Ausgerechnet Götze! Bayern kassieren späten Ausgleich gegen Augsburg Top Endlich klappt's auch auswärts: Hoffenheim siegt in Hannover! 59 Neuer Tiefpunkt: Zoller geht mit Kölner U21 unter 146 Sexuelle Nötigung: Bill Cosby landet im Knast! 3.396 Update So provokant sucht dieses Pirnaer Unternehmen nach Fachleuten 6.867 Anzeige
7.111

Dieses Haus soll Kleingärten weichen

Nach jahrelangen Verhandlungen plant die Stadt Dresden ein Haus auf der Tornaer Straße für Kleingärten abzureißen.

Von Dirk Hein

Mal andersrum: Dieses Haus an der Tornaer Straße soll neuen Kleingärten weichen.
Mal andersrum: Dieses Haus an der Tornaer Straße soll neuen Kleingärten weichen.

Dresden - Die Stadt will auf der Tornaer Straße (Reick) für 60.000 Euro ein Haus abreißen lassen, damit sich dort Kleingärtner ausbreiten können. Was auf dem ersten Blick verrückt klingt, ist das Ergebnis jahrelanger Verhandlungen.

Hintergrund: Noch 80 Jahre lastet auf dem Grundstück eigentlich ein Erbbauvertrag mit der Bindung, dort ein Heim für Menschen mit geistiger Behinderung zu betreiben. Doch das wurde dort nie eröffnet.

Seit Jahren zahlt der Erbbauberechtigte dennoch jährlich 7800 Euro an die Stadt. Die war bisher nicht bereit, darauf zu verzichten und den Vertrag wie 2005 beantragt zu kündigen.

Die Stadt braucht jetzt jedoch dringend Ausgleichsflächen wegen des Bauprojekts Wissenschaftsstandort Ost. Dort müssen Kleingärten weichen.

Der jetzige Plan sieht daher den Abriss des Hauses und die Erweiterung der anliegenden Kleingartensiedlung vor. Das letzte Wort hat der Stadtrat.

Fotos: Ove Landgraf

Nie wieder "Schlag den Henssler": TV-Koch wirft hin! 9.341 Will Smith: Höhenflug zum 50. Geburtstag (Ihr könnt live dabei sein!) 839 Lust, im internationalen Einkauf zu arbeiten? Berliner Firma sucht Mitarbeiter 2.038 Anzeige Sexuelle Belästigung: Direktor von Stasi-Gedenkstätte gekündigt 1.933 Blutige Messerattacke am Bahnhof: Die Mordkommission ermittelt 4.376 Gut versichert? Jährlich werden über 300.000 Fahrräder gestohlen! 4.129 Anzeige "Cornflakes"-Wutrede gegen Schiri: Das ist seine Strafe! 2.681 Baby krabbelt auf vielbefahrener Straße: Dann kommt ein Auto 4.449 Wegen Kakerlaken: Ekel-Alarm an Grundschule hört nicht auf 232 Wiesn-Gast erlaubt sich Ketchup-Spaß: Bedienung muss zum Sanitäter 3.403 Vorsicht beim Pilze sammeln: Das solltet Ihr unbedingt beachten 2.133
Ein Toter und mehrere Verletzte bei Feuer in Wohnung! 941 Ihr trauriges Geständnis: Was ist beim "Bauer sucht Frau"-Traumpaar los? 55.471
Lebensgefährliche Schleusung gestoppt: Das Versteck ist unglaublich! 4.315 Schon wieder Streik! Ryanair streicht 190 Flüge 568 Lebensmüde! Typ springt von Brücke, um seinen Kumpels Bier zu bringen 2.333 Steine krachen auf Frontscheibe von Lokomotive: Bahnstrecke muss gesperrt werden! 152 Nach Anschlag auf Bahnstrecke: Staatsschutz ermittelt gegen Linksextremisten 1.774 Nach BVB-Banner: Das halten die Bayern-Bosse von Beleidigungen gegen Hopp 1.195 Schlappe für Merkel! CDU-Fraktionschef gestürzt! Das ist der neue 3.728 Raucher stirbt, da glimmende Zigarette einen Brand auslöste 674 Herr Söder, müssen Diesel-Besitzer Nachrüstungen zahlen? 116 Hessen halten New Yorker U-Bahn-Waggons zusammen 123 TV-Köchin Cornelia Poletto bei Autounfall schwer verletzt 6.631 Vier Verletzte bei Brand! Die Ursache dafür steht in fast jeder Wohnung 1.982 21-Jährige nach Amokfahrt in Münster: "Mein Glück mit dem Ersthelfer" 3.387 Liebeskummer-Alarm bei GZSZ: Bricht Sophie Jonas das Herz? 938 Mutter schockiert: Sohn (5) hängt nur mit dem Hals an Riesenrad-Gondel 8.539 Mann schläft im Auto ein, jetzt drohen ihm bis zu fünf Jahre Haft 2.187 3677 Minderjährige missbraucht: Kardinal Marx entschuldigt sich fürs Wegschauen 723 Kandidatinnen lassen TV-Bachelor stehen, um miteinander durchzubrennen 3.778 Sie kennen sich schon lange! Zeigt uns Angelina Jolie hier ihren neuen Freund? 2.426 Kulturhauptstadt: Stuttgart schlägt Dresden und Berlin! 637 Auto rammt Rettungswagen mit Patientin an Bord 120 Ziegenbock legt Bahnverkehr lahm: So lange dauerte die Rettung 619 Oktoberfest: Münchner vergewaltigt 21-jährige Touristin 15.259 Siegaue-Vergewaltiger (32) voll schuldfähig: Strafe wird neu festgelegt 2.798 Zärtliche Küsse! Ist sie die neue Frau an der Seite von Jogi Löw? 9.184 Keine Gebühren: Öffentlicher Rundfunk streicht Sender und Stellen 2.358 Grausames Video: Polizist schlägt stundenlang auf Hund ein, bis dieser stirbt 5.400 Reichsbürger-Prozess gegen Ex-"Mister Germany" unterbrochen 1.636 13-Jähriger vermisst: Wo ist Joshua Bravo? 1.222 Mitarbeiter spuckt auf Pizza: Mann gefeuert, Imbiss geschlossen 2.142 Tennis-Star traumatisiert: Ex-Mann tötet gemeinsame Kinder und dann sich selbst 6.573 Ihr liebt Kaffee? In Leipzig schlürft Ihr (fast) am günstigsten! 237 Beim Einkaufen: Mann besorgt sich Beil und schlägt es seinem Pfleger auf den Kopf 411 Mit wem turtelt GNTM-Zweite Elena Carrière in Paris? 485 Unglaublich! Über 15 Euro pro Quadratmeter für eine Wohnung in München 1.178 Schock für Filmwelt: "Star Wars"-Produzent (†78) ist tot 2.899