Mann füllt Kartoffeln in Badewanne, kurze Zeit später wird er festgenommen Neu Diese Dinge sind bei der WM 2018 in den Stadien verboten! Neu 6 Dinge, worauf Ihr beim Fliesenkauf achten solltet 2.318 Anzeige "In aller Freundschaft": Lebensgefährliche Verwechslung in der Sachsenklinik! Neu Hier gibt es eine Woche Urlaub in Norwegen für 419 Euro pro Person 3.781 Anzeige
2.302

Sprachtalent Fabio Kaufmann ist ein gefragter Mann im Auer Camp

Neben Nicky Adler gibt es noch ein Multi-Talent im Auer Team. #AUE #Sprachtalent #VeilchenCamp2017

Von Thomas Nahrendorf





Sprachentalent Fabio Kaufmann hatte auch beim Golf-Kurs keinerlei Probleme, sich mit Lehrer Antonio zu verständigen.
Sprachentalent Fabio Kaufmann hatte auch beim Golf-Kurs keinerlei Probleme, sich mit Lehrer Antonio zu verständigen.

Torre-Pacheco – Neben Nicky Adler gibt es noch ein Multi-Talent im Auer Team. Fabio Kaufmann ist der Übersetzer hier im Camp am Mittelmeer. Der 24-Jährige spricht fließend Deutsch, Italienisch, Spanisch und Englisch. Mit seinem Können ist er nicht nur auf dem Platz ein gefragter Mann.

"Deutsch und Italienisch sind meine Muttersprachen, die anderen beiden habe ich in der Schule gelernt. Das ist mir doch leicht gefallen“, sagt Kaufmann.

"Meine Mutter ist Italienerin, sie hat mit mir daheim immer Italienisch gesprochen. Ich habe in Deutschland auch eine italienische Schule besucht." Zudem hat er sich sogar den neapolitanischen Dialekt angeeignet, da seine Familie die Sommerferien immer im Heimatland seiner Mutter verbracht hat.

Spanisch hat das Sprachtalent drei Jahre gelernt. "Italienisch und Spanisch basieren beiden auf dem Lateinischen, daher sind sie sich doch ähnlich", erklärt Kaufmann. In seiner Laufbahn hat er schon des Öfteren mit Spaniern gespielt, mit ihnen zusammen hat er die Sprache verfeinert.

Mit seinen Kenntnissen ist er im Camp natürlich ein gefragter Mann. "Vor allem am Buffet", lacht Kaufmann.

"Da muss ich dann immer übersetzen, was vor uns steht. Aber auch sonst kann ich helfen, zum Beispiel als beim Golfen der Caddy uns einiges erklärt hat, der aber nur Spanisch gesprochen hat. Aber ich mache das sehr gern."

Fabio Kaufmann ist im Trainingslager in Spanien ein gefragter Dolmetscher.
Fabio Kaufmann ist im Trainingslager in Spanien ein gefragter Dolmetscher.

Fotos: picture point/Sven Sonntag, Picture Point

22-Jährige stundenlang vergewaltigt und in Wald verscharrt Neu Fast 250.000 Euro Schaden! Betrugsprozess im BER-Umfeld beginnt Neu Du kannst Programmieren? Dann suchen wir genau Dich! 15.813 Anzeige Maßregelvollzug-Patient soll 13-Jährige monatelang missbraucht haben Neu Darum hat ausgerechnet diese Frau Meghan Markles Hochzeitsblumen bekommen Neu
Tränen-Drama bei GZSZ: Ist Leon der Baby-Vater? Neu Frau steigt zu Verwandtem ins Auto: Dort warten bereits vier Männer auf sie Neu Schwuler Porno-Star packt aus: So läuft das Geschäft mit Sex Neu Loveparade-Prozess: McFit-Geschäftsführer Schaller sagt aus Neu Tanz-Queen Motsi Mabuse: Das denkt sie über Meghan Markle Neu
Privat wie nie! GZSZ-Jörn über dramatische Geburt seiner Tochter Neu Sie wollte einen Behindertenausweis und bekam einen Sex-Fragebogen Neu Wolfsburg hält dem Kieler Druck stand und bleibt in der Bundesliga 1.184 22-Jähriger wird in Bayern vor den Augen seines Freundes vom Blitz erschlagen 3.357 Zahn abgebrochen? Das solltest Du sofort machen! 9.703 Anzeige Traktor kracht Böschung hinunter und überschlägt sich 5.050 AfD-Trio reiste 2017 auf russische Kosten nach Moskau 1.743 Treffen mit Löw: Warum Podolski mehr Klasse als Sandro Wagner hat 3.489 Ausgebliebener Elfmeter im Finale: Zwayer begründet Entscheidung 7.006 Verbindungen zur Mafia: Ehemaliger Bayern-Spieler muss vor Gericht 4.109 Mysteriöses Virus tötet Menschen in Indien: Es gibt keine wirkungsvolle Behandlung! 4.443 Zu viel Papierkram beim versichern? Hier kommt die Lösung! 8.951 Anzeige Mega Verwandlung: Kaum zu glauben, wie Bachelor Oliver Sanne mal aussah 4.674 Tankstelle überfallen! Mann bedroht Kunden und Angestellten mit Pistole 436 Megavertrag! Kicken Iniesta und Podolski bald gemeinsam? 1.578 Streit eskaliert: 20-Jähriger mit abgebrochener Flasche erstochen 1.285 Vierjähriger leblos im Wasser treibend gefunden: Wo waren die Eltern? 7.097 Aldi Süd trifft mit witziger Leinöl-Werbung genau den Nerv der Kunden 4.466 Sechs Verletzte! Mann liefert sich Verfolgungsjagd mit der Polizei 320 Ärzte können es nicht glauben: Wird diese Frau mit 70 Jahren noch einmal Mutter? 7.130 Mann will mit Ethanol Lagerfeuer entfachen: Plötzlich brennen drei Frauen 3.333 Atemberaubend: Die offiziellen Hochzeitsfotos von Meghan und Harry sind da! 19.162 Vater rührt mit Hochzeitsrede Tausende Menschen zu Tränen 2.269 Vergiftet! Dutzende Schulkinder nach Unterricht im Krankenhaus 2.834 Sonderfolge: Hier zeigt Horst Lichter seine Lieblingsstücke 1.815 Bus bei Meisterfeier von Roter Stern Belgrad abgefackelt! 1.445 Schlimmer Verdacht: Musste Familienvater sterben, weil der Anschnallgurt riss? 7.222 285.000 Euro Schaden! Ferrari und Porsche bei illegalem Rennen geschrottet? 5.581 Absoluter Schockmoment: Wohnmobil stürzt fast Abhang hinunter! 6.703 Er starb im Alter von 65 Jahren: Trauer um rbb-Moderator Jürgen Jürgens 4.227 Nach royaler Hochzeit: Gäste verscherbeln Geschenktüten auf Ebay 20.995 30 Jahre nach brutalem Mord an Deutscher: Zwei Männer in Haft 4.320 Lawine reißt Autos mit, auch eine Sächsin unter den Opfern 12.372 Mann blickt aus dem Fenster und kann nicht glauben, was er da sieht 18.174 Kaviar statt Cordon bleu: Diese Familie hat genug vom armen Plattenbau-Leben 5.121 Wegen Facebook-Posting landet diese junge Frau für Monate im Knast 7.956 Was krabbelt denn hier für ein mysteriöses Tier? 1.310 Mit abgebrochenen Bierflaschen zugestochen: Die Polizei fahndet 1.891 Was für eine süße Sensation! Weißes Rentier-Baby erobert Herzen 654 Chef zerhackt Angestellte (16) in Stücke, als sie ihn nach Geld fragt 8.157