Drama bei Wiesn-Besuch: Frau trennt sich Finger ab Top Burka-Verbot! Hier wollen die Bürger, dass die Verschleierung verhindert wird Top Schreckliche Bilder: Tierquäler schneidet Welpe das rechte Ohr ab Neu Damit jeder Bescheid weiß: Jens Büchner lässt sich Ego-Tattoo stechen Neu So provokant sucht dieses Pirnaer Unternehmen nach Fachleuten 3.998 Anzeige
5.972

Testroet erstmals wieder bei Dynamo im Stadion: "Das tut schon weh!"

Am Freitag beim 1:1 gegen Greuther Fürth war Pascal Testroet das erste Mal nach der bösen Verletzung wieder im DDV-Stadion.

Von Thomas Nahrendorf

Pascal Testroet (l.) muss gegen 
Fürth zeitig auf seinem Platz gewesen sein. Neben ihm war noch alles leer. Viel 
lieber hätte er auf dem Rasen gestanden.
Pascal Testroet (l.) muss gegen Fürth zeitig auf seinem Platz gewesen sein. Neben ihm war noch alles leer. Viel lieber hätte er auf dem Rasen gestanden.

Dresden - Reden, das kann Dresdens verletztes Sturm-Ass Pascal Testroet. Über seine schwere Knieverletzung Auskunft zu geben, das geht auch. Aber es fällt ihm sichtlich schwer - wie am Montag bei 19:53 - der Dresdner Fußballtalk.

Etwas mehr als sechs Wochen ist der Zusammenprall mit Duisburgs Keeper Marc Flekken her. Die körperlichen Schmerzen sind sicher wieder im erträglichen Bereich, die seelischen nicht. Die sind da. Und die werden auch noch ein bisschen bleiben.

Es ist vor allem die Wehmut, die „Paco“ zu schaffen macht. „Es ist das Problem, dass ich ja weiß, dass es nicht in vier Spieltagen beendet ist. Ich schleppe mich mit der Verletzung auch ins neue Jahr. Ich werde noch verdammt viele Heimspiele sehen, wo ich nicht mitwirken darf“, so der 26-Jährige.

Am Freitag beim 1:1 gegen Greuther Fürth war er das erste Mal nach dem Crash wieder im DDV-Stadion. „Das ist nicht schön. Das tut schon weh. Du hörst die Mannschaftsaufstellung und du sitzt da oben, bist einfach nicht dabei. Fußball ist mein Leben und nichts zu tun, das ist schon schlimm für mich. Aber es hilft nichts. Das ist eine Zeit, durch die man durch muss“, verzog er die Mundwinkel.

30. Juli, 23. Minute im Spiel gegen Duisburg: Pascal Testroet stieß mit MSV-Keeper Marc Flekken 
zusammen - Totalschaden im Knie.
30. Juli, 23. Minute im Spiel gegen Duisburg: Pascal Testroet stieß mit MSV-Keeper Marc Flekken zusammen - Totalschaden im Knie.

Aber noch schlimmer, so Testroet, war es beim ersten Spiel danach, Dresdens Auftritt beim FC St. Pauli: „Es gibt Auswärtsspiele in der Saison, da freust du dich besonders drauf. St. Pauli zum Beispiel. Da habe ich vor dem Fernseher schon extrem gelitten. Das tat weh“, beschrieb er seine Gefühle von Anfang August.

Testroet erinnert sich an diesen 30. Juli, an dieser 23. Minute im Spiel gegen Duisburg noch ganz genau. „Ich habe sofort gewusst, da ist was kaputtgegangen. Ich habe in der Luft ja schon das Signal zum Auswechseln gegeben“, so „Paco“: „Nach dem Zusammenprall nach unten geschaut, um zu gucken, ob der Unterschenkel überhaupt noch dran ist.“

Die schwere Verletzung wurde im Krankenhaus Gewissheit. Und seither kämpft der sympathische Junge um seine Rückkehr, auch wenn er weiß: „Das wird dauern“.

„Come back stronger!“ Die Dynamo- Spieler trugen zum Warmmachen auf St. Pauli 
dieses Shirt - ein Mutmacher für Pascal Testroet.
„Come back stronger!“ Die Dynamo- Spieler trugen zum Warmmachen auf St. Pauli dieses Shirt - ein Mutmacher für Pascal Testroet.

Fotos: Imago

Nach Pocahontas: Neuer Song und Album-Termin von AnnenMayKantereit Neu Versuchte Tötung auf St. Pauli: Tatverdächtiger festgenommen! Neu Lust, im internationalen Einkauf zu arbeiten? Berliner Firma sucht Mitarbeiter 1.004 Anzeige 0:5! HSV rotiert sich gegen Regensburg ins Desaster Neu Nach Oktoberfest-Besuch: Betrunkener stürzt vor Zug auf Bahngleise Neu Gut versichert? Jährlich werden über 300.000 Fahrräder gestohlen! 2.525 Anzeige Wegen ihrer Hautfarbe? Mann würgt junge Frauen Neu Nach Eklat der BVB-Fans: TSG spricht von Mordaufruf gegen Hopp! Neu Mit dieser Aktion bekommt Ihr garantiert neuen Schwung ins Bett 13.169 Anzeige Mann (48) stirbt nach Wohnhausbrand in Weinheim Neu Ärzte schicken Mutter mit kranker Tochter (5) nach Hause: Kurz darauf stirbt die Kleine Neu Nun doch! Denisé Kappès zeigt Gesicht von Freund Tim Neu
Erwarten "Schwiegertochter gesucht"-Ingo und seine Annika Nachwuchs? Neu Trennungsschock bei Robbie Williams: Sie brannte mit seinem Kumpel durch! Neu Bundesweite Fahndung! Wer hat diese Frau mit ihren Babys gesehen? Neu Trotz Sturmtiefs: Deshalb gab es beim Reeperbahn-Festival neuen Besucherrekord! Neu
Großkreutz unter Tränen: "Wollte mit Fußball nichts zu tun haben!" Neu Kaltes Wetter, aber Cathy Lugner macht uns heiße Gedanken! Neu FDP-Vize Kubicki hat genug von Maaßen-Debatte und SPD: "Es wird Zeit, die Wähler zu befragen" Neu Verkauft dieser Souvenir-Shop am Ballermann wirklich Hitler-T-Shirts? Neu Krass! Polizei stoppt illegales Autorennen von London nach Frankfurt Neu Hambacher Forst: Einige Tausend protestieren gegen Abholzung Neu Mädchen steigt aus Bus und wird von 79-Jährigem auf widerliche Weise angefasst Neu Bei diesem Hollywood-Star gerät Til Schweiger ins Schwärmen Neu Wie verrückt ist das denn? Darum baden Forscher Kraken in Ecstasy! 821 Sorge um Karl Lagerfeld: Mit diesem Auftritt schockt der Designer die Fans 3.515 Riesenzoff auf Schalke: Di Santo laut Tedesco "Respektlos!" 784 Schlag ins Gesicht, Biss ins Bein: 28-Jähriger verletzt mehrere Polizisten! 1.991 Nach Show-Desastern: Letzte Sendung für Kiwi auf dem Lerchenberg! 10.700 "Es ist sehr schwer gerade": Lilly Becker redet sich Frust von der Seele 1.352 "Verrückte Uvula": Stefanie Giesinger überrascht mit ungewöhnlichem Detail im Mund 1.016 Ernte auf ein Drittel geschrumpft: Jetzt werden Zwiebeln richtig teuer 996 "Rückschritt": Wäre Ausbau von Flüchtlingsunterkunft ein riesiger Fehler? 1.159 Brand in umstrittenem Ankerzentrum: Jetzt ermittelt die Polizei vor Ort 1.743 Tiefer in der Krise als gedacht? Wie steht es um den Modekonzern Gerry Weber wirklich? 125 Feuer-Drama! Zwei Tote bei Autounfall 4.986 Bald nur noch Steinmeier? Weitere Politiker haben keine Lust auf Essen mit Erdogan 1.396 Update Warum?! Katze als Zielscheibe benutzt und mit 24 Schüssen hingerichtet 1.714 Tödliche Abkürzung: 16-Jähriger von Güterzug erfasst 1.897 Führerlose Planierraupe auf zerstörerischer Irrfahrt in Mönchengladbach 223 "Bauer sucht Frau": Kommt für Single Inka Bause einer der Kandidaten infrage? 4.741 Sophia Vegas postet neues Foto und bringt Fans zum Zweifeln 9.102 Ex-Stasi-Mitarbeiter bis heute in Bundesbehörde beschäftigt 1.773 Kampf gegen Fluglärm: Mit diesen Tricks sollen Flugzeuge leiser werden 847 AfD-Demo blockiert: 4000 Menschen protestieren gegen Rechts! 4.615 Schweres Bayern-Startprogramm? Kovac und Co. demoralisieren die Bundesliga 1.401 Erschreckend: So viele Kinder sind in diesen katholischen Kirchen missbraucht worden 161 Frau stöbert im Nachttisch ihres Mannes und kann nicht glauben, was sie entdeckt 4.769 GroKo-Lust oder Maaßen-Frust? Seehofer stur, Nahles im Kampfmodus 757 Kreuzfahrtschiff mit 225 Menschen an Bord in Not: Schlepper eilt zur Hilfe 514