Sprachliche Probleme mit Ausländern in Thüringer Gefängnissen 318
Harvey Weinstein wegen Sex-Verbrechen schuldig gesprochen Top
Autofahrer rast absichtlich in Rosenmontagszug: Zweite Festnahme! Top Update
Horoskop heute: Tageshoroskop kostenlos für den 24.02.2020 Top
Häftling bekommt für Karneval Ausgang und begeht eine Straftat nach der anderen Top
318

Sprachliche Probleme mit Ausländern in Thüringer Gefängnissen

Zurzeit müssen sich die Beamten mit Händen und Füßen behelfen.
Derzeit sind 32 Prozent der Gefangenen in U-Haft Ausländer.
Derzeit sind 32 Prozent der Gefangenen in U-Haft Ausländer.

Erfurt - Sind die Zuwanderer in Thüringen krimineller als der Rest der Bevölkerung? Ein Blick in die hiesigen Gefängnisse gibt Aufschluss darüber.

Seit es 2015 zu dem massiven Anstieg von Migration in Deutschland kam, hat sich neben dem Bild der Bevölkerung auch die Landschaft in den Gefängnissen verändert. So kommt es zu einer neuen Sprach- und Kulturbarriere in den Thüringer Gefängnissen. Das geht aus einem Bericht des MDR Thüringen hervor.

Demnach seien die Zuwanderer in Thüringen nicht krimineller als alle anderen Bevölkerungsgruppen. Das sagte Stefan Giebel, Leiter des Kriminologischen Dienstes in Thüringen, dem MDR.

Im Moment liege der Ausländeranteil in Thüringer Justizvollzugsanstalten bei rund bei rund 11,7%. Das seien deutlich mehr als in der vergangenen Dekade. Da lag der Anteil bei stets unter zehn Prozent. Andererseits habe des Ausländeranteil 2000 bei 13,3 Prozent gelegen.

Jedoch gebe es auch Probleme mit den "neuen Gefangenen". So sei eine Kommunikation mit ihnen fast unmöglich. Man versuche es mit Schildern. Andererseits seien Sozialisierungsmaßnahmen meist nicht durchführbar. Es fehle vor allem an Dolmetschern.

Um diesen Problemen entgegen zu wirken, werde ein bundesweites Netzwerk an Dolmetschern gefordert um den Justizbeamten unter die Arme zu greifen.

In Thüringen ist der Anteil von Ausländern in Untersuchungshaft von 18 (2010) auf 32 Prozent (2016) angestiegen.

Fotos: DPA

Bis 29. Februar: Autoland Cottbus hat Bestseller-Modelle krass reduziert! 1.372 Anzeige
Schlimme Patzer im Montagsspiel: Union Berlin siegt bei Eintracht Frankfurt 1.329
Hamburg-Wahl: FDP und Weinberg fliegen aus Bürgerschaft 1.528 Update
Pink Floyd Tribute-Show in Hamburg: So bekommt Ihr kostenlose TIckets! 2.212 Anzeige
"Nicht aufgeben": FC-Bayern-Spieler Kimmich ruft zum Kampf gegen Rassismus 467
Hallescher FC zieht die Reißleine: Trainer Torsten Ziegner entlassen! 2.324
Wer sich hier bewirbt, bekommt bis zu 6.500 Euro auf die Hand! 21.990 Anzeige
Coronavirus im Ticker: Fünfter Infizierter in Italien gestorben 185.144 Update
Mutter tötet Kinder und sich selbst: Obduktion ist abgeschlossen 652
Verrohung, Eskalation, Orientierungslosigkeit: Peter Maffay mit schlimmen Befürchtungen 6.659
Spektakuläre Flucht: Häftling entkommt auf dem Weg zu Beerdigung 2.634
Hillary Clinton kommt zur Berlinale, doch die Lager sind gespalten 373
Mitten im Karnevalstreiben: 20-Jährige in Köln von Straßenbahn getötet 871
Coronavirus: China verbietet Verzehr von Tieren 2.536
Maxim starb Minuten nach der Geburt: Hebamme schuldig gesprochen! 11.769
Angst vor Coronavirus: Riegelt Deutschland wie Italien bald ganze Städte ab? 5.774
Auschwitz-Gedenkstätte empört: Amazon-Serie mit Al Pacino verfälscht Geschichte 2.020
WikiLeaks-Gründer Julian Assange deckte Kriegsverbrechen der USA auf: Jetzt steht er vor Gericht 1.068
Bruder erstochen und Mutter verletzt: Urteil gegen Täter (45) gefallen 568
Roberto Benigni findet: Darum symbolisiert Pinocchio gezielte Falschmeldungen 336
Mann lässt seine Freundin nach Streit am Autobahn-Rastplatz zurück 8.900
Passanten hören Schreie aus Auto: Als die Polizei kommt, folgt die wunderschönste Überraschung 3.790
Judenfeindliche Darstellungen beim Karneval: "Können rechtlich nichts machen" 5.316
"Ursel" reißt aus: Polizei muss Schwein an viel befahrener Straße einfangen! 1.025
Schwertransport kippt um: Gutachter untersuchen Unfallstelle 3.045
Nazi-Terrorzelle zerstört? Armin Rohde fordert Politik zu hartem Durchgreifen gegen "Weichbirnen" auf 2.036
Polizei rammt Wohnungstür auf, dahinter wartet ein Mann mit einer Armbrust 3.454
Saison-Aus für Kevin Volland! Schlimme Verletzung des Top-Scorers trifft Bayer 04 hart 979
Mit 195 Sachen durch München: Handyvideo kostet Raser den Lappen 699
Streit um Frau endet mit Messerstich und gebrochener Nase 2.083
Historiker belastet Ex-SS-Wachmann: Hat Bruno D. auch Häftlinge erschossen? 1.388
"Heilt Höcke" und die AfD: Klare Haltung im Karneval gegen Rassisten 8.359
Über acht Stunden "Planken"! George (62) schafft es ins Guinness Buch 2.878
Nach Vodka-Eskapade: Mutter bewusstlos im Flugzeug, Kinder müssen es mit ansehen! 2.854
Corinna Harfouch als neue Berlin-Kommissarin: Diese "Tatort"-Kollegen sind begeistert 736
Mehrfach auf Hirschkuh eingestochen: Polizei sucht Tierquäler 559
Älterer Fahrer gibt aus Versehen Gas und landet auf parkendem Opel 2.572
Jenny Frankhauser verliert die Fassung: "Perverses Schwein!" 3.980
Elfjährige nimmt ein Bad, als ihre Mutter nach ihr sieht, ist das Mädchen bereits tot 15.404
Nach Einbruch: Polizei findet menschliches Skelett auf Grundstück! 2.352
Blutnacht von Hanau: Freunde und Verwandte nehmen Abschied von Opfer 2.785 Update
Junges Paar tötet drei Menschen: Streit wegen Mietvertrag? 1.775
Rührend: Paar heiratet wegen Oma an ungewöhnlichem Ort 13.145
Rückruf! Firma nimmt Tattoo-Farben vom Markt 1.343
Nach Hamburg-Wahl: So begründet die AfD ihr schwaches Ergebnis 4.590
Quoten zu schlecht? "Big Brother" verschärft die Regeln 4.307
Reise bis ans andere Ende der Welt! Flaschenpost nach 7 Jahren gefunden: Jetzt werden die Finder gesucht 1.594
Schüsse auf Shisha-Bar in Stuttgart: Gab es ein rassistisches Motiv? 1.866
Verurteilter Mörder tötet zwei Kinderschänder: Er wollte der Welt einen Gefallen tun 12.835
FCK: Wegen Entlassung der Torwart-Legende Gerry Ehrmann starten Fans jetzt eine Petition! 1.808