Doping von mehr als 1000 russischen Athleten bewiesen

TOP

Dieser CSU-Politiker will die Herkunft von Tätern und Opfern klar benennen

NEU

Rechtspopulist Wilders schuldig gesprochen

NEU

Jetzt ist klar, wie al-Bakr seine Bomben-Bauteile erwarb

NEU

Du kannst nicht schlafen? Das rettet Dein Leben!

ANZEIGE
15.852

Saison-Aus für "Paco" Testroet

Dresden - Beim Sachsenderby gegen Aue saß Pascal Testroet wieder nur auf der Tribüne. „Das hat verdammt weh getan, wenn man der Mannschaft nicht helfen kann“, gab Dynamos zweitbester Torschütze zu.

Beim Spiel in Erfurt hatte sich Pascal Testroet unglücklich verletzt, kämpfte sich durch die die vergangenen Spiele.
Beim Spiel in Erfurt hatte sich Pascal Testroet unglücklich verletzt, kämpfte sich durch die die vergangenen Spiele.

Von Dirk Löpelt

Dresden - Beim Sachsenderby gegen Aue saß Pascal Testroet wieder nur auf der Tribüne. „Das hat verdammt weh getan, wenn man der Mannschaft nicht helfen kann“, gab Dynamos zweitbester Torschütze zu.

Noch viel mehr würde aber ein längerer Ausfall des Top-Stürmers schmerzen. Deshalb hat Trainer Uwe Neuhaus das Saison-Aus für Testroet beschlossen.

Bereits gegen Wehen Wiesbaden war der 18-fache Torschütze geschont worden. Und das aus gutem Grund: Testroet soll sich nach dem geschafften Aufstieg in Ruhe für die 2. Liga auskurieren.

Denn seit dem 2016er Auftaktspiel in Erfurt musste „Paco“ auf die Zähne beißen. Im Steigerwaldstadion hatte er sich nach seinem Führungstreffer verletzt, war auf gefrorenem Untergrund unglücklich aufgekommen - seitdem hatte die Fußsohle einen „Knacks“.

„In Magdeburg habe ich drei Schmerztabletten eingeworfen, aber es hat sich ja gelohnt.“

Mit seinem Anschlusstreffer brachte er Dynamo zurück ins Spiel, der Aufstieg war danach perfekt.

Im Kampf um die Torjägerkanone der 3. Liga kann Testroet nun leider nicht mehr eingreifen. Sein Dynamo-Kollege Justin Eilers führt weiter mit 21 Treffern, Magdeburgs Christian Beck zog mit seinem 19. Saisontor am Wochenende an „Paco“ vorbei.

Der nimmt es sportlich: „Ganz ehrlich, das war mir auch nicht ganz so wichtig. Es gab andere Ziele, und die haben wir erreicht.“

Fotos: Lutz Hentschel (1), Wobser (1)

Hildegard Hamm Brücher ist tot

NEU

Sex im Museum? Dieser Gästebuch-Eintrag gibt Rätsel auf

NEU

Model verspricht Referendum-Befürwortern einen Blowjob

NEU

Moschee-Anschlag in Dresden: PEGIDA-Redner festgenommen!

5.180

Hier verzweifelt Nachrichtensprecher Ingo Zamperoni beim Einparken

4.763

Bedrohungslage! Teile des Berliner Hauptbahnhofs gesperrt

8.619

Deshalb regen sich Kunden über diese Puppen im Schaufenster auf

3.073

Polizei sucht Messerstecher aus Berliner Supermarkt

353

Bund und Länder einig! Das bewirkt das Gesetzespaket zur Finanzreform

866

Trauer um Astronaut John Glenn

1.091

Die Bahn erhöht am Sonntag die Preise

2.734

Arbeitsloser Bäcker zahlte kleinen Jungs Geld, damit sie ihn befummeln

4.118

Es geht um die Wurst! Diese Top-Acts kommen zum SemperOpernball

1.049

Freispruch oder Lebenslang? Zitterpartie für den Stückel-Kommissar

2.464

Nur 100 Euro Miete! In diesem Puppenstuben-Haus könnt ihr wirklich wohnen

6.845

OP-süchtige Milliardärin schlitzt ihren Liebhaber mit Schere auf

7.617

Drama im Advent: Gelähmte Frau stirbt hilflos bei Großbrand

11.871

Stärke 8,0!! Gewaltiges Erdbeben erschüttert Südsee-Inseln

4.143

Trennung nach PR-Outing? Jetzt reden Helena und Ennesto Klartext!

4.632

Mädchen posiert mit völlig abgemagertem Pferd für ein Selfie

7.765

18-Jähriger stürzt mit Auto in Fluss und ertrinkt

4.850

So kamen Sarahs Fremdgeh-Fotos wirklich an die Öffentlichkeit!

8.673

Deswegen ist dieser Junge der weltbeste Spieler bei FIFA 17

2.063

Italiens Schüler lieben Hitlers "Mein Kampf"

1.972

Mick Jagger ist mit 73 zum achten Mal Vater geworden

2.237

Darum solltet ihr das WLAN im ICE nicht nutzen

10.186

Nach Frauenbilder-Debatte: Facebook sperrt Titanic-Chefredakteur

2.542

Straßenlaterne rettet junger Frau das Leben

2.236

19-Jähriger verletzt sich an Oberleitung lebensgefährlich

378

Nach Kampagne mit Cathy Hummels: Peta kassiert Shitstorm

2.702

Kunden rasten bei Primark-Eröffnung völlig aus

9.916

So niedlich! Unerwarteter Nachwuchs im Allwetterzoo Münster

284

Hier kämpfen Fische ums nackte Überleben

4.307

Unglaubliche Veränderung! Wetten, diesen Star kennt ihr alle?

6.294

"Ich habe wirklich Angst um sie": Setzt Narumol ihr Leben aufs Spiel?

10.016

Dieser Clip drückt ganz schön auf die Tränendrüse!

3.796

Mann überfährt Rentner und will dann auch noch Geld haben

6.563

Du errätst nie, wo dieses süße Selfie geschossen wurde

5.841

Warum machen sich diese Spice Girls nackig?

4.823

Marihuana in Gummibärchen? 14 Schüler im Krankenhaus

2.447

Krass! Hier kann sich jeder wie ein Space Cowboy fühlen

385

Cathy Lugner packt aus: So lief der Sex mit ihrem Richard

16.585

Kollege drückt falschen Hebel! Baggerschaufel zerquetscht Arbeiter

6.628