864
Neues Drama? Eric Stehfest verrät, wie es bei GZSZ weitergeht
3.317
Noch kein Urteil: Holocaust-Leugnerin weiter auf freiem Fuß
1.130
Ihr Sohn magerte bis auf die Knochen ab und starb: Droht ihr nun der Knast?
1.199
Update
Auslieferung gestoppt! "Spiegel" zwingt Middelhoff in die Knie
1.128
Menno! Ehrlich Brothers scheitern an dürren Models
4.980
Im DDV-Stadion: Der Kaiser kommt zum Höhepunkt!
10.101
37-Jähriger soll Frauen zur Prostitution gezwungen haben
689
Für eine "weihnachtliche Stimmung": Terrorsperren als Geschenke
2.791
Fußballstar Robinho: Neun Jahre Haft wegen Vergewaltigung
5.364
"Es wird dein Leben ruinieren!" Wer tut sich diese Tattoos an?
32.230
Kronprinzessin Victoria von Schweden scherzt sich durch Leipzig
1.543
Wuff! Darum leben Hundehalter länger
1.273
Katastrophen-Alarm nach Großbrand in Waffelfabrik
3.975
Atlantis für Zug-Fans: Nun soll die vor 165 Jahre versunkene Dampflok geborgen werden
626
14-Jähriger brennt beinahe Sporthalle nieder!
206
Bei neuer Bundesregierung: So teuer könnte der Diesel werden
5.925
Syrerin erleidet Totgeburt: Wachmann soll dafür 7 Jahre in den Knast
10.454
In Leipzig können Kinder bald auch abends zur Tagesmutti
2.746
Promis unterstützen diese Mörderin
4.806
Fiese Masche! Achtung vor falschen Polizisten
128
"Auspeitschen, fesseln!" TV-Sternchen schockt mit Sexbeichte
5.505
Tödlicher Unfall auf A6! War der Fahrer abgelenkt?
2.265
Würg! Einbrecher hinterlässt etwas unglaublich Widerliches
2.633
Harte Strafen nach Raubüberfall mit Millionenbeute
1.335
Betrunkener liefert sich Verfolgungsjagd mit Polizei und rammt Einsatzfahrzeug
209
Die verwahrlosten "Ritters"! Stadt plant nun Renovierung ihres Hauses
21.325