Illegales Rennen? Mann rast in den Tod

Top

Terminal geräumt: Polizei verliert Mann mit verdächtigem Koffer

Top

Islamist sitzt schon im Abschiebe-Flieger und darf trotzdem in Deutschland bleiben

Neu

Horror-Grätsche in WM-Quali: Gefoulter bricht sich das Bein

Neu

So kriegst Du im Krankenhaus ein exklusives Einzelzimmer

6.251
Anzeige
9.017

Kopfschmerzen und Brechreiz! In Kaditz regiert der Gestank

Annedore kann nicht mal mehr ihren Garten weg
Nachbarin Annedore Weise (69) ist sauer: „Ich kann meinen Garten am Haus gar 
nicht mehr genießen. Mittlerweile hält sich der üble Geruch auch längere 
Zeit.“
Nachbarin Annedore Weise (69) ist sauer: „Ich kann meinen Garten am Haus gar nicht mehr genießen. Mittlerweile hält sich der üble Geruch auch längere Zeit.“

Dresden - Dicke Luft waren die Kaditzer über hundert Jahre lang gewohnt: Seit 1910 werden dort die Abwässer der Stadt Dresden geklärt. Mit Fertigstellung der großen Faultürme 2012 sollte es eigentlich mit dem Dauer-Gestank in der Gegend vorbei sein.

Doch Pustekuchen - seit Monaten ziehen übel riechende Schwaden durch den Stadtteil im Dresdner Westen. Die Quelle ist klar: die städtische Kläranlage.

Selbst im benachbarten Übigau mieft es. Anwohner klagen über Kopfschmerzen und Brechreiz. Rentnerin Brigitte Gillner (75): „Die Fenster müssen wir geschlossen halten, ansonsten haben wir den Gestank in den Räumen.“

Auch Annedore Weise (69) klagt: „Mittlerweile hält sich der üble Geruch auch längere Zeit. Das ist echt eklig!“









Torsten Fiedler (51) von der Stadtentwässerung nimmt an einem Außenbecken 
eine Wasserprobe.
Torsten Fiedler (51) von der Stadtentwässerung nimmt an einem Außenbecken eine Wasserprobe.

Das Problem ist der Stadtentwässerung Dresden GmbH (SEDD) bekannt. Allein in den vergangenen sechs Wochen gingen bei ihr zehn Beschwerden ein. „Von den Fauleiern selbst geht keine Geruchsbelästigung aus“, sagt Torsten Fiedler (51), SEDD-Sprecher.

Der Übeltäter ist die dahinter angeschlossene Klärschlammbehandlung. „Wir vermuten, dass die aktuellen Belästigungen in einer momentan eingeschränkten Funktion einer unserer Abluftbehandlungsanlagen liegen“, so Fiedler. Immerhin: Eine Gesundheitsgefährdung schließt das Unternehmen aus.

Und es gibt Hoffnung. Ende Januar soll der Defekt behoben werden. Bis dahin bittet die SEDD Anwohner weiterhin um Verständnis. Die werden damit auf eine harte Probe gestellt.

Denn das heißt, dass diesmal an den Weihnachtstagen das Festlied „Oh, es riecht gut“ in Kaditz wie Hohn klingen muss...





Frisörin Theresa Zill (26) lebt und arbeitet hier: „Auch Kunden berichten mir 
öfter, dass es stinkt, Leute sogar über Kopfschmerzen klagen.“
Frisörin Theresa Zill (26) lebt und arbeitet hier: „Auch Kunden berichten mir öfter, dass es stinkt, Leute sogar über Kopfschmerzen klagen.“
Von der Großkläranlage in Kaditz 
steigt seit Wochen immer wieder übler Geruch auf. Das wird auch über die 
Feiertage so bleiben. Die Eier nahe der A4 sind ein Blickfang.
Von der Großkläranlage in Kaditz steigt seit Wochen immer wieder übler Geruch auf. Das wird auch über die Feiertage so bleiben. Die Eier nahe der A4 sind ein Blickfang.

Fotos: Steffen Füssel, Petra Hornig

Mann verprügelt schwangere Ex-Freundin und stößt sie Treppe hinunter

Neu

Falsches Etikett und mit Chemie gestreckt! Gammelfleisch auf dem Weg nach Europa

Neu

Du willst lächeln wie ein Top-Model? Dann schau mal hier!

11.692
Anzeige

Zehn Menschen sterben bei Unglücken in chinesischen Goldminen

Neu

Großeinsatz! Räuber mit Schweinsmasken überfallen Casino in Las Vegas

Neu

Weltkonzerne battlen sich bei Facebook wegen Schoko-Pizza

Neu

Mann soll junge Mädchen vergewaltigt und weitervermittelt haben

Neu

Du suchst was neues für Dein Auto? Dann schau mal hier!

2.120
Anzeige

So heiß wie seit 30 Jahren nicht - Sophia Thomalla im Aerobic-Body

Neu

Ihr werdet nicht glauben, wie Eminems Tochter heute aussieht

Neu

Mann rastet wegen Benehmen von jungen Mädchen aus

Neu

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

17.464
Anzeige

Verschossener Elfmeter macht Jungen zum Helden

3.718

Baby-Alarm! Schauspielerin Amanda Seyfried ist Mama geworden

731

Darauf achtet garantiert jeder beim ersten Flirt!

14.752
Anzeige

Psychisch kranker Mann entführt Bus und nimmt Fahrer als Geisel

2.710

Chaosnacht! Autonome randalieren in Athener Innenstadt

783

Jetzt wird der deutsche Flughafen-Pöbler abgeschoben

2.561

Aus in Runde Zwei! Chiara Ohoven muss Let's Dance verlassen

1.027

Zschäpe weiß nichts von Anträgen ihrer Anwälte

1.047

Von wegen ein Held! Deshalb ist Harrison Ford ein Trottel

3.457

Trump abgewatscht! Abstimmung zur Gesundheitsreform fällt aus

1.239

Tragisch! Christine Kaufmann wegen Krebs im Koma

8.149

Neue Liebe, neue Nase! Darum legte sich Clea-Lacy unters Messer

6.732

Ganz schön mutig! Dessous-Marke zeigt, was sonst retuschiert wird

9.990

Notrufe bei Berliner Polizei: Wie bescheuert sind die denn?

5.842

Skandal vor KZ Auschwitz! 14 Leute schlachten Schaf und ketten sich an

10.975
Update

Darum musste die AfD das Multikulti-Plakat wieder abhängen

5.214

Kleines Mädchen hängt an Regenrohr im sechsten Stock

2.771

Gruppe Freital-Prozess: Dieser Mann belastet Timo S. schwer!

3.851

Innerhalb weniger Minuten! Mutter und Tochter sterben bei verschiedenen Autounfällen

11.206

Huch! Wer zeigt uns denn hier seine nackten Brüste?

3.923

12-Jährige von Schule suspendiert, weil sie angeblich Sex-Toys verkaufte

3.869

Vater von Todespilot Andreas Lubitz: "Unser Sohn war nicht depressiv!"

3.881

Neue Regel: Bundestag will die AfD austricksen

3.426

Joko und Klaas geben Goldene Kamera zurück - und legen einen drauf

11.375

Kindesmissbrauch in 168 Fällen: Nur vier Jahre Gefängnis!?

2.062

Nach Interview: Ich habe nicht mit dieser Reaktionswelle gerechnet

6.228

Kurioser Fund in Südamerika: 1,5 Tonnen "Messi-Koks" entdeckt

12.555

Mega-Überraschung! Helena Fürst ist schwanger

14.453

Diesen Song haben Stereoact gecovert

7.449

Nach Schießerei auf der A52: Mann bedrohte Beamte mit kurioser "Waffe"

4.186

Wegen Erdogan: Kunde will kein Gemüse mehr kaufen

5.210

Prinzessinnen kämpfen nicht? Dieser Kommentar einer Lehrerin sorgt für Empörung

4.441

80.000 Menschen kommen zu diesem Mega-Event in Berlin

1.265

Sprit ging aus: Frau kämpft fünf Tage in Wüste ums Überleben

4.628

Gaspreisen den totalen Krieg: Irrer Stromanbieter wirbt mit Naziparolen

5.848

Teenager schießt auf 14-Jährige, weil sie ihn bei Snapchat nervt

3.061

So bewegend trauern die Frau und der HSV um den toten Timo Kraus

12.150

Drogen, Klauen, Haftbefehl: Polizei schnappt Mega-Verbrecher

4.219

Waffennarr lagerte Kriegsmunition: LKA sucht noch fehlende Knarren

2.376

Darum verteilt ein Kino Kotztüten

6.299

Timo S. von "Gruppe Freital" wollte Justin S. im Knast vermöbeln lassen

6.453

Zwei weitere Festnahmen nach Londoner Terror-Anschlag

538

"Earth Hour": Eine Stunde Licht aus für den guten Zweck

1.135