Kurz vor dem GNTM-Finale: Heidi Klum im Krankenhaus!

Top

Terror in Manchester: Mindestens 22 Tote bei Ariana-Grande-Konzert. Kinder unter den Opfern

Top
Update

Engelke gewinnt bei Jauch halbe Million Euro und scheitert nur an dieser Frage

Top

Helene singt am Samstag live beim Pokalfinale!

Top

Auf nach Dresden zur Tour-Premiere von Robbie Williams!

8.453
Anzeige
2.236

Sprachtalent Fabio Kaufmann ist ein gefragter Mann im Auer Camp

Neben Nicky Adler gibt es noch ein Multi-Talent im Auer Team. #AUE #Sprachtalent #VeilchenCamp2017

Von Thomas Nahrendorf





Sprachentalent Fabio Kaufmann hatte auch beim Golf-Kurs keinerlei Probleme, sich mit Lehrer Antonio zu verständigen.
Sprachentalent Fabio Kaufmann hatte auch beim Golf-Kurs keinerlei Probleme, sich mit Lehrer Antonio zu verständigen.

Torre-Pacheco – Neben Nicky Adler gibt es noch ein Multi-Talent im Auer Team. Fabio Kaufmann ist der Übersetzer hier im Camp am Mittelmeer. Der 24-Jährige spricht fließend Deutsch, Italienisch, Spanisch und Englisch. Mit seinem Können ist er nicht nur auf dem Platz ein gefragter Mann.

"Deutsch und Italienisch sind meine Muttersprachen, die anderen beiden habe ich in der Schule gelernt. Das ist mir doch leicht gefallen“, sagt Kaufmann.

"Meine Mutter ist Italienerin, sie hat mit mir daheim immer Italienisch gesprochen. Ich habe in Deutschland auch eine italienische Schule besucht." Zudem hat er sich sogar den neapolitanischen Dialekt angeeignet, da seine Familie die Sommerferien immer im Heimatland seiner Mutter verbracht hat.

Spanisch hat das Sprachtalent drei Jahre gelernt. "Italienisch und Spanisch basieren beiden auf dem Lateinischen, daher sind sie sich doch ähnlich", erklärt Kaufmann. In seiner Laufbahn hat er schon des Öfteren mit Spaniern gespielt, mit ihnen zusammen hat er die Sprache verfeinert.

Mit seinen Kenntnissen ist er im Camp natürlich ein gefragter Mann. "Vor allem am Buffet", lacht Kaufmann.

"Da muss ich dann immer übersetzen, was vor uns steht. Aber auch sonst kann ich helfen, zum Beispiel als beim Golfen der Caddy uns einiges erklärt hat, der aber nur Spanisch gesprochen hat. Aber ich mache das sehr gern."

Fabio Kaufmann ist im Trainingslager in Spanien ein gefragter Dolmetscher.
Fabio Kaufmann ist im Trainingslager in Spanien ein gefragter Dolmetscher.

Fotos: picture point/Sven Sonntag, Picture Point

Innensenator Geisel: Amri hätte im November als Drogendealer verhaftet werden sollen

Top

Folterprozess von Höxter: Führerschein-Akte von Opfer soll aufklären

Top

Falsche Zeit an der Tafel: Diesen Schülern droht der Supergau

Neu

Sechs Todesfälle nach Spaziergang: Giftköder-Alarm in Berlin!

Neu

Nach Anschlag in Manchester: Zentraler Busbahnhof in London evakuiert

Neu

Marcel Reif über RB Leipzig: "Kannst Du gar nicht hoch genug loben"

Neu

HIER GIBTS DIE NEUE SERIE MIT MATTHIAS SCHWEIGHÖFER KOSTENFREI ZU SEHEN

7.143
Anzeige

Tierschützerin erschreckt Pferde im Dino-Kostüm: Mann schwer verletzt

Neu

Nur drei Wochen nach dem Tod ihres Vaters: Manager von Jenny Frankhauser verstorben

Neu

Nach Messerattacke im Flüchtlingsheim: Mutmaßlicher Täter weiter flüchtig!

Neu

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

24.805
Anzeige

Verrückte Fans wollen mit diesem Privatjet einen zweiten Elvis klonen

Neu

TV-Nackt-Dating: Sächsin Ramona entscheidet sich für tätowierten Markus

Neu

Du hast schmerzen? Hier wird Dir geholfen!

23.520
Anzeige

Mann betrinkt sich auf Party und sucht sich dann den dümmsten Schlafplatz der Welt

Neu

19-jähriger Urlauber erhängt in Vietnam aufgefunden

2.650

Du suchst was neues für Dein Auto? Dann schau mal hier!

27.031
Anzeige

Kostenlose Milch in Thüringer Schulen und Kitas

99

Mann tötet vermutlich zwei Menschen und ruft dann selbst die Polizei

1.541

Hier gibts den STARWARS BB-8 Droiden für zuhause!

8.416
Anzeige

Berliner Flughafen: Doch schon nächstes Jahr in Betrieb?

500

Mann soll Polizist Augenhöhle zertrümmert haben, weil er Knöllchen verteilte

1.729

Clean eating: Was ist das eigentlich?

7.710
Anzeige

In Sachsen werden Spione jetzt ganz öffentlich gesucht

3.659

Was macht der Holzturm da auf Leipzigs Marktplatz?

499

Du willst ein Lächeln wie die Top-Models? Dann schau mal hier!

19.010
Anzeige

Neue Umfrage! So tickt Dresdens Jugend wirklich

1.054

Rätsel um tote Taucherin im Cospudener See

4.321

Diese Sächsin erklärt Sky Du Mont ihr Gruselhaus

984

Ciao Radio! Böttcher wird jetzt Social-Media-Star

6.145

200 Liter Pflanzengift verschüttet! Diese Fische mussten sterben

1.400

Nach schwerem Unfall! Deutsche Triathletin stirbt mit nur 31 Jahren

7.743

Nach schwerem Unfall: Polizeihund muss 300 Gaffer fernhalten

6.782

Deshalb muss Ex-GZSZ-Star Nadine Menz dringend zunehmen

7.167

Auf den ersten Blick erkennt man diese Beiden nicht

2.177

Urlaub? Tagebuch bringt 26-Jährige in den Knast

7.421

13-Jährige vergewaltigt! Täter behauptet: Sex war einvernehmlich

6.348

Sie trieb tot auf dem Cossi: Taucherin in Leipzig verunglückt

8.414

Tod mit 35! Ex-Weltmeister Nicky Hayden stirbt nach Fahrrad-Unfall

26.700

Heimlich-Hochzeit auf Krücken! Neuer hat Ja gesagt

5.665

Über 4,0 Promille! Suffkopp sprengt Messgerät der Polizei

4.992

Hose vergessen? Verona Pooth zeigt sich sexy unten ohne

12.035

Clans schicken Mädchen als Diebe los

3.758

Nach "Schlag den Star" - Lena wegen ihrer kleinen Brüste übel beschimpft

25.989

Uni Leipzig will Trauerbewältigung per Internet ermöglichen

347

Massenansturm erwartet: Kirchentag zum Lutherjubiläum in Thüringen

219

Mädchen vergewaltigt! Polizei nimmt 26-Jährigen fest

7.562

Wegen "unglaublichem" Sex mit Orlando Bloom: Kellnerin gefeuert

7.312

17-Jähriger auf offener Straße niedergestochen

1.677

Ermittlungen wegen Kinderporno-Verdacht gegen FDP-Politiker

2.650

Wirbel um Stegner als "Erdogan der SPD"

1.597

Versagen im Fall Anis Amri: Jetzt gibt es einen Untersuchungsausschuss!

535

16-Jähriger bedroht Mitschüler mit Messer

2.532

Videobeweis, Anstoßzeiten, TV: Das alles ist neu in der nächsten Bundesliga-Saison

3.654