Mord an 14-jähriger Keira: Staatsanwalt hegt grausigen Verdacht! Neu Dieser Frau wächst ein Bart und das aus einem unangenehmen Grund Neu Noch bis heute Abend wird MediaMarkt in Gießen zum Steuersparadies 10.488 Anzeige Weg war er: Fußballprofi jubelt nach Tor, doch mit dieser Hürde hatte er nicht gerechnet Neu Gut versichert? Jährlich werden über 300.000 Fahrräder gestohlen! 1.594 Anzeige
485

Mille Grazie! Wie Frau Schwarz zur italienischen Mama wurde

Im Boulevardtheater Dresden überzeugt Karina Schwarz in "Azzurro"

Im Boulevardtheater Dresden überzeugt Karina Schwarz gerade in "Azzurro" als italienische Mama mit großer Stimme.

Von Katrin Koch

Dresden - Ihre Liebe zur Musik - Modern Talking hat sie entfacht.

Sopranistin Karina Schwarz überrascht das Publikum im Boulevardtheater-Stück "Azzurro" mit einer Puccini-Arie.
Sopranistin Karina Schwarz überrascht das Publikum im Boulevardtheater-Stück "Azzurro" mit einer Puccini-Arie.

"Als das Popduo 1987 in Moskau ein Konzert gab, hatte ich zwar keine Karten. Aber ich habe mir alle ihre Hits in Lautschrift aufgeschrieben. Englisch hatten wir nicht in der Schule", lacht Karina Schwarz.

Heute spricht sie nicht nur Englisch, Deutsch, Russisch und Italienisch - als ausgebildete Sopranistin singt sie gleichermaßen in Musicals und Opern.

Im Boulevardtheater Dresden überzeugt Karina Schwarz gerade in "Azzurro" als italienische Mama mit großer Stimme.

"Das Publikum staunt nicht schlecht, wenn ich zwischen den italienischen Schlagern plötzlich eine Arie von Puccini singe. Da werden die Zuschauer plötzlich stutzig" - denn irgendwie traut man dieser zierlichen Frau zwar leckere Spaghetti, aber nicht so eine Stimme zu.

"Es ist eine tolle Rolle", freut sich Karina über ihren Wow-Auftritt. "Ich habe für sie ganz normal vorgesungen. Eigentlich war eine mollige Sopranistin gesucht. Aber um die Rolle zu bekommen, hätte ich auch einen Fettanzug unterm Kostüm getragen."

Muss sie nun doch nicht. Denn italienischer als Karina kann keine "Bella" sein. Von deren Sprachkenntnissen profitiert übrigens das gesamte Ensemble. "Zur Ausbildung einer Opernsängerin gehört natürlich Italienisch - und so konnte ich den Bühnenkollegen beim Lernen der Schlager und bei der Aussprache helfen." Mille Grazie!

Vom 22. bis 27. April ist Sopranistin Karina Schwarz wieder in "Azzurro" zu hören.
Vom 22. bis 27. April ist Sopranistin Karina Schwarz wieder in "Azzurro" zu hören.

Fotos: PR/ Robert Jentzsch, Petra Hornig

Robert Redford im Unruhestand bei der Premiere seines Filmes Neu Zu viel Red Bull getrunken? Kommentator Steffen Freund Feuer und Flamme für RB Leipzig Neu Mit dieser Aktion bekommt Ihr garantiert neuen Schwung ins Bett 12.524 Anzeige Verletzter Schwan legt Zugverkehr lahm Neu Unfassbar! Darum bekommt die GZSZ-Beauty üblen Hate im Netz Neu So provokant sucht dieses Pirnaer Unternehmen nach Fachleuten 1.832 Anzeige Da sieht Heidi Klum alt aus! Ihr Ex datet dieses blutjunge Model Neu Schusssicher! Böhmermann zieht mit seinem TV-Studio nach Dresden 7.418
Ausnahmezustand in Berlin: Sturm reißt Bäume um 880 Stromschlag an Oberleitung tötet 47-Jährigen 441 Meghans Mama muss wieder mitarbeiten - was ist da los? 2.841
Weil sie einen anderen heiraten wollte: Mann tötet Ex mit Brandpfanne und Messer 3.243 Film-Star macht überraschendes Geständnis: "Ich habe eine starke Sexualität" 3.673 Hogesa-Neonazi: Neue Fakten zum Tod des 32-Jährigen 13.595 Sind EU-Politiker "Gangster" und "dreckige Ratten"? 1.888 DFB hat entschieden: So bekommen die Drittligisten mehr Kohle! 1.331 Polizist bei "Aktenzeichen XY ... ungelöst": Mit dieser Reaktion der Zuschauer hat er nicht gerechnet 7.192 Nachwuchs-Traumpaar: Lukas Rieger und Faye Montana machen Liebe offiziell 1.661 Dieser Rock-Hottie tourt endlich durch Deutschland 642 Sturm stoppt Züge und Fähren im Norden: Doch das ist erst der Anfang 1.453 Sandstürme und Chaos durch heftigen Wetterwechsel! 8.947 Streit um den Islam? 20-Jähriger attackiert Kollegen mit Cuttermesser 3.285 Polizei findet dieses Tier aus Afrika auf Düsseldorfer Parkplatz 3.031 Grenzschützer ermordet vier Frauen 3.484 Vor Spiel gegen Regensburg: HSV-Lazarett leert sich 240 Nächste Beförderung? SPD-Chefin Nahles will Maaßen-Deal neu verhandeln 1.800 Update Biker schwer verletzt, weil besoffener Mercedes-Fahrer ihm die Vorfahrt nahm 3.844 Polizei ermittelt gegen Bettina Wulff: Im Vollrausch Auto gefahren 7.406 An deutscher Grenze: Problem-Atomreaktor bleibt vorerst aus 573 Bundesliga-Profi über Kritik: "Vergleichbar mit Mobbing in sozialen Medien!" 447 Erschreckendes Video aufgetaucht: Schreie aus Daniel Küblböcks Kabine! 16.681 Kleinkind verbrüht sich an Kaffee: Lebensgefährliche Verbrennungen! 1.465 Geheimnisvoller als Nessie? Küken-Killer vom Weiher gibt weiter Rätsel auf 2.377 Ditib vor Erdogan-Besuch in Köln: Ein Fall für den Verfassungsschutz? 741 Ekelhaft: Polizisten im Hambacher Forst mit Fäkalien beworfen 4.599 Bundespolizei verweigert gewaltbereiten Demonstranten die Ausreise 618 Geständnis nach 15 Jahren: Mann ermordete Reinigungsfrau bei Freiburg 1.099 Blutige Messer-Streitereien unter Männern in Pirna 9.639 Geheime Briefe von Ex-Papst Benedikt: Was geschah im Vatikan? 3.808 Verstießen mehrere Spieler gegen Regeln? RB-Leipzig-Coach "kann es nicht fassen" 5.334 Kristina Vogel: "Ich bin mittlerweile fast allein überlebensfähig" 2.560 Ganz unroyal! Hier legt Prinz Harry Hand an seine Meghan 3.049 Mutter (25) muss ihr neun Tage altes Baby verkaufen: Der Grund ist traurig 3.772 Mann stirbt bei Festnahmeversuch: Hat er das Leben eines Ehepaares auf dem Gewissen? 1.903 "Wir sind entsetzt": Prominente fordern Seehofers Rücktritt 2.762 Schrecklich: Polizei findet Frauenleiche in Wohnhaus 3.570 Goretzka kehrt mit Bayern zu S04 zurück: Kovac hält ihn für "stark genug" 179 Ermittler nehmen IS-Anhängerin (20) in Düsseldorf fest 1.898 Messer-Attacken, Todes-Drohungen und mehr: Trennung wird zum Psycho-Thriller 1.594