Extreme Wärme: Ab Montag wird Deutschland wieder gut durchgebraten Top
BVB obenauf! Klopp kann gegen seinen Ex-Club nicht mehr gewinnen! Top
Am Sonntag gibt's bei MediaMarkt diese Hammerprodukte 3.770 Anzeige
Flugzeug-Absturz in Tirol: Diesen Fehler soll der Pilot begangen haben Top
Großer Zeltverkauf in Osterholz-Scharmbeck! Artikel bis 66% reduziert 2.408 Anzeige
4.852

SG Austria Dresden! Ösi-Trio Horvath, Taferner und Möschl will Dynamo rocken

Sascha Horvath, Matthäus Taferner und Patrick Möschl haben viel mit Dynamo Dresden vor

Neuer Vereinsname für Dynamo Dresden! Nein, aber bei der SGD spielen mit Sascha Horvath, Matthäus Taferner und Patrick Möschl gleich drei Österreicher.

Von Thomas Nahrendorf

Dresden/Längenfeld - SG Austria Dresden! 49 Österreicher spielen in Deutschland in den ersten beiden Ligen, drei davon bei Dynamo: Sascha Horvath, Patrick Möschl und Matthäus Taferner.

Ösi-Fraktion: Sascha Horvath (l.), Matthäus Taferner (M.) und Patrick Möschl wollen gemeinsam für Dynamo Dresden auf dem Feld stehen.
Ösi-Fraktion: Sascha Horvath (l.), Matthäus Taferner (M.) und Patrick Möschl wollen gemeinsam für Dynamo Dresden auf dem Feld stehen.

Ein Gute-Laune-Trio. "Ja, mir wern immer möhr, gä?", grinst Horvath in seinem Wiener Dialekt. Die drei genießen den Aufenthalt in der Heimat.

Aber warum ist das so? Warum werden die Österreicher immer beliebter in unserem Lande? "Weil wir Arbeiter sind", sagt Möschl. "Wir geben immer Vollgas, geben nicht auf, haben eine gute Mentalität. Das wird in Deutschland anerkannt und geschätzt. Das ist ein Arbeiterland", so Möschl.

Nun hat Österreich eher einen Namen als ganz große Skination, nicht so als Fußballland. Wer wie Taferner in Klagenfurt oder Möschl in Saalfelden geboren wurde, hat eigentlich gleich die Ski am Fuß.

"Das war auch so", lachen die beiden. "Sobald wir laufen konnten, wurden wir auf die Bretter gestellt, den Berg runtergestoßen und alles Gute gewünscht.

Aber bei mir hat der Vater Fußball gespielt, das war in den Genen", so Möschl." Bei Taferner war es ähnlich: "Skifahren gehört dazu in der Kindheit. Ski ist ein Hobby, aber Fußball macht mir einfach viel mehr Spaß."

Obwohl er in Innsbruck aufgewachsen ist, war er noch nie am Bergisel und hat ein Skispringen gesehen. Das werden nicht viele Tiroler sagen können.

Dynamo Dresdens Ösis mit einem Ziel: Gemeinsam für die SGD auf dem Feld stehen!

Dynamos Ösi-Trio vor der herrlichen Bergkulisse im Ötztal: Kein Wunder, dass sich Sascha Horvath (l.), Matthäus Taferner (M.) und Patrick Möschl in ihrer Heimat wohlfühlen.
Dynamos Ösi-Trio vor der herrlichen Bergkulisse im Ötztal: Kein Wunder, dass sich Sascha Horvath (l.), Matthäus Taferner (M.) und Patrick Möschl in ihrer Heimat wohlfühlen.

Horvath, der Wiener, lehnt sich bei diesem Thema locker zurück. "Ich war in meinem Leben vielleicht zwei-, dreimal erst Skifahren", gibt er zu.

Zum Glück für das Trio hat es Fußball als Beruf ausgewählt, wobei Taferner noch gar nicht fertig ist mit dem Matura, der Ösi-Variante des Abiturs.

"Wir suchen jetzt in Dresden eine Möglichkeit, dass ich das fertigmachen kann. Das will ich auf alle Fälle."

Die Hauptaufgabe liegt aber bei Dynamo. Und da haben die drei Ösis einen Traum: Zu dritt für Dresden auflaufen.

Taferner und Horvath haben zuletzt schon in Innsbruck zusammen gespielt. Sascha war ausgeliehen, Matthäus, den alle im Camp nur "Loddar" nennen, kam von Wacker.

"Das war auch ein Grund für meinen Wechsel. Ich habe Sascha bei der U21-EM mal gestört, gefragt, wie Dresden ist. Er hat nur Gutes erzählt. Daher habe ich mich auch so entschieden. Und jetzt wollen wir das zusammen hier rocken", sagt der 18-Jährige mit der gewaltigen Lockenmähne.

Fotos: Lutz Hentschel

Tragisches Unglück! Kostet der Zugspitze-Trip GZSZ-Nihat das Leben? Top
Sohn von Robin Williams: "Es gibt keinen einzigen Tag, an dem ich nicht an unseren Vater denke" Top
MEDIMAX Halberstadt: Rabatte auf Waschmaschinen und gratis Lieferung nach Hause! 1.690 Anzeige
So süß! Janni und Peer Kusmagk zeigen kleine Yoko endlich richtig Neu
Geisterfahrer rast in Gegenverkehr: Eine Frau stirbt, mehrere Schwerverletzte, darunter ein Kind Neu
Paar stürzt während Sex aus 9. Stockwerk, Frau stirbt: Unglaublich, was ihr Freund dann tut Neu
Ex-Astronaut Ulrich Walter würde alles für einen Flug zum Mond geben Neu
CHIO Aachen: Reiter lässt Chance auf 500.000 Euro sausen! Neu
Ein Erdbeben verwandelte diesen Ort in eine Geisterstadt Neu
Denisé Kappés verteilt erneut Seitenhieb gegen Ex Pascal Neu
Vielseitigkeit: Toller Erfolg für deutsche Reiter beim CHIO Aachen Neu
Kleinflugzeug stürzt auf Baumarkt-Gelände: Drei Tote Neu Update
Familie entsetzt: Mitarbeiter von Bestattungsfirma stellt halbnackte Fotos ihrer toten Tochter ins Internet Neu
Ominöses Loch im Flughafen-Zaun sorgt für Großeinsatz Neu
Linken-Politikerin warnt vor Erdogans Macht in Deutschland 591
Tausende demonstrieren gegen Rechten-Demo nach Lübcke-Mord 195 Update
Familienvater will Frau und Hund aus Fluss retten und kommt dabei ums Leben 1.733
Todestag von Chester Bennington jährt sich: Wie geht es weiter mit Linkin Park? 2.050
Auto fährt auf Supermarkt-Parkplatz Mensch um 1.653
Motorradfahrer kracht gegen Wildschein: Als er einen Freund alarmiert, begeht er fatalen Fehler 5.517
Zu dick für die Verbrecherjagd! Hier müssen Polizisten jetzt abspecken 707
Vater "testet", ob seine Tochter (15) noch Jungfrau ist und vergewaltigt sie mehrfach 14.555
Touristen machen Hubschrauber-Tour und entdecken etwas Grausames am Strand 2.700
Melania Trump kämpft für Befreiung von Schläger-Rapper ASAP 553
Was raucht "Bares für Rares"-Händler Fabian Kahl denn da? 8.799
Hat Christoph Sonntag Stiftungsgelder veruntreut? Noch-Ehefrau klagt an 454
Mann geschockt, als er sieht, was da auf seiner Zigaretten-Packung abgedruckt wurde 1.957
"Bin jetzt Boss, trotzdem bleib ich Bitch": So klingt Katja Krasavices neues Album 1.170
16-Jährige soll auf ihre Neffen (1 und 3) aufpassen, doch am Ende sind beide tot 13.240
Vor Test gegen Real Madrid: Deutliche Absagen und Lob von Kovac 906
Unglück an Raststätte: Lastwagen überrollt Mitfahrerin (23) und verletzt sie tödlich 3.554
Extreme Wucherungen! Mann hat seltene Hauterkrankung an seinen Händen 5.297
Schwede stinksauer: Fan möchte gerne "Tottenham" heißen, darf aber nicht 286
Frau liegt auf Parkplatz und wird von Lkw überrollt: Tot! 7.454
Auto wickelt sich bei Crash um Baum: 22-jähriger lebensgefährlich verletzt 1.923
Nach "Tagesthemen"-Kommentar zu AfD:Morddrohung gegen WDR-Mann! 2.425
Hier starben 17 Menschen, weil sie gepanschten Schnaps tranken 1.671
Motorradfahrer (28) rutscht unter entgegenkommendes Auto und stirbt 3.053
Angelina Heger will Follower anzeigen! 1.878
50. Jahrestag der Mondlandung: "Astro-Alex" kommt nach Berlin 40
Pop-Legende Sting singt mehrere Lieder bei "Inas Nacht" 3.399
Nach Milski-Sturz am Ballermann: Blutungen im Rücken, aber er ist zäh! 1.017
Mysteriöser Fratzen-Stuhl bei "Bares für Rares" 3.149
Heftiger Streit um Zentral-Abi: Üble Spitze gegen FDP-Chef Lindner 840
30 Jahre nach Mauerfall: Darum ist diese Rad-Tour so wichtig! 42
Mörder (77) zu alt für den Knast: Kurze Zeit später tötete er erneut! 5.295
Gast sah eine Träne in seinem Auge: Hund will nicht von Sarg seines Herrchens weichen 3.375