Fünf Mal Jovic! Eintracht ballert Fortuna mit 7:1 aus dem Stadion 413 Raubüberfall oder doch mehr? Mehrere Schüsse vor Späti in Neukölln 2.275 Am Sonntag stürmen alle in diesen MediaMarkt. Das ist der Grund! 5.307 Anzeige Innenminister Strobl will diese Gefährder länger wegsperren 590 Du möchtest dem Alltag entfliehen? Diese Airline verlost Freiflüge 7.623 Anzeige
3.835

Dieses Gedicht soll sexistisch sein? Jetzt wehrt sich der Verfasser!

Der Akademische Senat beschloss mehrheitlich, statt dem Gedicht ab dem Herbst die neue Poetik-Preisträgerin Barbara Köhler zu Wort kommen zu lassen.
Nach Studenten-Protesten gegen ein Gedicht von Eugen Gomringer wird die Alice Salomon Hochschule in Berlin-Hellersdorf eine Fassade neu gestalten.
Nach Studenten-Protesten gegen ein Gedicht von Eugen Gomringer wird die Alice Salomon Hochschule in Berlin-Hellersdorf eine Fassade neu gestalten.

Berlin - Die Alice Salomon Hochschule in Berlin will ein angeblich sexistisches Gedicht an ihrer Fassade übermalen.

Der Akademische Senat beschloss am Dienstag mehrheitlich, statt des Schweizer Lyrikers Eugen Gomringer ab dem Herbst die neue Poetik-Preisträgerin Barbara Köhler mit Verszeilen zu Wort kommen zu lassen.

Angehörige der Hochschule hatten moniert, Gomringers auf Spanisch verfasstes Gedicht "avenidas" könne Frauen gegenüber als diskriminierend aufgefasst werden. Sie bezogen sich dabei auf den Satz: "Alleen und Blumen und Frauen und ein Bewunderer".

Gomringer sieht die geplante Übermalung seines Gedichts äußerst kritisch. "Das ist ein Eingriff in die Freiheit von Kunst und Poesie", sagte der 93-Jährige am Dienstag der Deutschen Presse-Agentur. Er behalte sich rechtliche Schritte vor.

Gomringer sagte, letztlich gehe es den Verantwortlichen um die Entfernung eines "nicht weichgespülten Gedichts" im Sinne einer falsch verstandenen political correctness. Sollte sich der Schritt nicht vermeiden lassen, habe er die Hochschulleitung aufgefordert, mit drei Plakaten an sein Gedicht und die Debatte darum zu erinnern.

Der Fall hatte international Aufsehen erregt. Das Deutsche PEN-Zentrum und der Kulturrat warnten vor Zensur.

Fotos: David von Becker/ASH Berlin/dpa

Dementer Vermisster (31) nach tagelanger Suche wieder da! 322 Was hat die Katzenberger denn mit Ehemann Lucas Cordalis angestellt? 3.744 Hat unser Pflegesystem die Grenze erreicht? Beitragserhögung verspricht keine Besserung 11.300 Anzeige Hatschi! Heftiger Nieser kommt Autofahrerin teuer zu stehen 1.401 Berliner Senat ruft zu Boykott von Pranger-Portal der AfD gegen Lehrer auf 110 Mit einer 5-Euro-Spende für HOPE kannst Du diesen Traumurlaub gewinnen 2.895 Anzeige Blutiger Mordanschlag auf Muslimin: angeklagte Eltern aus U-Haft entlassen! 1.738 Desaster bei Eröffnung von Ferienanlage: Center Parcs noch immer geschlossen 4.595 Gründerpitch in Frankfurt: Startups winken insgesamt 30.000 Euro Preisgeld 6.719 Anzeige AfD-Fraktion mit Doppelspitze: Ebner-Steiner und Plenk gewählt 357 Schwarze Witwe? Spinnenalarm nach Öffnen einer Kiste 3.154 Rekord-Tiefstand des Rhein fördert explosiven Fund zu Tage 2.576 Auf Jobsuche? Düsseldorfer Unternehmen sucht dringend neue Leute! Anzeige Projektil steckte noch im Körper: Katze nach feigem Angriff erlöst 2.552 Flüchtiger Häftling kehrt freiwillig in Psychiatrie zurück 199
Drama hinter Gittern: Gefangene stirbt in JVA trotz Beobachtung 377 Plötzlich kam die Mutter rein: Die Lochis beim Sex erwischt 4.268 Nächste Absage! "Feine Sahne Fischfilet" auch andernorts unerwünscht 10.422 Polizisten wollten einen Drogen-Deal rekonstruieren, dann wurde es heftig 262 CSU-Klatsche: Theo Waigel fordert personelle Konsequenzen 138 Schwarzarbeit überschattet Frankfurter Buchmesse 1.174 Ihr habt Lust auf Glühwein? Hier hat der erste Weihnachtsmarkt schon geöffnet 2.060 Unten ohne! Helene, warum hast du denn hier schon wieder keine Hose an? 5.394 Sohn vermutet Entführung seiner Mutter nach SMS-Notruf: Doch es kommt ganz anders 1.479 Schiri-Assistent von Plastikbecher getroffen: Fußballfan muss in den Knast! 1.492 Ferienbeginn sorgt für Chaos an Flughäfen und auf Straßen 167 Diese neue Funktion bei WhatsApp kann ein echter Segen sein! 11.832 Detonation in Fabrik: Arbeiter getötet, zwei Männer verletzt 395 Vor laufender Kamera: Die Geissens haben ihre Yacht geschrottet! 5.794 Chemikalien-Schock an Gymnasium: Explosion gerade noch verhindert 160 Kommt Euch dieser Mann bekannt vor? Dann ruft sofort die Polizei! 419 So reagiert das Netz auf den fragwürdigen Auftritt der Bayern-Bosse 2.828 Mord im Ferienhaus: Brachte Sohn seine Mutter um? 1.304 Frist verpennt? Geiselnehmer hätte längst abgeschoben werden können! 970 Mann übergießt Frau mit Benzin und droht, sie anzuzünden 2.170 Traumatischer Raubüberfall: Jetzt sucht "Aktenzeichen XY" nach den Tätern! 1.177 Hat ein Mann seine Ex-Freundin mit einem Glätteisen-Kabel erdrosselt? 549 Daniel Völz' angebliche Ex-Freundin enthüllt bittere Details 2.983 Polizei kann Kontrolle bei Blondine nicht durchführen, weil ihre Lippen zu dick sind 2.360 Mann findet einen Zettel samt Rose vor seiner Tür: Was dann passiert, bricht allen das Herz 2.849 Tödliches Familiendrama: So starben Mutter und Sohn 3.322 Touris sprayen Graffiti in Thailand-Urlaub an Wand: Jetzt drohen ihnen zehn Jahre Haft 2.330 Jetzt ist es amtlich! Diese drei Opel-Modelle müssen in die Werkstatt 1.207 Mann (66) starb bei Überflutung: Deutscher Campingplatz in Frankreich muss schließen! 958 Nach Show-Aus: Steffen Henssler kehrt zurück! 1.571 Mit mehreren Messern in den Hals gestochen: Flüchtling soll Mitbewohner bestialisch getötet haben 7.543 Was ist passiert? Polizei findet zwei Leichen im Studentenwohnheim 3.058 Geldtransporter überfallen und auf Polizei geschossen: Mordkommission ermittelt! 3.246 Update Die Angst der "The Voice"-Coaches war berechtigt: Paddy Kelly ist gefährlich! 5.433 Hier zeigt Sven Hannawald seinem Sohn seinen alten Arbeitsplatz 1.651