Onkel soll Täter sein: Junge (11) stirbt nach Misshandlung

Top

"Ein Alptraum": Carmen Geiss kann nicht mehr richtig sprechen

Top

Dieses Eis bringt wirklich jede Frau zum stöhnen!

14.358
Anzeige

500-Kilo-Bombe nahe Baustelle gefunden

Neu

Aua! Wenn das Liebesspiel in einer Katastrophe endet

2.226
Anzeige
461

Engländer schreiben Namen von EX-Paderborner Hünemeier falsch

Im Ausland kann einem ein Name mit Umlaut schon mal zum Verhängnis werden. Der in Rietberg geborene Uwe Hünemeier kann das bestätigen.
2015 wechselte Uwe Hünemeier vom SC Paderborn zum englischen Zweitligisten Brighton & Hove Albion.
2015 wechselte Uwe Hünemeier vom SC Paderborn zum englischen Zweitligisten Brighton & Hove Albion.

Rietberg - Wer einen Umlaut im Nachnamen hat, hat im Ausland meistens Probleme. Fußballer Uwe Hünemann kann ein Lied davon singen.

Der gebürtige Rietberger spielte zwischen 2013 und 2015 für den SC Paderborn und steht momentan beim englischen Zweitligisten Brighton & Hove Albion unter Vertrag. "They did it again.. Umlaute are not the friend of the english people" (zu deutsch: "Sie haben es wieder getan... Umlaute sind nicht die besten Freunde von Engländern"), stellt er auf Twitter fest.

Anbei postet er zur Erklärung das Bild des Trikots seines aktuellen Vereins. Darauf steht in Großbuchstaben "Hüenemeier". Hoppla, da ist doch ein überflüssiges "e" hinter den Umlaut gerutscht!

Hünemeier nimmt's mit Humor: "But it is still for a good thing. So spend your money." (zu deutsch: "Aber es ist immer noch für den guten Zweck. Also spendet Euer Geld.")

Das Trikot aus dem Heimspiel gegen Norwich City am 29. Oktober wurde von Hünemeier signiert. Mit 5:0 gewannen die Seagulls, wie Brighton & Hove Albion auch genannt wird, das Match. Auf www.charitystar.com wird das Gewinner-Trikot versteigert.

Das eingenommene Geld aus der Auktion soll dann dem Programm für behinderte Fußballer zugute kommen. Vielleicht ist der überflüssige Buchstabe also auch eine gute Werbung.

Da ist wohl ein "e" zu viel in den Nachnamen von Uwe Hünemeier gerutscht.
Da ist wohl ein "e" zu viel in den Nachnamen von Uwe Hünemeier gerutscht.

Fotos: imago, Screenshot/Twitter, Imago, Screenshot/twitter

War es Mord? Jugendliche finden Onkel tot in der Wohnung

1.243

Betrunkener kracht in Lkw! Mega-Stau auf A4

11.089

TAG24 sucht genau Dich!

71.157
Anzeige

LVB zum deutschen Service-Champion gekürt

1.396

"Unbeschreiblich glücklich": GZSZ-Lilly hat den Fans etwas mitzuteilen

11.089

Nach Explosion in Mickten: Haftbefehle am Krankenbett!

5.597

Pflegevater des mutmaßlichen Mörders: Hussein war freundlich, aber distanziert

878

Du willst Freikarten für den Heide Park? Hier ist Deine Chance!

1.951
Anzeige

Naddel "wie weggetreten": Zusammenbruch, Krankenhaus!

10.974

A4 nach Unfall voll gesperrt: Rettungshubschrauber im Einsatz

18.297

Politikerin behauptet: "Aliens haben mich in einem Raumschiff entführt"

1.970

Student in Thailand verunglückt! Sein Bruder will ihn unbedingt zurückholen

3.935

Weil er nicht warten wollte: Mann droht mit Selbstmord!

1.223

Entdecke Deine Freiheit! Diese Gemeinschaft hilft Dir dabei.

8.742
Anzeige

Diese Bundeswehr-Kommandeurin begann ihre Ausbildung als Mann

5.223

Gruselig: Hier spritzen plötzlich Blut-Fontänen aus dem Sand

5.486

Im Wahn! Messer-Mann attackiert Familie und Polizei

1.181

52-Jährige mit vier Promille versucht im Supermarkt zu klauen: Krankenhaus

1.079

Hier checkt ein Pferd im Hotel ein

591

Rätselhafte Wasserleiche hat endlich einen Namen

4.389

61-jähriger Landwirt gerät auf Feld in Sämaschine: Tot

2.548

Terrorprozess gegen "Gruppe Freital": Jetzt soll Bundesbeauftragte als Zeugin aussagen

1.309

Sexueller Übergriff! Junge Frau auf Heimweg zu Boden gestoßen und gewürgt

3.744

Wegen Schlechtwetter: Fremder spricht Schulmädchen (10) an

2.728

Eltern sehen tatenlos zu: Übergewichtige Frau setzt sich auf Mädchen (9), bis es tot ist!

7.446

25 Meter mitgeschleift: Zwei Schwerverletzte bei Strassenbahn-Unglück

2.688

Urteil gefällt! So lange muss der Busentführer jetzt in den Knast

973

Foto sorgt für Spekulationen! Ist "taff"-Moderatorin schwanger?

5.375

Krass! Video zeigt bewaffneten Raubüberfall

1.257

Mann vom eigenen Mülltransporter überrollt

1.730

Mutter ersticht 14 Monate alten Sohn

10.179

So stellt sich Schlagerstar Jürgen Drews seine Beerdigung vor

1.874

Seine Smartwatch rettete ihm das Leben

2.928

Mann hängt 40 Minuten kopfüber in Gully: Den Grund hält er in der Hand

3.505

Fans traurig! Dieser "Unter uns"-Star ist heute das letzte Mal zu sehen

2.331

Prostituierte schließt Freier ein und klaut sein Auto!

1.380

Fünf Menschen nach Unfall im Krankenhaus! Doch sie wurden erst danach verletzt

1.813

Dreist! Drei Autos mit demselben Kennzeichen unterwegs

2.753

Bei Sophia Vegas sitzt der Magen in den Brüsten!

4.696

Konsequenzen? Behörde untersucht spektakuläres Flugzeug-Manöver

4.798

Bei Ausgang! Häftling missbraucht JVA-Mitarbeiterin

6.263

Mordprozess um Hussein K.: Pflegevater weist Vorwürfe von sich!

1.610

Einkaufscenter geräumt: Mädchen drohen mit Bombe

6.436

Schwerer Arbeitsunfall! Drei Lkw krachen in Baugerüst

1.650

Nazi-Polizist kassiert volle Bezüge trotz Suspendierung

3.907

Igitt! Warum ist hier das Wasser giftgrün?

1.176

Archäologen machen in Jerusalem unglaubliche Entdeckung

4.536

Kurioser Diebstahl! Baggerschaufel verschwunden

1.092

Prozess gegen Peter Steudtner bereits nächste Woche

1.860

Klempner vergewaltigt 25-Jährige und lässt sie in der Badewanne ertrinken

14.502

Polizei schnappt Verdächtigen nach tödlicher Disko-Schlägerei

406

Nach Bergung aus Vorgarten: Russen-Flieger sicher "gelandet"

2.384

Gefahrgut-Transporter kracht beim Wenden in Lkw

1.212

Schule evakuiert! Mehrere Kinder verletzt

2.647
Update