Rückruf Antibaby-Pille "Trigoa": Längerer Zeitraum betroffen! Top GZSZ-Hochzeit bei Felix und Laura: Doch ein Detail wirft Fragen auf! Top Drama in Köln! Totes Kind (2) in Flüchtlingsheim entdeckt Top Update Wer hat obenrum mehr? Katzenberger misst sich mit den Klitschko-Brüdern Neu Wer hier mitmacht, kann Shopping-Gutscheine gewinnen 4.276 Anzeige
514

Mille Grazie! Wie Frau Schwarz zur italienischen Mama wurde

Im Boulevardtheater Dresden überzeugt Karina Schwarz in "Azzurro"

Im Boulevardtheater Dresden überzeugt Karina Schwarz gerade in "Azzurro" als italienische Mama mit großer Stimme.

Von Katrin Koch

Dresden - Ihre Liebe zur Musik - Modern Talking hat sie entfacht.

Sopranistin Karina Schwarz überrascht das Publikum im Boulevardtheater-Stück "Azzurro" mit einer Puccini-Arie.
Sopranistin Karina Schwarz überrascht das Publikum im Boulevardtheater-Stück "Azzurro" mit einer Puccini-Arie.

"Als das Popduo 1987 in Moskau ein Konzert gab, hatte ich zwar keine Karten. Aber ich habe mir alle ihre Hits in Lautschrift aufgeschrieben. Englisch hatten wir nicht in der Schule", lacht Karina Schwarz.

Heute spricht sie nicht nur Englisch, Deutsch, Russisch und Italienisch - als ausgebildete Sopranistin singt sie gleichermaßen in Musicals und Opern.

Im Boulevardtheater Dresden überzeugt Karina Schwarz gerade in "Azzurro" als italienische Mama mit großer Stimme.

"Das Publikum staunt nicht schlecht, wenn ich zwischen den italienischen Schlagern plötzlich eine Arie von Puccini singe. Da werden die Zuschauer plötzlich stutzig" - denn irgendwie traut man dieser zierlichen Frau zwar leckere Spaghetti, aber nicht so eine Stimme zu.

"Es ist eine tolle Rolle", freut sich Karina über ihren Wow-Auftritt. "Ich habe für sie ganz normal vorgesungen. Eigentlich war eine mollige Sopranistin gesucht. Aber um die Rolle zu bekommen, hätte ich auch einen Fettanzug unterm Kostüm getragen."

Muss sie nun doch nicht. Denn italienischer als Karina kann keine "Bella" sein. Von deren Sprachkenntnissen profitiert übrigens das gesamte Ensemble. "Zur Ausbildung einer Opernsängerin gehört natürlich Italienisch - und so konnte ich den Bühnenkollegen beim Lernen der Schlager und bei der Aussprache helfen." Mille Grazie!

Vom 22. bis 27. April ist Sopranistin Karina Schwarz wieder in "Azzurro" zu hören.
Vom 22. bis 27. April ist Sopranistin Karina Schwarz wieder in "Azzurro" zu hören.

Fotos: PR/ Robert Jentzsch, Petra Hornig

"Katastrophale Zustände!" Berliner Asylaufnahme scharf kritisiert Neu Kölner stellte Blitzer-Attrappe im Vorgarten: So hat das Gericht entschieden Neu Chefarzt-Behandlung im Krankenhaus? So einfach kannst Du sie haben! 9.255 Anzeige Thüringer gewinnt über zwei Millionen Euro im Lotto Neu Wegweisendes Urteil? Bundesverfassungsgericht prüft Hartz-IV-Kürzungen Neu Vermisste Frau tot aus See geborgen Neu Hässlicher Baum von Pulsnitz: Kurzen Prozess mit der Krüppelfichte gemacht Neu Egal, worauf Du stehst: So nimmt Dein Sexleben richtig Fahrt auf 2.161 Anzeige Tierischer Einsatz: Polizisten retten "Bruno" von der Autobahn Neu Exotische Hamburgerin will "Playmate des Jahres" werden Neu Terroranschlag! Mehrere Schwerverletzte, Baby und Mutter in Lebensgefahr Neu
Wer hier in den Heiligabend-Gottesdienst will, muss Ticket vorzeigen Neu Mehrere Verletzte: "Gelbwesten" greifen in Frankreich ausländische Laster an Neu Mutter denkt 69 Jahre lang, dass Tochter bei Geburt gestorben wäre, dann treffen sich die beiden Neu Trotz psychischer Probleme: Sechs Jahre Haft für deutschen Taliban Neu
Junger Mann soll Sechsjährige auf Parkplatz missbraucht haben Neu Wut wegen Warnstreik? Mann verletzt Bahnmitarbeiterin Neu Pannen bei Ermittlungen? Fall von ermordeter Georgine (†14) wirft Fragen auf Neu Frau von George Clooney greift Donald Trump an Neu Unfallwagen bleibt aufrecht an Straßenschild gelehnt stehen Neu Das Aus für den Trainer: Arminia trennt sich von Jeff Saibene Neu "Eiserne Lady" des Eiskunstlaufs: Jutta Müller wird 90 1.877 Katze weckt ihre Besitzer in der Nacht und rettet ihnen das Leben 937 Ekel-Taxifahrt: Fahrer bietet 24-Jähriger an, mit anderen Leistungen zu bezahlen 2.552 78 Morde! Polizist lauerte jahrelang Frauen auf, vergewaltigte und tötete sie 2.735 Mysteriöser Tod im Google-Hauptsitz: Mitarbeiter (†22) stirbt am Schreibtisch 3.202 Polizei sucht diesen mutmaßlichen Sexualstraftäter! 449 Dieser Aufkleber kann Kinderleben retten 1.249 Tödliches Gift ausgetreten! Berliner Institut evakuiert 1.181 Frau hüpft für Geburtstagsfoto und stirbt vor den Augen ihres Ehemannes 10.603 Feuerwehr findet tote Frau in brennender Wohnung! 1.449 Polizei vor Rätsel in Frankfurt: Mann (39) liegt tot vor Wohnhaus 1.495 Auf diese Bachelor-Neuerung können sich die Fans freuen 958 Aggressives Wildschwein dreht völlig durch und verletzt Rentner schwer 1.660 Nach Daniel Küblböcks Verschwinden: Riesen-Ärger um Biografie 3.567 Bastian Yotta im Knast! Jetzt spricht der Protz-Millionär 2.018 Mit Grönemeyer-Song: Erzgebirger steht im Finale von "The Voice of Germany" 2.077 Endlich! Jetzt steht Chethrin Schulze zu ihrer neuen Liebe 1.002 Nach Verfolgungsjagd mit SEK: Auto landet im Straßengraben 5.661 Keiner stieg häufiger auf: Trainer Friedhelm Funkel wird 65 28 Gericht entscheidet: Großbritannien könnte Brexit noch stoppen 488 Schwarzfahrerin beißt Kontrolleur in die Hand 178 Hier brennt ein nagelneuer Audi RS6 komplett aus! 4.273 Erst Einzel, dann im Team: Oberwiesenthalerin ist Siegerin von Calgary 566 Warnung Auswärtiges Amt: In diese Gebiete sollten Schwangere nicht reisen! 1.442 Tödlicher Schusswechsel in Thüringen! Mann stirbt bei Polizeieinsatz 2.864 Update Liebes-Show geht weiter! Heidi Klum zeigt ihren Tom in merkwürdiger Hose 2.605 Frau nach Festival-Besuch von Männern überfallen und missbraucht 6.123 Eisige Temperaturen in Sachsen und Sachsen-Anhalt: Auch der Brocken wird eingeschneit 1.575