Leiche an Tankstelle in Spanien gefunden: Ist es vermisste Tramperin? Top Kroatien zerlegt Argentinien! Ist das das Aus für Messi? Top Bestätigt! Julian Nagelsmann wird Trainer von RB Leipzig Top Immer mehr Menschen müssen wegen Aggro-Mücken zum Arzt Top Wenn Dir diese Zeichen etwas sagen, sollten wir reden! 34.605 Anzeige
5.936

Darum kehrt Aschenbrödels Prinz jetzt als König zurück nach Dresden

Rund 44 Jahre nach dem legendären Märchenfilm Drei Haselnüsse für Aschenbrödel kommt eine neue Show nach Dresden. Mit Prinz Pavel Travnicek in einer Hauptrolle.

Von Anneke Müller

"König" Pavel Travnicek (67) übt schon fleißig Deutsch für sein Aschenbrödel Comeback.
"König" Pavel Travnicek (67) übt schon fleißig Deutsch für sein Aschenbrödel Comeback.

Dresden - Aschenbrödels Prinz kehrt nach Dresden zurück - diesmal als König! Der tschechische Schauspieler Pavel Travnicek (67) - im Aschenbrödel-Filmklassiker von 1973 an der Seite von Libuse Safrankova (66) - wird in der großen Familienshow „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ in seine neue Rolle schlüpfen.

„Ich habe nicht gezögert, das Angebot anzunehmen. Es ist eine tolle Show und ich freue mich, dabei zu sein“, sagt Pavel Travnicek zur Morgenpost. „Ich bin neugierig, wie ich mich vom Prinzen in einen König verwandeln werde.“ Übrigens eine Rolle, die im Film der große Dresdner Schauspieler Rolf Hoppe (86) verkörpert.

Außer dem Rollenwechsel gibt es noch eine weitere Herausforderung für Travnicek: Er muss in der Glitzershow, die mit Leinwandprojektionen, Live-Musik, Sängern und Schauspielern arbeitet, vor Tausenden Zuschauern Deutsch sprechen.

Auf dieser Bühne wird der einstige Prinz zum König werden.
Auf dieser Bühne wird der einstige Prinz zum König werden.

Gelernt hat er die Sprache einst in der Schule, mehr aber noch bei Dreharbeiten in Deutschland, wie einst in Moritzburg.

Er verrät: „Ich habe schon angefangen zu üben.“

Die Vorbereitungen der ersten Produktion der Icestorm Live (Berlin) laufen indes auf Hochtouren. Alex Poike (56), Autor des märchenhaften Bühnenevents: „Wir haben schon ein Aschenbrödel gefunden.“

Die junge Schauspielerin Maria Stepanof, Absolventin der Schauspielschule Charlottenburg/Berlin, wird in Libuse Safrankovas Fußstapfen treten. Auch sonst ist Poike zufrieden: „Das Stück steht, der Regieplan ist fertig.“ Ab November wird in Hamburg geprobt. Nach dem Debüt im Dezember in Berlin geht es auf Deutschland-Tournee, in über 20 Städte mit je vier Auftritten.

In Dresden steigt das Event in der EnergieVerbund Arena am 6. und 7. Februar (www.märchenarena.de).

„Ich freue mich immer wieder, nach Dresden zu kommen“, so der Prinz, der nun als König erscheint.

Der Kult um das Märchen

Der Märchenklassiker von 1973 hat nach wie vor viele Fans. Als Prinz in jungen Jahren wird Pavel Travnicek als König zurückkehren.
Der Märchenklassiker von 1973 hat nach wie vor viele Fans. Als Prinz in jungen Jahren wird Pavel Travnicek als König zurückkehren.

Die „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ sind als Film (1973) bis heute Kult.

Alljährlich zu Weihnachten sind Prinz Pavel Travnicek (67) und Aschenbrödel Libuse Safrankova (64) in jugendlicher Schönheit zu Gast in sächsischen Wohnzimmern.

Die Sachsen haben eine besondere Verbindung zu dem Märchen-Klassiker: Ist der Drehort Schloss Moritzburg doch ein magischer Ort, weil die Treppe, auf der Aschenbrödel ihren Schuh verlor, als beliebter Ort für Heiratsanträge gilt.

Der Film hat weltweit diverse Filmpreise gewonnen, unter anderem wurde er in Tschechien zum besten Märchenfilm des 20. Jahrhunderts gewählt.

Der einstige Prinz Pavel Travincek schlüpft in der neuen Familienshow in die Königsrolle. Die hatte im legendären Märchenfilm Rolf Hoppe gespielt.
Der einstige Prinz Pavel Travincek schlüpft in der neuen Familienshow in die Königsrolle. Die hatte im legendären Märchenfilm Rolf Hoppe gespielt.

Fotos: DPA, PR

FDP-Chef Christian Lindner darf jetzt zur Waffe greifen Top T-Systems streicht weltweit 10.000 Stellen: 6000 in Deutschland 917 viele fahren in den Urlaub und vergessen das Wichtigste 8.123 Anzeige Offiziell: Salim Khelifi wechselt nicht zum HSV 1.253 FDP scheitert mit Burkaverbot für Schulen 2.350 Conrad Electronic Frankfurt: Drohne kaufen und 10 Prozent Rabatt sichern! 1.252 Anzeige Schüsse in Berlin: Polizei sucht mit Helikopter nach Fluchtauto 5.603 Update Über 100 Kinder betroffen! Übelkeit und Erbrechen in mehreren Kitas 5.685
Stürmischer Sommerstart: Hamburger Feuerwehr im Dauereinsatz 365 Serien-Erpresser droht, Lebensmittel zu verunreinigen 2.481 Busfahrer kracht in Stauende: Zwölf Verletzte! 5.195
Trotz TV-Ruhestand: Harald Schmidt über seinen neuen Job 1.717 Bundesliga-Hammer! Geht Nagelsmann von Hoffenheim zu RB Leipzig? 1.641 Schusswaffen im Haushalt: "PussyTerror TV" zeigt neuen Trend aus den USA 2.064 Neue Spur macht Ermittler sicher: Maddie McCann ist noch am Leben! 34.520 Heißer GZSZ-Sex: Das läuft heute zwischen Anni und Katrin 4.305 Brummi-Fahrer greift Kollegen mit Pudding an 1.974 Ekel-Attacke! Mann pinkelt in Wasserpistole und bespritzt Teenie (15) mit Urin 1.764 Rom macht Druck: Merkel zieht Asyl-Entwurf zurück 5.737 Update Für jedes Deutschland-Tor gibt's bei REWE was geschenkt! 16.922 Anzeige Widerlich! Typ erpresst Ex mit Sex-Video 1.946 Erhöhtes Krebsrisiko durch Gift: Verbraucher-Zentrale warnt vor Reis 7.923 Plötzlich packt Spanien-Star Isco zu und rennt zur Seitenlinie 3.543 Nach Eskalation bei Flüchtlings-Aufstand: Asylbewerber hinter Gittern 4.584 Dauer-Zoff unter Flüchtlingen: Polizei-Hundertschaft bleibt in Cottbus 3.651 So verliebt turteln Philipp Stehler und seine Pam auf Ibiza 2.642 Autobahn bekommt Oberleitung für Laster 5.325 Bonnie Stranges Ex macht rührende Liebeserklärung! 2.420 Paar treibt's zu wild: SM-Spielchen werden Fall für Polizei 2.403 Spanner am Werk? Versteckte Kamera in Damendusche entdeckt 3.233 Shitstorm! Großwildjägerin posiert stolz vor toter Giraffe 4.756 100 Tage GroKo: Vernichtendes Wähler-Urteil zur Regierung Merkel 2.845 Erst Porno, jetzt Knast für die Bikini-Anwältinnen 5.212 Terror-Razzia: Polizei nimmt zwei Männer fest 483 Junge zieht Notbremse in Straßenbahn, weil er seiner Mutter Pizza bringen will 2.508 Laster-Fahrer bremst abrupt ab und verwandelt Autobahn in Kirschenmeer! 2.951 Frau stirbt bei Frontalcrash mit Laster 820 IGA ein Verlustgeschäft für Berlin: Senat muss Millionen-Defizit ausgleichen 268 So viele Menschen in Deutschland sind mangelernährt 1.851 Horror-Crash: Ford wird auf Autobahn von Betonröhren überrollt 6.588 "Ich habe eine Bombe!" Japaner (32) löst Alarm an deutschem Flughafen aus 2.442 15 Menschen sterben auf dem Weg zur Beerdigung 6.784 Jahrelanger Rechtsstreit: Muss Facebook Profil von toter Tochter freigeben? 2.124 Angler will Karpfen fangen, dann versinkt sein Opel im See 4.047 Update Studie belegt: Zu dieser Tageszeit tankt ihr am günstigsten 3.382 Oben ohne auf Instagram: Lilly Becker zeigt, was Boris künftig entgeht 12.652 Alarmierende Cannabis-Studie! So viele junge Leute in Deutschland sind Kiffer 1.991 13-Jähriger schwer verletzt: Trecker stürzt um und begräbt Jungen unter sich 5.657 Meteorologe warnt: In dieser Region sind heute Staubstürme möglich! 24.394 Grund zum Feiern: GZSZ wird ins Ausland verkauft! 2.618