Barcelona: Zwei Deutsche ringen nach Terroranschlag mit dem Leben

2.300

20-Jähriger attackiert Polizisten und flüchtet mit Beil bewaffnet aufs Dach

5.080

Sicherungsseil bei Free-Fall-Tower reißt: 13 Kinder verletzt

12.238

Anstatt den Urlaub zu genießen, machen Deutsche lieber...

1.206
8.730

Aue spielt daheim gegen Bielefeld 1:1! Schock von Männels Verletzung sitzt tief

Männel wird noch während der Partie operiert! FCE spielt 1:1 gegen Bielefeld.

Von Thomas Nahrendorf

Aues Torhüter Martin Männel musste in der ersten Hälfte verletzt ausscheiden. Hier mit Teamarzt Reezmann.
Aues Torhüter Martin Männel musste in der ersten Hälfte verletzt ausscheiden. Hier mit Teamarzt Reezmann.

Aue - Kapitän Martin Männel (Ellenbogen ausgekugelt) verloren und zwei Punkte: Ein bitterer Abend für den FC Erzgebirge. Gegen Arminia Bielefeld reichte es vor 7200 Zuschauern zu einem 1:1 (1:0). 

Nach einer souveränen und äußerst sehenswerten ersten Hälfte verlor Aue nach dem Männel-Schock den Faden. Die anvisierten vier Punkte in der englischen Woche hat der FCE schon rein.

Aue nahm den Schwung aus dem Dresden-Spiel mit: 82 Prozent Ballbesitz, 7:1 Ecken und auch eine handvoll guter Chancen. Der FCE schnürte die verunsicherte Arminia in der eigenen Hälfte ein. 

Die Dotchev-Elf machte das geschickt, verlagerte immer wieder die Seiten, sorgten für ein ordentliches durcheinander. Nur: Vorm Tor fehlte die letzte entscheidende Szene, der letzte Pass zu kam selten.

Nach 38 Minuten aber dann die bittere Pille: Nach einer Bielefelder Ecke sprang Christopher Hemlein mit gestrecktem Bein in Martin Männel. Ein Geräusch, ein Schrei. Männel blieb liegen.

Aue Torwart Martin Männel (li.) kollidiert mit Christoph Hemlein (re.) und verletzte  sich und musste ausgewechselt werden.
Aue Torwart Martin Männel (li.) kollidiert mit Christoph Hemlein (re.) und verletzte  sich und musste ausgewechselt werden.

Im Stadion war es still. Es ging nicht weiter. Der Kapitän wurde mit einem ausgekugelten Ellenbogen vom Platz getragen. Mit Martin-Männel-Sprechchören ging es für ihn die Klinik. Er wurde noch am Abend operiert. Gute Bessrung, Käpt'n! Für Männel kam Robert Jendrusch.

Was Aue nach der Verletzung veranstaltete, davor kann man nur den Hut ziehen. Die „Veilchen“ gaben Gas und gingen in Führung. Christian Tiffert steckte auf Fabio Kaufmann durch, dessen Maßflanke köpfte Pascal Köpke (41.) wuchtig ein - Prädikat sehenswert. Und was für eine Moral!

Der Schock kam dann aber wohl in der Pause. Aue kam saß noch in der Kabine, da stand es 1:1. Einen langen Ball verlängerte Andreas Voglsammer auf Malcolm Cacutalua (47.), der aus elf Metern vollstreckte. Der Dämpfer saß, der Gastgeber brauchte ein ganzes Stück, eher er wieder das Heft in die Hand nahm. Die dicken Chancen hatte erstmal der Gast: Keanu Staude (58.) scheiterte an Jendrusch, ein Kopfball des sonst blassen Fabian Klos (54.) rauschte nur knapp vorbei.

Erst mit einem abgefälschten Freistoß von Mario Kvesic (70.), der knapp drüber ging, kam Aue nochmal. Aber insgesamt fehlte die Leichtigkeit der ersten Hälfte. Thomas Nahrendorf

Pascal Köpke (Aue) wird hier im Strafraum elfmeterverdächtig von Keanu Staude (Bielefeld) vom Ball getrennt.
Pascal Köpke (Aue) wird hier im Strafraum elfmeterverdächtig von Keanu Staude (Bielefeld) vom Ball getrennt.

Fotos: Foto: Picture Point/Sven Sonntag

Als der Chef diesen Kassenzettel sieht, feuert er sofort seinen Angestellten

12.135

Achtung: Durch diesen neuen Schmink-Trend könntet Ihr blind werden

3.260

Wenn Du willst, dass Deine Zähne so nicht aussehen...

47.114
Anzeige

Spanische Zeitung meldet: Terror-Fahrer von Barcelona ist tot

6.483

Mit diesen Kerlen geht's im Bett heiß zur Sache

2.790

Ein Toter nach Messerstecherei in Wuppertal: Täter auf der Flucht

1.801

Tierschützer sauer! Nilgänse zum Abschuss freigegeben

167

Tag24 sucht genau Dich!

46.997
Anzeige

Tourismus-Rekord! Ein Land fährt besonders auf Leipzig ab

1.184

Schock! Henssler verletzt: Was wird jetzt aus der neuen Show?

3.251

Unbekannter filmt mit Drohne nackten Mann im Bad

1.790

Täglich neue Schnäppchen auf Amazon!

5.477
Anzeige

Sensoren schlagen Alarm: Mitarbeiter aus Telekom-Hochhaus evakuiert

517

Die Identitären sind mit ihrer Mittelmeer-Mission grandios gescheitert und brechen ab!

3.651

Nach Brandanschlag: Flüchtling in Psychiatrie eingewiesen

229

Kurz vorm Ligaspiel! RB verpflichtet Cihan Yasarlar vom FC Schalke 04

1.950

Hier gibt's bald keinen normalen "Kaffee To Go" mehr!

1.682

Diese Powerknolle steckt voller Superkräfte für Euer Immunsystem

2.073

Hells-Angels-Gutachterin postet sich aus dem Prozess

2.714

Asylbewerber behalten ihren Schutzstatus trotz mehrfacher Reisen ins Heimatland

5.309

Messerattacke in Finnland: Mann sticht Passanten nieder - zwei Tote

4.584
Update

Eier-Skandal: Weiterer Giftstoff entdeckt!

2.207

Mutter der bei Rassisten-Demo Getöteten will Trump nicht sprechen

1.189

Krasse Vorwürfe: Dieser Seifenspender soll ein Rassist sein

3.273

Huch! Forscher finden heraus: Bier macht schwul

2.505

Reizgas-Attacke in Gesamtschule: 20 Verletzte

212

Aus Eifersucht! Mann übergießt Ehefrau mit kochendem Öl

1.973

Irre Idee: Marihuana-Plantage in Baumkronen

1.751

Erdogan ruft Deutsch-Türken zu Wahlboykott auf: Will er Merkel stürzen?

1.813
Update

Als Ersatz für eine vegane Pizza erhält eine 19-Jährige das...

3.708

Vor G20: Hunderte Berliner Linksradikale haben es nach Hamburg geschafft

1.400

Hat sich Katja Kühne diesen Bullen-Star geangelt?

7.585

SEK sichert Gelände: Terrorverdächtiger Tunesier jetzt in Abschiebehaft

420

Bei Soko-Dreharbeiten: Passant meldet Leiche in Leipzig, aber...

31.158

Er ist gefährlich! Wo steckt Steffen T.?

12.591

Lästerei unter C-Promis: Melanie Müller zieht über "Promi Big Brother" her

1.318

Mann will Brombeeren pflücken und entdeckt Kiffer-Paradies

3.212

Unfassbar! Mit so viel Promille war ein Mann mit seinem Rad unterwegs

1.946

Hund fällt elfjährigen Jungen an und verletzt ihn schwer

3.539

Rechte Politikerin erscheint mit Burka im Parlament und erntet Gegenwind

3.102

Brachialer Strafmarsch im Laufschritt! Fall um kollabierte Soldaten wird zum Skandal!

5.317

Geburt im Zug: Bundespolizist wird zur Hebamme

3.020

Barcelona-Attentat! 13 deutsche Touristen teilweise lebensgefährlich verletzt

5.353
Update

Gefasst: Polizei schnappt Sex-Täter mit Harry-Potter-Brille!

5.494
Update

Barcelona-Anschlag: SPD und CDU schränken Wahlkampf ein

1.814

Wollersheim nach Rippen-OP im Bikini: Die Kommentare sind überraschend

8.825

Gäste unter Schock! Mysteriöser Axt-Mann stürmt Geburtstagsparty

3.168

Herablassender Arzt schickt Mutter mit Säugling heim: Kurz darauf stirbt das Baby

17.120

Mann vor Augen seiner kleinen Tochter erschossen! Täter flüchtet

8.913
Update

Fans verwirrt! Was will uns Emma Schweiger mit diesem Foto sagen?

6.681

Schock-Fund! Menschliche Überreste in Krokodilbauch entdeckt

3.427

Dieser Comedian meint es ernst, hat jedoch keinen blassen Schimmer

893

Tiefe Bestürzung: Handballverein trauert um 21-jährige Spielerin

37.107

Drogendealer mit Kopfschuss ermordet

4.931

Audi-Fahrer reißt Friedhofsmauer ein: tot!

5.165