Tragischer Hotelbrand in Prag! Deutscher unter den Todesopfern
Top
Frau wird fast von Ast durchbohrt: Gaffer machen nur Bilder und helfen nicht
Top
GroKo-Showdown bei der SPD: Heute geht's um Alles oder Nichts für Deutschland!
Top
Situation völlig eskaliert, weil Mann fünf Kekse kaufen will
Neu
Hast Du Lust, bei uns mitzumachen?
120.261
Anzeige
5.268

Testroet: "Wir haben Eier gezeigt!"

Magdeburg - Dynamo Dresden brachte am Samstag im Spiel gegen den 1. FC Magdeburg den Aufstieg in die 2. Bundesliga unter Dach und Fach. Stürmer Pascal Testroet ist überglücklich.

Pascal Testroet erzielte den Anschlusstreffer in Magdeburg.
Pascal Testroet erzielte den Anschlusstreffer in Magdeburg.

Von Dirk Löpelt

Magdeburg - „Endlich kann ich dieses Ding überziehen“, jubelte Pascal Testroet und streifte sich mit einem breiten Grinsen im Gesicht das Aufstiegsshirt über. Mit dem 2:2 in Magdeburg konnten sich „Paco“ und seine Kollegen bereits fünf Spieltage vor Saisonende den Traum vom Aufstieg in die 2. Bundesliga erfüllen.

Die ganz großen Freudenausbrüche, die ganz großen Jubelarien blieben zwar aus - zu sicher war seit Wochen, dass Dynamo nicht mehr zu stoppen ist. Spieler, Trainer, Funktionsteam lagen sich aber dennoch minutenlang in den Armen, in der Kabine flossen die ersten Kaltgetränke.

Doch der harte Fight gegen richtig starke Magdeburger und natürlich die Begleitumstände auf den Rängen drückten etwas auf die Stimmung.

Die beiden Torschützen Arm in Arm: Testroet (r.) und Justin Eilers.
Die beiden Torschützen Arm in Arm: Testroet (r.) und Justin Eilers.

Trotzdem ließen es sich die Schwarz-Gelben nicht nehmen und gingen zu ihren mitgereisten Fans, um mit ihnen zu feiern.

„Sehr schade, was da im Fanblock passiert ist. Das haben wir natürlich auch mitgekriegt. Aber wir haben für alle Fans, für alle Dresdner das Ding gezogen“, meinte Testroet, der auch mit Selbstkritik nicht sparte:

„Unfassbar, was wir 60 Minuten gespielt haben, das war so schlecht. Aber wir haben uns gesagt: Jungs, zeigen wir, dass wir Herz haben, dass wir Eier haben, zeigen wir, dass wir die beste Mannschaft der Saison sind!“

Was dann auch noch gelang, woran Testroet mit einem Tor und einer Vorbereitung entscheidend beteiligt war. „Die letzten 30 Minuten waren eines Aufsteigers würdig!“

Bei Giuliano Modica flossen sogar die Tränen. „Es war ein ganz besonderes Spiel für mich, weil ich vor einem Jahr hier mit Offenbach den Aufstieg verpasst habe. Diese Bilder hatte ich die ganze Zeit vor Augen.“ Dann versagte ihm die Stimme, schossen ihm die Tränen in die Augen...

Dynamo hat sich belohnt

Nach dem Ausgleich durch Eilers war der Aufstieg endgültig fix!
Nach dem Ausgleich durch Eilers war der Aufstieg endgültig fix!

Ein Kommentar von Dirk Löpelt

Es war der vierte Aufstieg, den ich mit Dynamo erleben durfte. Es war vielleicht nicht der emotionalste, dafür aber der souveränste. Mit welcher Dominanz die Mannschaft von Trainer Uwe Neuhaus durch die Saison marschiert ist, verdient den allerhöchsten Respekt.

Dass es am Ende so deutlich wird, so früh, war keinesfalls zu erwarten - schließlich gilt diese 3. Liga als unberechenbar. Auch schön: Dynamo hat den Aufstieg mit dem 2:2 in Magdeburg gestern aus eigener Kraft geschafft, war also nicht auf das Ergebnis aus Osnabrück angewiesen.

Jetzt kann die schwarz-gelbe Fangemeinde endlich ordentlich feiern. In die Freude mischt sich leider wie befürchtet ein fader Beigeschmack. Unabhängig davon, was möglicherweise organisatorisch schiefgelaufen ist: Das Verhalten einiger Unbelehrbarer ist nicht zu tolerieren.

Wer Raketen auf Menschen schießt, wer Nebeltöpfe in Richtung der eigenen Spieler befördert, ist kein Fan. Punkt, aus. Der Verein wird bei aller Partystimmung erneut seine Lehren und Konsequenzen ziehen. Sonst geht Dynamo mit einem angekratzten Image in die 2. Liga.

Fotos: Lutz Hentschel

21-Jähriger ritzt Freundin mit Rasierklinge, bis sie in Ohnmacht fällt
Neu
Zwei Lawinen in Bayern: Retter suchen nach Verschütteten
Neu
Bruder sticht Lebensgefährten der Schwester nieder
Neu
Ohne Konfetti-Verbot! Hier waren heute Tausende Narren
Neu
Junge Lehrerin festgenommen: Hat sie einen Schüler (14) oral befriedigt?
Neu
Als Siebenjährige bekommt sie die traurige Diagnose, doch ihre Mutter spielt ein falsches Spiel
Neu
Endstation Dschungelcamp? Damit landest Du später nicht im Urwald!
28.511
Anzeige
Partner statt Konkurrenten? AfD bietet FDP Zusammenarbeit an
Neu
"Ich bringe das verdammte Kind um!“ Mann greift in S-Bahn Familie an
Neu
Sehr private Einblicke: So wohnt Ex-GZSZ-Star Isabell Horn
Neu
Vor der Abstimmung: Das verspricht Martin Schulz seiner Partei
Neu
Freier würgt Prostituierte in Bordell bis zur Bewusstlosigkeit
Neu
Tödlicher Autobahn-Crash! 41-Jähriger rast in Pannen-Lkw
Neu
Fußballfan landet nach Auswärtssieg in der Psychiatrie
2.248
17-Jähriger von drei Asylbewerbern brutal überfallen
4.572
Schnee-Chaos! Dresdner Urlauber stecken im Ski-Gebiet fest
13.482
Brennpunkt Cottbus: Erneut Konflikte zwischen Deutschen und Ausländern
4.029
Nico (19) war eine Woche vermisst: Geht es dem Fußball-Talent besser?
1.536
Betrunkener springt auf Motorhaube von Polizeiauto, dann eskaliert die Situation
1.626
Darum fühlt sich Claudia Pechstein auf ihre Steuernummer reduziert
907
Autofahrer fährt dreiköpfige Familie tot und flieht
4.318
Polizisten holen betrunkenen Piloten aus dem Cockpit
1.851
CDU-Vize: Deutsche und Franzosen müssen mehr Verantwortung übernehmen
43
Mann versucht Frau während der Autofahrt umzubringen und stirbt selbst
2.181
Vier Verletzte! Ford kracht in Mauer
1.450
Deutsche wegen IS-Mitgliedschaft im Irak zum Tode verurteilt
9.259
Update
Frau ist so dick, dass sie keine Kinder bekommen kann: Doch dann ändert sich einfach alles
4.628
Nanu?! Hier kommt ein Pinguin angesprungen
1.142
Schusswaffe, Drogen im Kofferraum: Schwerverletzter nach Verfolgungsjagd
3.448
Baby mit Sonnenbrand? Fans rasten bei diesem Foto von Janni und Peer aus
4.231
David packt aus! Tritt er hier gegen Jessica nach?
3.948
Infektions-Alarm! Hier hat sich die Zahl der FSME-Fälle verdoppelt
2.921
Er sang DDR-Hymne "Zeit, die nie vergeht": Michael Barakowski (†63) gestorben
11.407
Mitglied im "Club 27": Rapper tot aufgefunden
3.402
Wegen ihrer Hautfarbe! DSDS-Kandidatin wird von der Jury gedisst
10.885
Unfassbar! Polizei findet Krokodil im Keller
3.049
Nanu?! Wer ist denn diese sexy Frau an Richard "Mörtel" Lugners Seite?
3.864
Sie ist die schönste Frau in ganz Hessen!
127
Mehrere Tote bei Angriff auf Hotel: Attentäter nehmen Gäste als Geiseln
3.107
Nach Gewaltserie zwischen Syrern und Deutschen: Versinkt Cottbus im Bürgerkrieg?
9.585
"Warum habe ich das gemacht?": Ex-BTN-Sternchen Anne Wünsche den Tränen nah
3.737
Ex-Bachelor Leonard Freier und seine Caona: Sie trafen sich das erste Mal im Schwulen-Club
1.392
Frau bricht bei SM-Sex blutend in einer Dusche zusammen
4.849
Dieses Ehepaar schlägt einen Obdachlosen mitten am Tag tot
4.204
Lindenstraße muss am Sonntag dran glauben!
1.813
Mann muss am Telefon mit anhören, wie ein Irrer seine Frau umbringt
4.087
"Überall Totgeburten" - der erste Krach unter Dschungel-Palmen eskaliert
13.247
Mindestens zwei Tote und 40 Verletzte bei Hotelbrand in Prag
5.505
Von Laster überrollt: Nach Not-Op liegt Frau im Koma
9.515
Nachbarn hörten Schüsse! Polizei stürmt Haus und nimmt Mann fest
5.333
"Es tut uns sehr leid": Zwei Syrer überraschen Politiker in Cottbus
25.472
Verliert das ZDF schon wieder eine Kommissarin?
42.650
Schwangere (13) wird im achten Monat von ihrer Familie bis zur Fehlgeburt in den Bauch getreten
20.597