Asylbewerber zerschlägt Zellen-Einrichtung
Neu
Vier Verletzte! Kaputter Reifen verursacht schlimmen Crash
Neu
Mann bekommt nach geschwänztem Gerichtstermin so richtig Ärger
Neu
Schwerer Verkehrsunfall mit drei Verletzten, doch vom Fahrer fehlt jede Spur
Neu
15.932

Saison-Aus für "Paco" Testroet

Dresden - Beim Sachsenderby gegen Aue saß Pascal Testroet wieder nur auf der Tribüne. „Das hat verdammt weh getan, wenn man der Mannschaft nicht helfen kann“, gab Dynamos zweitbester Torschütze zu.

Beim Spiel in Erfurt hatte sich Pascal Testroet unglücklich verletzt, kämpfte sich durch die die vergangenen Spiele.
Beim Spiel in Erfurt hatte sich Pascal Testroet unglücklich verletzt, kämpfte sich durch die die vergangenen Spiele.

Von Dirk Löpelt

Dresden - Beim Sachsenderby gegen Aue saß Pascal Testroet wieder nur auf der Tribüne. „Das hat verdammt weh getan, wenn man der Mannschaft nicht helfen kann“, gab Dynamos zweitbester Torschütze zu.

Noch viel mehr würde aber ein längerer Ausfall des Top-Stürmers schmerzen. Deshalb hat Trainer Uwe Neuhaus das Saison-Aus für Testroet beschlossen.

Bereits gegen Wehen Wiesbaden war der 18-fache Torschütze geschont worden. Und das aus gutem Grund: Testroet soll sich nach dem geschafften Aufstieg in Ruhe für die 2. Liga auskurieren.

Denn seit dem 2016er Auftaktspiel in Erfurt musste „Paco“ auf die Zähne beißen. Im Steigerwaldstadion hatte er sich nach seinem Führungstreffer verletzt, war auf gefrorenem Untergrund unglücklich aufgekommen - seitdem hatte die Fußsohle einen „Knacks“.

„In Magdeburg habe ich drei Schmerztabletten eingeworfen, aber es hat sich ja gelohnt.“

Mit seinem Anschlusstreffer brachte er Dynamo zurück ins Spiel, der Aufstieg war danach perfekt.

Im Kampf um die Torjägerkanone der 3. Liga kann Testroet nun leider nicht mehr eingreifen. Sein Dynamo-Kollege Justin Eilers führt weiter mit 21 Treffern, Magdeburgs Christian Beck zog mit seinem 19. Saisontor am Wochenende an „Paco“ vorbei.

Der nimmt es sportlich: „Ganz ehrlich, das war mir auch nicht ganz so wichtig. Es gab andere Ziele, und die haben wir erreicht.“

Fotos: Lutz Hentschel (1), Wobser (1)

Warum lässt Vattenfall Spezialflieger über Berlin kreisen?
Neu
TV-Moderator bekommt per Post benutztes Klopapier
Neu
Doppelschichten, Stress, keine Pause! Jetzt soll die Pflege verbessert werden
Neu
Flüchtling greift Landsmann mit Flasche und Messer an
Neu
Zum Glück! Zehnjährige bei Suchaktion wohlbehalten aufgefunden
Neu
Update
Unfassbar! Wird der "Lasermann" tatsächlich freigesprochen?
Neu
Einmal umgeknickt und aus der Traum!
6.809
Anzeige
Gift-Quallen an beliebtem Urlaubsstrand: 23 Touristen im Krankenhaus
Neu
Das ging schnell! In Marburg gefundene 50-Kilo-Fliegerbombe entschärft
Neu
Update
Frau kreuzt nackt beim Tinder-Date auf
Neu
Fehlende Aufklärung kommt Krankenhäuser teuer zu stehen
Neu
Minus 20 Grad! Neue Kältewelle im Anmarsch, fieser "Märzwinter" droht!
Neu
Schauspieler und Synchronsprecher Christian Rode gestorben
Neu
Neues Medikament: Die Uniklinik sucht Grippe-Patienten für Tests
610
Hast Du Lust, bei uns mitzumachen?
134.198
Anzeige
Urteil verkündet: Er tötete einen Mann auf einer Hochzeitsfeier
782
Mann ringt nach ungeklärter Schlägerei mit dem Tod
198
Betrug? Äffchen im Netz bestellt!
50
Vermisst und auf Medikamente angewiesen! Wo ist der 25-jährige Diyar Karaaslan?
96
Fans in Sorge: Karel Gott liegt im Krankenhaus!
2.604
Diese Stadt bekämpft Obdachlose mit Strafzetteln
1.483
Wenn's brennt und juckt: Das ist bei einer Sperma-Allergie zu tun
2.067
Könnte diese Regelung für Lastwagen in Zukunft Leben retten?
162
Verbrannte Leiche in Autowrack stellt Polizei vor Rätsel
1.659
"Brandstifter" auf vier Pfoten: Katzen lösen Feuerwehreinsatz aus
70
Abgeordnete beklagen Sexismus im Parlament
722
Grausamer Tod: Neugeborene Zwillinge in Koffer gesteckt und entsorgt
3.042
Badegast verzichtet auf Hilfe! Nachdem er fast ertrinkt, bereut er das
172
Mediziner geilte sich an Patientinnen auf: Dieses Urteil erwartet ihn nun
1.563
Ausbildung zum IS-Kämpfer: Vater schlägt mehrfach auf Sohn ein
1.387
Hochbetagte Aggro-Rollator-Lady rammt absichtlich Auto
67
Schock-Moment für BVG-Fahrer: Straßenbahn erfasst Mädchen
244
Update
Krasse Entdeckung! Flüssiges Wasser bei minus 42,6 Grad
1.497
Erst fremdenfeindlich beleidigt, dann Burka vom Kopf gerissen
590
Mit Bachmann als PEGIDA-Gesicht gibt's keine Zusammenarbeit mit der AfD, oder?
3.065
Warnung vor Besetzung Europas durch Muslime
4.056
Gold, Silber und Bronze für Deutsche Kombinierer bei Olympia!
1.662
Hund tritt in SPD ein und bekommt Wahlunterlagen für GroKo-Abstimmung
1.084
Update
Achtung! Dieses WhatsApp-Gewinnspiel ist eine Falle
962
Bluttat in Berufsschule! Mutmaßlicher Täter schweigt
2.403
Dönerladen darf seinen Kebab nicht für einen Cent verkaufen!
2.585
Sex-Mord an Studentin: So brutal soll Hussein K. vorgegangen sein!
3.546
Gutachten beweist: Drogeriemarkt-Killer älter als 15 Jahre!
3.648
"Jetzt hab ich dich": Putzmann versucht, Lehrerin in Schule zu vergewaltigen
4.882
Können Drohnen bald per Fernzugriff gelenkt werden?
554
Soldaten zusammengebrochen: Ermittlungen gegen Skandal-Kaserne?
1.597
Rentner rast mit Audi in Fußgängerzone und bleibt tot im Auto liegen
911
Paar wird aus Flugzeug geschmissen, weil Frau ihre Tage hat
10.199
Abscheulich! Mann lebt zwei Tage mit toter Ehefrau im Schrank
3.631
Wie bitte?! Typ läuft barfuß, da rücken Polizisten an
1.759