Will Smith singt den offiziellen Song für die WM 2018 Top Bis 33 Grad und heftige Gewitter! So geht das Wetter weiter Top 6 Dinge, worauf Ihr beim Fliesenkauf achten solltet 2.863 Anzeige 3:1 gegen Karlsruhe! Bertram schießt Aue mit Dreierpack zum Klassenerhalt Top Update
1.913

Seit Dezember fertig, noch immer zu: Warum ist der Hellerauer Park gesperrt?

Die Anwohner sind verärgert! Seit Oktober warten sie nun auf ihre neue Grünanlage.

Von Hermann Tydecks

Diese Bank ist neu. Allerdings wird man sich schwerlich setzen können, 
ohne das zukünftige Grün zu zerlatschen.
Diese Bank ist neu. Allerdings wird man sich schwerlich setzen können, ohne das zukünftige Grün zu zerlatschen.

Hellerau - Ärger in Hellerau! Dort wird seit Oktober der Park erneuert. Doch seit Monaten tut sich kaum noch was - dennoch ist die Grünanlage weiterhin komplett gesperrt.

Anwohner Lars Kühn (45) steht kopfschüttelnd an dem Bauzaun, der um den Park an der Karl-Liebknecht-Straße gezogen ist. „Wie lange sollen wir denn noch warten?“, klagt der Hellerauer.

Seit Oktober geht er mit seinem Mops Otto (6) fast täglich um den Park herum. „Schon im Dezember wurden die Arbeiten abgeschlossen. Seitdem ist hier so gut wie nichts mehr passiert. Aber der Zaun steht noch immer.“ Kühns Frau Ivonne (46): „Das können viele Leute hier nicht nachvollziehen.“

Tatsächlich war die „bauliche Wiederherstellung der Anlage“ laut Stadtverwaltung bereits im Dezember „bis auf Restleistungen“ abgeschlossen. So wurden für rund 180.000 Euro etwa Wege, Treppen und Bänke erneuert, eine Pergola angelegt, neue Bäume gepflanzt.

Dennoch lässt die Stadt den Park noch für Wochen gesperrt! „Die Wegedecken wurden im Bereich der Deckschicht nachgearbeitet und müssen zum Erreichen der Belastbarkeit vollständig durchtrocknen“, begründet Stadtsprecher Karl Schuricht.

Auch neu eingesäte Rasenflächen müssten vorher eine Flächendeckung erreichen. Erst am 31. Mai will die Stadt die Sperrung aufheben.

Ärgern sich über die lange Sperrung des Parks in Hellerau: Anwohner Lars (45) 
und Yvonne Kühn (46) mit ihrem Mops Otto (6).
Ärgern sich über die lange Sperrung des Parks in Hellerau: Anwohner Lars (45) und Yvonne Kühn (46) mit ihrem Mops Otto (6).

Fotos: Norbert Neumann

Salmonellen-Alarm! Diese Mandeln können krank machen Neu Fußball-Wettskandal in der Ukraine: Landesweite Razzien! 435 Wie wird man eigentlich Genitalherpes wieder los? Anzeige Mordkommission ermittelt: Hat eine 54-Jährige ihren Mann (✝65) auf dem Gewissen? 230 Rentner schlägt Neunjährige mit Gehhilfe krankenhausreif 2.731
Tod von Star-DJ Avicii: So stellt sich seine Familie die Beerdigung vor 2.511 Mann steuert Auto absichtlich in Bordell: Frau lebensgefährlich verletzt 1.705 Zahn abgebrochen? Das solltest Du sofort machen! 11.321 Anzeige Mehrere Autofahrer rasen in Blitzer: Der Grund ist ärgerlich 5.968 Doch keine Trennung? Denisé nimmt Pascal plötzlich in Schutz 1.715 Aziz Bouhaddouz von St. Pauli bei der WM dabei! 134 Gerda über GNTM: "Mit 16 oder 17 wäre ich kaputt gegangen" 1.771 Putin, Trump oder der Papst? Kuriose Wette wegen Özil und Gündogan 729 Zu viel Papierkram beim versichern? Hier kommt die Lösung! 9.446 Anzeige Vom Rapper zum Tierquäler? Gzuz verpasst Schwan eine Ohrfeige 2.166 Sie lebt in ständiger Angst! Sara Kulka von Trauma heimgesucht 1.501 Schwer verletzt! Hund beißt Jungen (7) ins Gesicht 1.452 Schüsse auf Autobahn: Porsche-Fahrer ballert auf anderes Auto 3.660 "Miserable Mutter!" Jan Leyk schießt gegen Bonnie Strange 4.211 Fünf Jahre Inzest-Hölle: Die Anklage gegen diesen Mann ist unfassbar 5.770 Versuchte Vergewaltigung: Mann folgt Frau aus Bus, erst ein Hund stoppt ihn 7.767 Kein Scherz mehr: Liebes-Aus bei Ex-GNTM-Kandidatin Sally! 1.700 Du kannst Programmieren? Dann suchen wir genau Dich! 16.342 Anzeige 26-Jähriger betankt Auto: Kurz darauf steht er in Flammen 1.176 Frau schleppt 11 Kilo Drogen über die Grenze 2.568 Hebammen schwanger: Kreißsaal muss schließen! 2.944 Nase schleift auf Rollbahn: Airbus entgeht nur knapp Inferno 2.290 Vier Jahre Knast! Maßregelvollzug-Patient hat Mädchen missbraucht 1.083 Großstadtrevier-Schauspielerin Renate Delfs ist tot 1.863 Mann rastet in Flugzeug aus und pinkelt vor den restlichen Passagieren plötzlich los 2.602 Horror-Fund: Blut fließt aus Altkleidercontainer! 16.362 Nach Bundesliga-Relegation: Zoff zwischen Labbadia und Anfang! 2.042 Chemikalie ausgelaufen: Gefahrgut-Laster baut Unfall auf Autobahn 1.506 Nur mit Handgepäck in die USA? Lufthansa macht's möglich 171 Schweden rüstet sich: Regierung liefert Broschüre für Kriegsfall 1.414 Hoppla! Model verliert Kleid auf dem Roten Teppich und steht halbnackt da 8.623 Champions League im TV? So sieht die Verteilung der Spiele bald aus 2.776 Beendet ein Sicherheitszentrum die Gewalt zwischen Deutschen und Ausländern in Cottbus? 363 Horror-Fund auf Rügen: Tourist (73) treibt tot im Teich! 4.022 Frau springt ins Gleisbett und wird von S-Bahn überrollt: Tot 765 Schwerkranker an Überdosis Morphin gestorben? Jetzt wendet sich das Blatt 1.830 Belogen und betrogen? Schwangere Denisé gibt offenbar Ehe-Aus bekannt! 13.383 Update Soldat vergewaltigte kleinen Jungen, nun legt er Revision ein 1.806 Präsident Steinmeier ehrt Dunja Hayali für Kampf gegen Rassismus mit Bundesverdienstkreuz 558 22-Jähriger gesteht: Zwei Prostituierte grausam getötet! 1.523 Freispruch! Überraschendes Urteil im Prozess gegen Marineausbilder 931 Mischung aus "Star Wars" und "Abfangjäger": Polizei stoppt irren Radfahrer 2.621 20-Jähriger flüchtet unter Drogen mit dem Auto, bis er an einen Tunnel kommt 2.710 Gift auf Pausenbrot: Wollte ein 56-Jähriger weitere Kollegen töten? 1.008 Rehkitze werden bei Unfall aus Bauch ihrer Mama gerissen und überleben! 1.486 Schlag gegen Kinderpornografie-Netzwerk: 80.000 Kontakte festgestellt 1.307