Nach Sex-Skandalen in der Bundeswehr: Von der Leyen feuert Leipziger Generalmajor

Top

Hat sich Elyas M'Barek diese heiße Moderatorin geschnappt?

Top

27-jährige erinnert sich an jeden Tag ihres Lebens

Neu

30-Jähriger will sich beim IS ausbilden lassen: Knast!

Neu

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

21.962
Anzeige
419

Engländer schreiben Namen von EX-Paderborner Hünemeier falsch

Im Ausland kann einem ein Name mit Umlaut schon mal zum Verhängnis werden. Der in Rietberg geborene Uwe Hünemeier kann das bestätigen.
2015 wechselte Uwe Hünemeier vom SC Paderborn zum englischen Zweitligisten Brighton & Hove Albion.
2015 wechselte Uwe Hünemeier vom SC Paderborn zum englischen Zweitligisten Brighton & Hove Albion.

Rietberg - Wer einen Umlaut im Nachnamen hat, hat im Ausland meistens Probleme. Fußballer Uwe Hünemann kann ein Lied davon singen.

Der gebürtige Rietberger spielte zwischen 2013 und 2015 für den SC Paderborn und steht momentan beim englischen Zweitligisten Brighton & Hove Albion unter Vertrag. "They did it again.. Umlaute are not the friend of the english people" (zu deutsch: "Sie haben es wieder getan... Umlaute sind nicht die besten Freunde von Engländern"), stellt er auf Twitter fest.

Anbei postet er zur Erklärung das Bild des Trikots seines aktuellen Vereins. Darauf steht in Großbuchstaben "Hüenemeier". Hoppla, da ist doch ein überflüssiges "e" hinter den Umlaut gerutscht!

Hünemeier nimmt's mit Humor: "But it is still for a good thing. So spend your money." (zu deutsch: "Aber es ist immer noch für den guten Zweck. Also spendet Euer Geld.")

Das Trikot aus dem Heimspiel gegen Norwich City am 29. Oktober wurde von Hünemeier signiert. Mit 5:0 gewannen die Seagulls, wie Brighton & Hove Albion auch genannt wird, das Match. Auf www.charitystar.com wird das Gewinner-Trikot versteigert.

Das eingenommene Geld aus der Auktion soll dann dem Programm für behinderte Fußballer zugute kommen. Vielleicht ist der überflüssige Buchstabe also auch eine gute Werbung.

Da ist wohl ein "e" zu viel in den Nachnamen von Uwe Hünemeier gerutscht.
Da ist wohl ein "e" zu viel in den Nachnamen von Uwe Hünemeier gerutscht.

Fotos: imago, Screenshot/Twitter, Imago, Screenshot/twitter

Mann erzählt, dass seine Ehefrau ermordet wurde. Doch ein Detail entlarvt ihn als Killer

Neu

Erstes Liebes-Selfie: Sarah Lombardi zeigt sich mega verliebt

Neu

Du willst lächeln wie ein Top-Model? Dann schau mal hier!

16.195
Anzeige

Auf dieses Futter sollten Eure Katzen dringend verzichten

Neu

Liebes-Comeback bei GZSZ? Anni und Jasmin kommen sich wieder näher!

Neu

Helene ist endlich auf Instagram - und ihre Fans sind richtig sauer!

Neu

Polen will Schüler militärisch ausbilden

489

Psychisch Kranker kündigt Tod von Polizisten im Internet an

1.915

So verzweifelt versucht ein Bräutigam seine Hochzeitslocation loszuwerden

2.667

Neuer Schock bei "Alles was zählt": Auch dieser Serienliebling steigt aus

685

Auf nach Dresden zur Tour-Premiere von Robbie Williams!

2.953
Anzeige

Angeklagter Flüchtling gibt zu: Ich habe bei der Einreise gelogen

2.932

Telefonleitungen tot! Landesweite Störung bei 1&1

6.309

Hier gibts den STARWARS BB-8 Droiden für zuhause!

3.944
Anzeige

Unglaublich, was dieses Mädchen mit dem Ball macht

1.793

DFB will bei Strafen nicht mehr der Buhmann sein: Präsident greift die Liga an

1.889

Hier gibts 20% Rabatt auf Windeln!

2.491
Anzeige

Das Internet rastet aus: Diese schlammige Jeans wird für über 400 Euro verkauft!

1.533

1009 Festnahmen: Türkei geht gegen Gülen-Bewegung vor

1.061

Du suchst was neues für Dein Auto? Dann schau mal hier!

14.540
Anzeige

Mann macht Selfies mit seiner schlafenden Frau und ihrer Affäre

10.774

Greenpeace-Alarm: Die Luft vor Kitas und Schulen ist viel zu schlecht

476

Hol Dir jetzt 30€ für Dich und Deinen verein

1.026
Anzeige

Zocker im Paradies: Burger-King-Bestellung per Playstation

964

Marokko erschwert auch weiterhin Abschiebungen

1.666

HIER GIBTS DIE NEUE SERIE MIT MATTHIAS SCHWEIGHÖFER KOSTENFREI ZU SEHEN

3.176
Anzeige

Männer überfahren Studentin (22) in Cottbus und verhöhnen sie danach. Sie stirbt!

27.898

Frau wird aus dem Fitness-Studio geworfen, weil sie das hier anhatte

9.961

Nach Dopingsperre! Heute kehrt Sharapowa auf große Tennisbühne zurück

1.215

Ist das die frechste Wohnungssuche aller Zeiten?

8.854

Drei Bullen brechen in Gülleschacht ein, Besitzer steigt hinterher

2.236

Bär beißt Neunjährigem im Zoo den Arm ab und frisst ihn!

8.296

Räuber bedroht Kassiererin mit Brecheisen und Messer, dann greift ein Kunde ein...

6.555

USA schicken Atom-U-Boot nach Südkorea und bauen Raketenabwehr auf

4.630

Seit zwei Jahren verschwunden! Wo ist nur die kleine Inga?

4.868

Gleitschirmflieger aus Deutschland im Elsass verschollen

1.669

Geisterfahrer in Rettungsgasse: Polizei sucht weiter Zeugen

3.963

Buh-Rufe gegen Trump-Tochter sind Aufreger in US-Medien

5.283

Für Polizei und Randalierer: 1. Mai in Berlin wird Testlauf für G20-Gipfel in Hamburg

261

Schulmassaker vor 15 Jahren: Gedenken an die Toten

1.921

Deshalb ist der Terrorverdächtige aus Sachsen noch nicht abgeschoben

5.317

Krass! Supermodel Cara Delevingne schockt mit Glatzen-Pics

1.671

Vater will zu Baby ins Krankenhaus und bekommt diese besondere Rechnung!

9.444

PlayStation-Aktion sorgt schon vor dem Start für Riesen-Shitstorm

12.035

Grüne wollen Frauen das "Pinkeln im Stehen" beibringen

9.886

Einreise verweigert: Sexy Ex-Knacki darf nicht ins Land

3.859

Serena Williams wehrt sich gegen rassistischen Kommentar

4.205

Zweieinhalb Jahre Knast nach Messer-Angriff auf Polizist

509

Sehen wir hier ihr Baby-Bäuchlein? Die Fürstin ist zurück!

13.501

Bürgermeister nennt Politiker und Journalisten "Hetzer"

2.810

Kaum zu glauben! Ist diese Schönheit wirklich Mr. Beans Tochter?

8.987

Grauenvoll! Mann findet menschlichen Torso beim Gassigehen

7.739

Neues Traumpaar? Das läuft zwischen Vanessa Mai und GZSZ-Jörn!

7.920

Israel: Treffen Gabriel - Netanjahu geplatzt

1.777