Amokfahrt in Münster: Weiteres Opfer stirbt an Verletzungen Top Diese Frau fordert Spahn heraus: So lange soll er von Hartz-IV leben Top Horror-Unfall auf der A1: Nichte von SPD-Politiker totgerast! Top 16 Jahre nach Schulmassaker: Gutenberg-Gymnasium gedenkt den Opfern Neu
876

"Ein Stück Identität": Kommen bald die plattdeutschen Ortsschilder?

Deppelt und Detmold, Mönster und Münster? Ortsschilder auf Hochdeutsch und Platt sind in NRW bislang verboten. Der Landtag will nun über die Zulassung beraten.
Noch sind die Ortsschilder in NRW nur auf Hochdeutsch beschriftet.
Noch sind die Ortsschilder in NRW nur auf Hochdeutsch beschriftet.

Düsseldorf - Gemeinden in Nordrhein-Westfalen sollen künftig auf den Ortschildern ihren plattdeutschen Namen ergänzen dürfen. Das sieht ein gemeinsamer Antrag der Landtagsfraktionen von CDU und FDP vor (TAG24 berichtete).

Das Landesparlament berät am kommenden Mittwoch (10 Uhr) über die Zulassung solcher zweisprachiger Schilder.

Rund acht Millionen Menschen in Deutschland beherrschen nach Angaben der Antragssteller die niederdeutsche Sprache. "Vermehrt besteht vor Ort der Wunsch, diese kulturelle Vielfalt auch auf Ortseingangstafeln zu dokumentieren", heißt es in dem Papier. NRW-Heimatministerin Ina Scharrenbach (CDU) hatte bereits im Oktober angekündigt, sich für zweisprachige Ortsschilder einsetzen zu wollen.

Sprachforscher Georg Cornelissen vom LVR-Institut für Landeskunde in Bonn kann dem Vorhaben nur Gutes abgewinnen: "Wenn es darum geht, den Dialekt auf diese Art ins Bewusstsein zu rufen, ist das prima." Vielen Menschen in NRW liege die Sprache sehr am Herzen.

In Niedersachsen gibt es bereits plattdeutsche Ortsschilder.
In Niedersachsen gibt es bereits plattdeutsche Ortsschilder.

Die Mundarten im bevölkerungsreichsten Bundesland seien besonders vielfältig, erklärt der Experte. "NRW ist sprachlich nicht zu toppen." Der Dialekt in der Eifel etwa sei für Menschen in Lippe gar nicht zu verstehen. Außerdem seien die Dialekte eigenständige Sprachen. Sie besitzen eine eigene Grammatik und einen eigenen Wortschatz.

Plattdeutsche Bezeichnungen auf den Ortsschildern könnten deutlich zur Verbundenheit der Menschen mit ihrer Region beitragen, meint auch Ulrich Backmann von der Fachstelle für Niederdeutsche Sprachpflege beim Westfälischen Heimatbund. "Das ist ein Stück Identität für uns."

Die frühere schwarz-gelbe Landesregierung und zuletzt auch die rot-grüne Regierung hatten zweisprachige Ortsschilder lange abgelehnt und argumentiert, dass solche Schilder für Autofahrer schwerer zu lesen seien. "Eine Einschränkung der Lesbarkeit oder eine Erhöhung der Unfallgefahr durch solche Schilder sind aus diesen Ländern nicht bekannt", heißt es nun im Antrag der Regierungsfraktionen.

Eine Entscheidung über die Zulassung ist nach Angaben des Landtags für den Mittwoch noch nicht geplant. Der Antrag müsse zunächst an den Hauptausschuss überwiesen werden. Ob es für die Zulassung der zweisprachigen Schilder auch ein neues Gesetz benötigt, müsste die Landesregierung nach einer Zustimmung des Hauptausschusses prüfen.

Fotos: DPA

Kult-Serie endlich im Free-TV! 3. Staffel von "Babylon Berlin" bekommt mega Geld-Spritze Neu Ganz offiziell! Prinz William wird Harrys Trauzeuge Neu
Nach Parkplatz-Streit! Mann (22) wegen Davidstern und Kippa antisemitisch beleidigt Neu Dieb fährt mit geklautem Mercedes davon: Dann wird er überrascht Neu Hast Du Lust, bei uns mitzumachen? 152.883 Anzeige "Systematisch überfordert": Tausende Asylbescheide werden überprüft Neu Kein Duell: Eintrachts Boateng trifft nicht auf Bruder Jérôme Neu
Vier Meter! 62-Jähriger stürzt von Stalldach Neu Seit Anfang März vermisst! Jugendliche (16) aus Zirkus verschwunden Neu Köln-Bekenntnis: Torwart Timo Horn geht mit in die zweite Liga! Neu Wenn Deine Zähne so aussehen, solltest Du das hier lesen! 16.394 Anzeige Sie ist keine Unbekannte! Tom Kaulitz mit anderer Frau gesichtet Neu Frau tot in "City-Gate"-Baustelle entdeckt: Leiche identifiziert! Neu Mutmaßlicher deutscher Taliban-Terrorist festgenommen Neu Verteidiger sehen keine Beweise für Beteiligung Zschäpes an NSU-Verbrechen Neu Astronomen machen mysteriöse Entdeckung im All Neu Frau macht heimlich Fotos von Model, doch der reagiert anders als gedacht Neu Können wir bald mit dem Handy faulen Fisch oder Rauch riechen? Neu Feuerwehrauto verunglückt! Zwei Kameraden schwer verletzt Neu Einmal umgeknickt und das war's mit der Modelkarriere! 31.786 Anzeige Mit diesem Trick sagen Studenten dem Kippendreck den Kampf an Neu Was haben Merkel und das DLR mit diesem Hightech-Jet vor? Neu Sex-Attacke im Wald! Mann schlägt und begrapscht Mädchen (14) Neu Dummer Streich sorgt für fünfstelligen Schaden in Grundschule Neu Muss das sein? Profi-Sportlerin Janni Hönscheid stillt Baby auf Surfbrett Neu Museums-Mitarbeiter machen bei Aufräumarbeiten Mega-Fund 2.481 Chemie-Unfall an der Uni Bonn: Zwei Verletzte 330 Anwohner hören Schüsse: Zwei Tote nach Familienstreit 1.744 Sorgt kurze Trainingswoche bei Barbara Meier erneut für "Let's Dance"-Aus? 664 Zu viele Interessenten! Rechtsaußen-Treff der AfD verlegt 3.299 Hobbytaucher findet gestohlenen Tresor im See 1.265 Geldbörse verloren: Typ hat erst Pech, dann doppelt Glück 1.495 Neue Entwicklungen! Trainiert dieser Leipziger bald in der Bundesliga? 1.171 Präventivhaft für Terrorverdächtige: So will die CDU für Sicherheit sorgen 50 Nach längerem Urlaub: Stadt streicht Frau Hartz IV 3.285 Drogeriemarkt dm setzt auf Smartphones zur Beratung 57 Schockdiagnose Kinderdemenz: Hamburger-Klinik gibt Familien neue Hoffnung 101 Behörden machen Insel dicht! Urlaubsparadies versinkt in Fäkalien 2.263 Kliniken schlagen Alarm: Geburten werden mehr, Hebammen aber weniger 58 16 Beauty-OPs! Berliner Transgender-Frau (26) wird zur Plastik-Barbie 1.015 Junge Frau ist in Autounfall verwickelt: Was sie dann macht, überrascht alle 2.883 Kein guter Start für Sewing: Deutsche Bank mit Gewinneinbruch 22 Wird ihm alles zu viel? Dieter Bohlen nimmt Auszeit! 7.095 Tragisches Bad im Rhein: Opfer (†23) anhand von Tattoo erkannt 2.286 "Völlig richtig!" Moderatorin Barbara Schöneberger lobt Echo-Aus 778 Wie schrecklich: Darum müssen jährlich 90.000 Rehkitze sterben 1.245 Bosse von Deutschlands ältester Schoko-Fabrik Halloren müssen gehen 2.766 Staatsanwalt sicher: Ines terrorisiert mit Telefon-Lügen die Polizei 2.489 Balkonbrüstung reißt ab: Mann stürzt in die Tiefe und stirbt 2.126 In Baum gekracht: Junger Mann stirbt an Unfallstelle 2.656 Beim Holzsammeln im Wald verschwunden: Wird Inga jemals gefunden? 3.247