In fünf Sprachen! Polizei verhängt Böllerverbot am Jungfernstieg 281
TV-Duell Pocher vs. Wendler kommt! Haben die beiden Uns nur veräppelt? Top
Starker Regen! Anstoß bei Arminia Bielefeld gegen Hannover 96 verschoben Top
Möbel Höffner überrascht alle Kunden mit dieser seltenen Aktion 3.647 Anzeige
So feiert die Fürstin in Afrika: Gloria von Thurn und Taxis wird 60 Top
281

In fünf Sprachen! Polizei verhängt Böllerverbot am Jungfernstieg

An Silvester kein Feuerwerk am Jungfernstieg

Auch bei Twitter hat die Hamburger Polizei ein Böllerverbot am Jungfernstieg ausgesprochen - und zwar gleich in fünf verschiedenen Sprachen.

Hamburg – Wenige Tage vor Silvester hat die Hamburger Polizei Informationen zum Böllerverbot rund um die Binnenalster in fünf Sprachen über Twitter verbreitet.

An Silvester wird es rund um die Binnenalster kein Feuerwerk geben.
An Silvester wird es rund um die Binnenalster kein Feuerwerk geben.

Die Hinweise mit einer Karte zur Verbotszone und zu verbotenen Gegenständen twitterte sie am Freitag auf Deutsch sowie in englischer, türkischer, russischer und arabischer Sprache auf.

"Wir haben letztes Jahr festgestellt, dass viele junge Menschen mit Migrationshintergrund an die Binnenalster kommen, insofern haben wir uns entschieden, die Informationen in verschiedenen Sprachen bereitzustellen", sagte eine Sprecherin der Polizei am Freitag.

In den Tweets weisen die Beamten darauf hin, dass in der Silvesternacht von 18 Uhr bis 1 Uhr das Feuerwerk rund um die Binnenalster verboten ist.

Feuerwerkskörper dürfen nicht mitgenommen oder benutzt werden. Wunderkerzen, Knallerbsen und Tischfeuerwerk sind laut Flyer aber erlaubt.

Wie die Polizei mitteilte, werden am Silvesterabend Beamte im Einsatz sein, um die Verbotszone zu kontrollieren.

Fotos: Wolfgang Zabel/dpa

MEDIMAX Dortmund haut Montag krasse Karnevals-Kracher raus! 4.474 Anzeige
Bürgerschaftswahl Hamburg: Wahlbeteiligung legt deutlich zu Neu Update
Nach Anschlag in Hanau: BKA öffnet Hinweisportal Neu
5 Tage Rom mit Direktflügen für nur 199 Euro: Hier geht's zur Buchung! 6.223 Anzeige
Mysteriös: Feuerwehr findet große Menge Chemikalien bei Routine-Einsatz Neu
Teenager lädt zum Geburtstag ein: Es kommen mehr als 100, teilweise bewaffnete Gäste Neu
In Karnevalsstimmung? Hier müsst Ihr unbedingt hin! 6.425 Anzeige
Irre Wendler-Parodie: Oliver Pocher ist alles "Egal"! Neu
Heftige Sturmböen: Container im Rhein, Kran in Gefahr, Karnevals-Umzüge gestoppt Neu Update
Bis 29. Februar: Autoland Cottbus hat Bestseller-Modelle krass reduziert! Anzeige
187 Strassenbande: Ließ sich Gzuz für sein neues Album verhaften? Neu
Nanu, wer hat sich denn hier zu Til Schweiger in den Pool geschlichen? Neu
Ohne Brille besser sehen: Einfache Übungen können dem Auge helfen! Neu
Wer sich hier bewirbt, bekommt bis zu 6.500 Euro auf die Hand! 21.609 Anzeige
Armer Bastian Yotta: Giraffen und Co. sind jetzt auf Privatpartys verboten Neu
Deutschlands stabilster Tramfahrer: Der Bahnbabo mit rührender Liebeserklärung an seine Frau Neu
Darum solltet Ihr bis Rosenmontag dringend zu diesem Markt 7.239 Anzeige
Coronavirus im Ticker: Zahl der Infektionen in Italien auf mehr als 100 gestiegen Neu Update
eSport-Profi des VfB Stuttgart steht bei großem Turnier in Paris im Halbfinale Neu
Pink Floyd Tribute-Show in Hamburg: So bekommt Ihr kostenlose TIckets! 1.910 Anzeige
76 Infektionen: Karneval in Venedig wegen Coronavirus abgesagt Neu
Anne Wünsche kündigt Urlaub an und kassiert Shitstorm Neu
Janine Pink wird nach Nacktbildern gefragt und hat clevere Antwort parat 1.599
Vaterfreuden bei Nationalspieler Antonio Rüdiger 261
In diesem Land verkaufen verzweifelte Menschen ihre Organe 1.365
Nächste große GZSZ-Story? Gentrifizierung erreicht den Kolle-Kiez 3.563
Besch***ene Aktion: Mann will seine Fäkalien verbrennen und setzt Wald in Brand 1.535
Kräftiger Sturm: Zöch-Absage in Köln, Kö-Treiben in Düsseldorf fällt auch aus! 1.216 Update
Paradiesisch schön! Welche Sex-Bombe postet heiße Bikini-Bilder von den Malediven? 4.807
Dresdner Top-Diplomat Andreas Peschke: "Meine früheren Posten trage ich im Herzen" 1.073
Ex-GNTM-Babe Elena Carrière sahnt Mega-Modelvertrag ab! 1.240
Let's Dance: Laura Müllers Sorge völlig unbegründet 1.854
RB Leipzigs Topstürmer Werner nach Liverpool? "Es spricht vieles dafür..." 2.569
Frau brutal überfallen und vergewaltigt: Ausreden des Täters machen fassungslos 22.437
Roboter "Pepper" ist der neue Star im Altenheim 1.163
Coronavirus: 20 China-Rückkehrer dürfen Quarantäne verlassen 552
Biathlon-Star Erik Lesser beendet Saison vorzeitig: "Zuhause hat sich etwas geändert" 9.125
Fiat kracht frontal in VW: Mann stirbt eingeklemmt in Wrack 3.115
1, 2, 3, 4! Lionel Messi erlegt Eibar (fast) im Alleingang 484
Nach Durchbruch in Thüringen: Bundes-CDU kritisiert Landesverband 975
Karneval in Köln: Schull- un Veedelszöch abgesagt! 2.227 Update
War's das jetzt schon für Nouri? Hertha-Untergang mehr als nur eine Klatsche 1.220
Geisterfahrer rast in Reisebus: Ein Toter und Verletzte bei Autobahn-Unfall 6.243
Diese Dinge solltest Du ab sofort nicht mehr wegwerfen 5.845
Die Milch macht's - auch ohne Kuh! 1.165
Tragischer Tod eines Stuntmans: "Mad Mike" stirbt in selbstgebauter Rakete 6.433
Chemie-Leipzig-Fan am Zaun aufgespießt? Das geschah wirklich in Fürstenwalde! 15.583
Vom Verzehr wird dringend abgeraten: Rückruf von Zwiebelschmelz! 2.463
Diese Sachsen sind YouTube-Stars in Indonesien 589
Drei Tote und viele Verletzte bei schwerem Busunglück 4.511
Tödlicher Unfall: Mini-Fahrerin (70) missachtet Vorfahrt und kracht mit Opel zusammen 5.822
Einfamilienhaus in Flammen: Zwei Tote bei Feuer 2.843