Fans in Sorge! Elton John wegen schwerer Infektion auf Intensivstation

Neu

Spektakulärer Raub fordert zahlreiche Tote und mehrere Millionen Dollar

Neu

Folterprozess Höxter: Frühere Freundinnen des Angeklagten sagen aus

Neu

Versuchter Mord? Mutmaßlicher Täter manipuliert Gasleitung

3.934
2.211

Sprachtalent Fabio Kaufmann ist ein gefragter Mann im Auer Camp

Neben Nicky Adler gibt es noch ein Multi-Talent im Auer Team. #AUE #Sprachtalent #VeilchenCamp2017

Von Thomas Nahrendorf





Sprachentalent Fabio Kaufmann hatte auch beim Golf-Kurs keinerlei Probleme, sich mit Lehrer Antonio zu verständigen.
Sprachentalent Fabio Kaufmann hatte auch beim Golf-Kurs keinerlei Probleme, sich mit Lehrer Antonio zu verständigen.

Torre-Pacheco – Neben Nicky Adler gibt es noch ein Multi-Talent im Auer Team. Fabio Kaufmann ist der Übersetzer hier im Camp am Mittelmeer. Der 24-Jährige spricht fließend Deutsch, Italienisch, Spanisch und Englisch. Mit seinem Können ist er nicht nur auf dem Platz ein gefragter Mann.

"Deutsch und Italienisch sind meine Muttersprachen, die anderen beiden habe ich in der Schule gelernt. Das ist mir doch leicht gefallen“, sagt Kaufmann.

"Meine Mutter ist Italienerin, sie hat mit mir daheim immer Italienisch gesprochen. Ich habe in Deutschland auch eine italienische Schule besucht." Zudem hat er sich sogar den neapolitanischen Dialekt angeeignet, da seine Familie die Sommerferien immer im Heimatland seiner Mutter verbracht hat.

Spanisch hat das Sprachtalent drei Jahre gelernt. "Italienisch und Spanisch basieren beiden auf dem Lateinischen, daher sind sie sich doch ähnlich", erklärt Kaufmann. In seiner Laufbahn hat er schon des Öfteren mit Spaniern gespielt, mit ihnen zusammen hat er die Sprache verfeinert.

Mit seinen Kenntnissen ist er im Camp natürlich ein gefragter Mann. "Vor allem am Buffet", lacht Kaufmann.

"Da muss ich dann immer übersetzen, was vor uns steht. Aber auch sonst kann ich helfen, zum Beispiel als beim Golfen der Caddy uns einiges erklärt hat, der aber nur Spanisch gesprochen hat. Aber ich mache das sehr gern."

Fabio Kaufmann ist im Trainingslager in Spanien ein gefragter Dolmetscher.
Fabio Kaufmann ist im Trainingslager in Spanien ein gefragter Dolmetscher.

Fotos: picture point/Sven Sonntag, Picture Point

Ex-Polizist sicher: Maddie wurde an reiche Familie in Afrika verkauft

15.036

Krasse Veränderung! Das wird bald neu bei GZSZ

28.033

Hauptrolle in Roma-Film: Sido wird Schauspieler

791

Denkt Nathalie Volk über eine Trennung von Frank nach?

6.864

Auf nach Dresden zur Tour-Premiere von Robbie Williams!

2.646
Anzeige

Fans in Sorge: Sophia Thomalla schockt erneut mit Skinny-Körper

5.476

Frau auf offener Straße angeschossen und schwer verletzt

6.109

Du hast schmerzen? Hier wird Dir geholfen!

11.779
Anzeige

Fassanstich versaut: Ganze Sportmannschaft nimmt unfreiwillige Bierdusche

427

Dieser neue Trend sieht ziemlich eklig aus

7.193

Rechte, Linke, Ausländer begehen so viele politische Straftaten wie noch nie

2.244

HIER GIBTS DIE NEUE SERIE MIT MATTHIAS SCHWEIGHÖFER KOSTENFREI ZU SEHEN

2.927
Anzeige

So geht es in Deutschlands wohl verrücktester Schule zu

2.873

Frau wirft sich auf Streifenwagen und verletzt Polizistin im Gesicht

3.245

Hier gibts 20% Rabatt auf Windeln!

2.279
Anzeige

TV-Mobbing und Morddrohungen! Steht Honeys Karriere vor dem Aus?

4.321

So krass rastet Shakira beim Fußball-Spiel ihres Mannes aus

2.973

Clean eating: Was ist das eigentlich?

1.615
Anzeige

Gefasster Ladendieb ist offenbar ein Doppelmörder

8.746

Im Bett mit Micaela Schäfer: Nacktschnecke gibt es bald zum Anfassen

2.920

Du willst lächeln wie ein Top-Model? Dann schau mal hier!

16.023
Anzeige

Bei Mc Donald's gibt's jetzt auch heiße Würstchen!

3.910

Familie mit drei Kindern landet mit drei Tagen Verspätung auf Gran Canaria

6.950

Hier gibts den STARWARS BB-8 Droiden für zuhause!

3.685
Anzeige

Auf dem Weg zu "Fast & Furious 8": Polizei stoppt Rowdys auf der Autobahn

2.376

Betrunkener Mann geht mit Armbrust auf Polizisten los

1.957

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

21.765
Anzeige

Große Ehre für Conchita Wurst: Dieser Modezar entwirft ihre Kostüme

733

Linksradikale wollen mitten durchs Myfest marschieren

689

Verfahren gegen "Bürgerwehr" wegen geringer Schuld eingestellt!

11.820

Mann spaziert mit 3,3 Promille über die Gleise

3.191

Leiche in verbranntem Auto: Identität aufgeklärt

4.727
Update

Mutmaßlicher Mörder von Thu T. geschnappt

10.584

Polizei findet blutüberströmtes Baby in Wohnung: Mutter gesteht Mord

12.086

1,80 Meter hoher Zaun soll Schule vor Junkies und Huren schützen

3.772

Loveparade-Katastrophe kommt jetzt doch vor Gericht!

2.720

Shitstorm! Rihanna setzt sich den Kopf der Queen auf

1.005

Migranten treten auf Lesbos in Flüchtlingslager in Hungerstreik

2.129

Exklusiv! Peter Neururer und Hans Sarpei hautnah

975

So lernte Jennifer Lopez ihre neue Liebe Alex Rodriguez kennen

1.324

YouTube-Skandal: Krasavice und Co. fordern Nacktfotos minderjähriger Fans!

8.225

Was machen denn diese Ziegen im Polizeiauto?

1.593

Irgendetwas fehlt doch auf diesem Foto von den Victoria's Secret-Models

11.637

Edeka bringt Einhorn-Klopapier mit Zuckerwatte-Duft auf den Markt

3.236

Mit diesen sieben Tipps verhinderst Du stinkende Fürze

11.988

Banden sie einen Flüchtling an einen Baum? Heute stehen diese Männer vor Gericht

5.891
Update

Diese Promis vernaschten Melanie Müllers Malle-Wurst

3.835

Ehemaliger Bundesliga-Profi und Nationalspieler erhängt sich in seinem Haus

36.075

Krebskranke 20-Jährige hatte nur einen Wunsch: Schön zu sterben

7.555

Großfahndung! Mann weiß nach Crash nicht mehr, wie viele Leute in seinem Auto saßen

18.642

Wagenknecht bedauert Erfolg Macrons bei der Frankreich-Wahl

6.524

Mann schleudert Ast auf fahrendes Auto: 7-Jährige verletzt

2.620

Internationaler Haftbefehl! Wo steckt der Mörder von Thu T.?

5.278

Frankreich-Wahl: Macron liegt knapp vor Le Pen

2.979

Säure-Attacke! Freund von schwangerem Model verhaftet

5.926