Weil er beim Zocken verlor! Stiefvater stößt Zweijährige gegen Tür - tot!

Neu

Fler meldet sich krank! Prozess um 33.000 Euro verschoben

Neu

Vermisster Mann im Dschungel: Affen retteten ihm das Leben

Neu

Selbstjustiz führt zu Haftstrafe: Supermarkt-Chef prügelt Ladendieb tot!

Neu

Darauf achtet garantiert jeder beim ersten Flirt!

15.063
Anzeige
697

CFC-Trainer Köhler warnt vor Atmosphäre und Torjäger Beck

Das Duell Chemnitzer FC gegen den 1. FC Magdeburg ist auch ein Duell der Torjäger Fink und Beck.

Von Olaf Morgenstern

Anton Fink schoss gegen den FSV Frankfurt eines seiner sieben Saison-Treffer.
Anton Fink schoss gegen den FSV Frankfurt eines seiner sieben Saison-Treffer.

Chemnitz - Als HFC-Trainer ist Sven Köhler immer wieder gern nach Magdeburg gefahren. Vier Mal kehrte er mit seiner Mannschaft als Sieger nach Hause zurück. Schafft er dieses Kunststück auch mit dem CFC?

„Es herrschte stets eine heiße Atmosphäre im Stadion. Die beeindruckende Kulisse ist mit der in Dresden vergleichbar“, erinnert sich Köhler und schiebt sein Erfolgsrezept direkt hinterher: 

„Als Spieler musst du dort nervlich stabil sein, eine hohe Laufbereitschaft an den Tag legen, dem robusten Gegner eine sehr große Kampfkraft entgegensetzen!“

Das 65. Aufeinander-Treffen beider Vereine ist zugleich das Duell der Torjäger. Anton Fink und Christian Beck stehen nach elf Spieltagen mit jeweils sieben Treffern auf Rang eins. 

Im August 2015 traf Beck beim 2:0-Heimsieg gegen den CFC zur frühen Führung. Kann Fink am Samstag den Spieß herumdrehen?

Als HFC-Trainer hat Sven Köhler mit Magdeburg gute Erfahrungen gemacht. 
Als HFC-Trainer hat Sven Köhler mit Magdeburg gute Erfahrungen gemacht. 

Köhler weiß, dass seine Mannen hellwach sein müssen, wenn Beck im Strafraum auftaucht. „Er hat ein sehr gutes Kopfballspiel, steht meistens an der richtigen Stelle, rechnet mit dem Unerwarteten.

Da müssen wir aufmerksam dagegen wirken“, sagt der Fußball-Lehrer. Köhler sieht in Beck nicht nur einen exzellenten Torjäger: „Er arbeitet außerdem sehr fleißig für die Mannschaft.“

All diese Stärken treffen auch auf Anton Fink zu. Der CFC-Goalgetter fordert vor dem Auftritt in Magdeburg: „Wir wollen auswärts gewinnen - egal, wie der Gegner heißt. Wir haben in dieser Saison noch nicht einen Auswärtssieg und müssen endlich Stabilität in unser Spiel reinkriegen.“

Wenn die Himmelblauen das tatsächlich schaffen, könnte es in der Tabelle steil nach oben gehen. Zwei Punkte liegt der CFC hinter dem Fünften Kiel, drei hinter dem Dritten Aalen.

Abwehrmann Alexander Bittroff verkündet hoch motiviert: „Wir alle sind heiß darauf, drei Punkte mitzunehmen!“

FCM-Christian Beck (2.v.l.) ist (fast) immer für einen Treffer gut. In der Partie gegen Zwickau traf er allerdings nicht.
FCM-Christian Beck (2.v.l.) ist (fast) immer für einen Treffer gut. In der Partie gegen Zwickau traf er allerdings nicht.

Fotos: Picture Point/Kerstin Kummer, picture point/Sven Sonntag

Malle-Jens hatte vorm Antrag Bammel

Neu

Warum sind wir bloß alle so müde?

Neu

So kriegst Du im Krankenhaus ein exklusives Einzelzimmer

9.283
Anzeige

Hacker laden Kinderpornos auf tschechischen Präsidenten-Computer

526

LKA-Warnung im Fall Amri: Innenminister Jäger wehrt sich gegen Vorwürfe

490

Millionen-Raubzug! Diebe stehlen kostbare 100-Kilo-Münze aus Berliner Museum

1.680

Schülerin fällt in Mathe durch, so liebevoll reagiert ihre Mutter

1.509

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

17.747
Anzeige

Casino-Spieler rastet beim Roulette komplett aus

1.428

Auf dem Weg zur U-Bahn: Frau geschlagen und an den Haaren gezogen

316

Youtuber sorgt für Tumulte und wird festgenommen

1.686

Du willst lächeln wie ein Top-Model? Dann schau mal hier!

11.953
Anzeige

Mann ermordet, Komplize des Täters auf der Flucht

2.523

So verspottet das Netz Martin Schulz nach der Saarland-Schlappe

2.317

Ermittlungen eingestellt: Polizei geht bei totem HSV-Manager von Unfall aus

2.192

So lustig verarscht die BVG einen AfD-Politiker

3.425

Mann beim Sterben fotografiert: Gaffer wohl nur mit geringer Strafe

3.321

Sind hier Hand und Füße Gottes zu sehen?

2.619

Fail in der Türkei: Statt Gebetsruf schallen Pornogeräusche durch die Stadt

6.486

Mord in Silvesternacht: Mann soll Ehefrau im Streit erwürgt haben

1.394

Brandanschlag auf Polizei: Sechs Transporter in Flammen

3.481

Studie belegt: Muslime engagieren sich besonders oft für Flüchtlinge

688

Porsche kracht beim Überholen in Gegenverkehr: Zwei Tote

4.512

Airline sperrt Mädchen aus, weil sie Leggings anhaben

4.784

Streik bei Coca Cola in Halle

420

Wehen ohne Ende: Bald-Mama Isabell Horn erwartet ihr erstes Baby

4.488

Mysteriös! Gymnasium nach Drohbrief von Schülern geschlossen

3.077

Nach Suiziden: Keine Versäumnisse bei Gefängnissen?

150

Pia rockt im "The Voice Kids"-Finale und muss sich trotzdem geschlagen geben

520

Toten Hosen starten Wohnzimmer-Tour in Sachsen

4.733

Kurios: Student will auf Balkon steigen und merkt zu spät, dass er keinen hat

4.503

Mann will Bergsteiger helfen: Beide stürzen in den Tod

3.700

Supersturm Debbie rast auf Australien zu: 5500 Menschen fliehen

2.391

Lawine erfasst Schülergruppe: Mindestens acht Tote

3.461
Update

Raucher aufgepasst! Neue Steuerbanderolen für Kippen aus Tschechien

17.604

Echtes Wunder! Mutter gibt todkrankem Sohn Cannabis, und er wird gesund

18.215

Darum wird bei "Shopping Queen" nie bei H&M und Zara gekauft

38.917

Tragisch! Malinas letztes Lebenszeichen war eine Liebeserklärung

23.727

Hohe Fehlerquote bei Registrierung von Flüchtlingen

3.926

Wer keine Angst hat, kann jetzt Urlaubs-Schnäppchen machen

2.674

In Urlaubsort! Frauenleiche in Koffer entdeckt

8.302
Update

Tausende protestieren in Russland gegen Korruption

1.032

Marc Terenzi schwänzt Dinner bei Hanka! Das hat Konsequenzen...

13.850

Kein Schulz-Effekt! CDU hängt SPD bei Saarland-Wahl ab

5.156
Update

Mit Hammer auf Radler eingeschlagen: Blutspur führt zu Täter-Wohnung

9.684

Drama im Einkaufszentrum! Rolltreppe rast in Affen-Geschwindigkeit hinab

6.851

Witwe des HSV-Managers zweifelt an Unfalltod

6.916

Krasse Vorwürfe gegen Bachelor-Traumpaar: Ist ihre Liebe nur gespielt?

10.501

Bewaffneter Joker versetzt eine ganze Stadt in Angst und Schrecken

3.982

Sie wollte Streit schlichten: Mann schlägt Schwangeren in den Bauch

10.828

AFD-Petry wird Spitzenkandidatin und erleidet Schlappe auf Parteitag

3.945

Vorbestrafter Reichsbürger schießt in Innenstadt um sich

12.888

Geburtstagsfeier eskaliert komplett! 17 Streifen müssen anrücken

7.526

Frau bittet Polizei um Hilfe und landet hinter Gittern

5.349