Feuerwehr rückt an, um Pferd aus vereistem Pool zu retten

TOP

Internet-Betrüger zocken WhatsApp-User ab

NEU

An diesem Tag haben die Deutschen am meisten Sex

NEU

Versehentlicher Luftangriff! Kampfflugzeug tötet mindestens 50 Menschen

NEU

Du willst ein lächeln wie die Stars? Dann schau mal hier!

ANZEIGE
480

Sachsens 1.Kirche spricht Klingonisch

Freiberg - Sachsens 1.Kirche spricht Klingonisch.
Holger Forberg am Stand mit Infoblättern in verschiedenene Sprachen.
Holger Forberg am Stand mit Infoblättern in verschiedenene Sprachen.

Von Jan Berger

Freiberg - Man muss nicht unbedingt an den lieben Gott glauben, um in der Petri-Nikolai-Kirche freien Eintritt zu erhalten. Und man muss nicht zwangsläufig von einem anderen Stern sein, um in einer außerirdischen Sprache begrüßt zu werden.

In der Freiberger Stadtkirche passiert das auf „Klingonisch“.

Im Schatten des großen Domes bleibt die Stadtkirche Petri-Nikolai am Obermarkt eher unbeachtet. Da muss man mit Service punkten. Deshalb gibt es das Begrüßungsblatt mit allen Infos zu Bauwerk, Orgel und Glocken in sage und schreibe 27 Sprachen. Holger Forberg vom Kichenvorstand:

„So eine Vielfalt finden sie bestimmt nicht nochmal in einem Umkreis von 1000 Kilometern.“

In einem großen Regal liegen die fremdsprachigen Blätter aus. Englisch, Niederländisch und - selbstverständlich - Polnisch müssen am meisten nachgedruckt werden.

Die Stadtkirche St. Petri in Freiberg begrüßt ihre Gäste sogar in Klingonisch.
Die Stadtkirche St. Petri in Freiberg begrüßt ihre Gäste sogar in Klingonisch.

Doch dann folgt gleich das Klingonische. Forberg:

„Dabei habe ich hier noch gar keinen Klingonen gesehen. Würde gern mal einen treffen, um ihn dann zu unserem Gottesdienst einzuladen.“

Mit 27 Sprachen soll nicht Schluss sein - 15 weitere sind in der Planung oder schon in Arbeit.

Organisator Holger Forberg: „Die ehrenamtlichen Übersetzer finde ich bei Vereinen, Kirchgemeinden oder Länderzentren. Leider habe ich noch niemanden für Bulgarisch gefunden...“

Info: www.petri-nikolai-freiberg.de

Was ist Klingonisch?

Die Klingonen sind eine außerirdische Spezies aus dem Star-Trek-Universum (u.a. Raumschiff Enterprise). Sie gelten als schroffes und kriegerisches Volk - entsprechend martialisch klingt ihre Sprache.

Das fiktionale Klingonisch wurde ab 1984 für einen Kinofilm geschaffen. Inzwischen hat die Sprache ein eigenes Institut und ist von Sprachwissenschaftlern sogar als echte Sprache anerkannt.

Fotos: Eckardt Mildner, Fotolia

Deutsche Handballer im Schongang ins WM-Achtelfinale

NEU

Großes Comeback: Diese beiden sind bald TV-Kollegen

2.475

TAG24 sucht neue Köpfe. Und zwar ganz fix!

ANZEIGE

Kuriose Postsendung: Zollamt findet 140 getrocknete Frösche in Paket

701

Cindy Crawfords Tochter zeigt uns ihre heiße Bikini-Figur

1.464

Bock auf Bier? Einbrecher betrinkt sich und geht wieder

1.181

Stiftung Warentest warnt: Dieser Tee könnte krebserregend sein!

5.934

Alarmgesicherte Unterhose soll vor Übergriffen schützen

3.057

Russischer Hodennagler flüchtet nach Frankreich

4.672

Rapper Kay One trauert um Kumpel! Er starb bei Horror-Crash

6.116

Vorsicht! Drogerie "dm" warnt vor dieser Fake-App

2.557

250-Kilo-Fliegerbombe in Leipzig gefunden

5.228
Update

Belgischer Flügelspieler im Visier von RB Leipzig

2.366

Achtung! Diese süße WhatsApp-Nachricht ist gefährlich

7.870

Das sagt Jens Büchners Freundin zur Drillings-Beichte im Dschungel

8.126

DSDS-Kandidat Isma nach Interview verhaftet

7.491

Einbrecher entleert Hunderte Getränkedosen einer Diskothek

1.254

Diese Promi-Lady macht jetzt auf düster und keiner erkennt sie

4.394

Frau zieht vor Donald Trump plötzlich blank

2.394

Chip in der Jacke! Spenden für Obdachlose bald auch mit Karte?

833

Hoffnung steigt! Chemnitz und Zwickau bei FIFA 18?

4.170

Glashütte: Luxusuhren-Legende Walter Lange gestorben

3.374

Entadelt: Nürnberger Faschingsprinz als Drogenkönig verhaftet

2.848

Frachter kracht gegen Brücke - Kapitän stirbt

5.393

Anhalter zwingt Frau zum Schlucken von Tabletten

4.394

So viel Wissenschaft steckt in "The Big Bang Theory"

3.472

So wenig Zuschauer rufen für die Dschungelprüfungen wirklich an

11.630

Tipps fürs Dating in der Schule: Eltern sind entsetzt

1.164

So spottet das Netz über das neue Logo von Juventus Turin

3.431

E-Zigarette explodiert! Mann verliert sieben Zähne

10.643

Mit diesen Worten verteidigt Sophia Wollersheim Dschungel-Hanka

4.378

Mann will Mond fotografieren und entdeckt diese seltsame Gestalt

12.063

Sammer kritisiert Hoeneß und stellt sich hinter RB Leipzig

10.645

Urteil! Die NPD wird nicht verboten

5.634

Angehörige verzweifelt, trotzdem: Suche nach Flug MH370 eingestellt

1.128

Nach al-Bakr: Schon wieder Selbstmord in JVA Leipzig

6.797

Schutz vor Kälte gesucht: Obdachlose macht Feuer und verbrennt

2.368

Ahnunglose Frau surft direkt neben riesigem weißen Hai

3.631

17-Jähriger will Spätkauf mit Spielzeugpistole überfallen

2.768

Die Pest ist zurück! 27 Tote in Madagaskar

18.642

Wer sieht denn hier so verdammt heiß in seiner Jogginghose aus?

5.822

Vater will Baby verkaufen, damit er seiner Frau ein Auto schenken kann

3.692

Hat Kim Kardashian hier wirklich keinen Slip angezogen?

11.577