Macht TV krank? Was ist nur mit Hanka los?

Top

"Erschreckend!" Journalist besucht 13 Moscheen in Deutschland

Top

Teilnehmer für Studie zu Rheuma in Berlin gesucht!

1.416
Anzeige

Leiche bei Obduktion erwacht

Top

Du willst lächeln wie ein Top-Model? Dann schau mal hier!

12.358
Anzeige
493

Sachsens 1.Kirche spricht Klingonisch

Freiberg - Sachsens 1.Kirche spricht Klingonisch.
Holger Forberg am Stand mit Infoblättern in verschiedenene Sprachen.
Holger Forberg am Stand mit Infoblättern in verschiedenene Sprachen.

Von Jan Berger

Freiberg - Man muss nicht unbedingt an den lieben Gott glauben, um in der Petri-Nikolai-Kirche freien Eintritt zu erhalten. Und man muss nicht zwangsläufig von einem anderen Stern sein, um in einer außerirdischen Sprache begrüßt zu werden.

In der Freiberger Stadtkirche passiert das auf „Klingonisch“.

Im Schatten des großen Domes bleibt die Stadtkirche Petri-Nikolai am Obermarkt eher unbeachtet. Da muss man mit Service punkten. Deshalb gibt es das Begrüßungsblatt mit allen Infos zu Bauwerk, Orgel und Glocken in sage und schreibe 27 Sprachen. Holger Forberg vom Kichenvorstand:

„So eine Vielfalt finden sie bestimmt nicht nochmal in einem Umkreis von 1000 Kilometern.“

In einem großen Regal liegen die fremdsprachigen Blätter aus. Englisch, Niederländisch und - selbstverständlich - Polnisch müssen am meisten nachgedruckt werden.

Die Stadtkirche St. Petri in Freiberg begrüßt ihre Gäste sogar in Klingonisch.
Die Stadtkirche St. Petri in Freiberg begrüßt ihre Gäste sogar in Klingonisch.

Doch dann folgt gleich das Klingonische. Forberg:

„Dabei habe ich hier noch gar keinen Klingonen gesehen. Würde gern mal einen treffen, um ihn dann zu unserem Gottesdienst einzuladen.“

Mit 27 Sprachen soll nicht Schluss sein - 15 weitere sind in der Planung oder schon in Arbeit.

Organisator Holger Forberg: „Die ehrenamtlichen Übersetzer finde ich bei Vereinen, Kirchgemeinden oder Länderzentren. Leider habe ich noch niemanden für Bulgarisch gefunden...“

Info: www.petri-nikolai-freiberg.de

Was ist Klingonisch?

Die Klingonen sind eine außerirdische Spezies aus dem Star-Trek-Universum (u.a. Raumschiff Enterprise). Sie gelten als schroffes und kriegerisches Volk - entsprechend martialisch klingt ihre Sprache.

Das fiktionale Klingonisch wurde ab 1984 für einen Kinofilm geschaffen. Inzwischen hat die Sprache ein eigenes Institut und ist von Sprachwissenschaftlern sogar als echte Sprache anerkannt.

Fotos: Eckardt Mildner, Fotolia

18-Jährige verkauft Jungfräulichkeit für 2,3 Millionen

Neu

Nathalie Volks Mutter entgeht Gefängnis-Strafe

Neu

Neues Standbein? Melanie Müller hantiert jetzt mit Würsten auf Malle!

Neu

Dicke Frau beim Eis essen fies gemobbt

Neu

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

18.133
Anzeige

Dumm "gelaufen"! Hunde stehlen den GNTM-Models die Show

Neu

Aus Angst vor Amt! Menschliche Knochen auf Wiese versteckt

Neu

So kriegst Du im Krankenhaus ein exklusives Einzelzimmer

12.634
Anzeige

Gauner krallen sich halbe Million Euro von Rentnerin

Neu

Mit diesem Sex-Geständnis überrascht uns Michelle

4.040

Mann in Bademantel auf Dach löst Großeinsatz aus

1.512

Auf nach Dresden zur Tour-Premiere von Robbie Williams!

Anzeige

Arbeiter gerät mit Kopf zwischen zwei Walzen: Lebensgefährlich verletzt

2.223

Tod durch Böllerkanone: Anklage gegen Schützen erhoben

199

Getötete Frau auf Gelände von Tagungsstätte gefunden

3.926

Frau läuft mit fast fünf Promille gegen S-Bahn

2.258

Umstrittenes Bus-Denkmal zieht jetzt von Dresden nach Berlin

6.344

Hier soll das neue Hertha-Stadion gebaut werden

2.707

Sie wollten ein Selfie auf der Landebahn machen: Jetzt sind die beiden tot

2.594

Spielmanipulation: Muss dieser KSC-Profi für zwei Jahre in den Knast?

1.330

Britischer Hubschrauber mit fünf Menschen abgestürzt

1.936
Update

Das ist doch... Polizei fahndet nach Bushido-Doppelgänger

1.512

Skelett im Brunnen: Anklage gegen besten Freund des Toten

2.563

Schmeißt AfD-Chefin Frauke Petry hin?

3.201

Er wollte zur Oma: Polizei entdeckt Fünfjährigen allein im Morgengrauen

3.073

Radfahrer finden verkohlte Leiche am Straßenrand

6.619

Als die Mutter dieses Foto von ihrer Tochter schießt, ist diese in Lebensgefahr

9.353

Deutscher wegen tödlicher Schlägerei auf Bali festgenommen

3.016

Mit diesem Rockstar macht Sophia Thomalla rum

8.390

Rammte er einem Polizisten ein Messer in die Brust?

2.614

Anwalt sicher: Beate Zschäpe ist schuldunfähig

2.923

Mann befreit Mutter und zwei Kinder aus diesem Auto

4.503

Verletzungsschock! Neuer fällt nach Fuß-OP aus

2.635

Warum liegt hier ein Penis auf dem U-Bahn-Sitz?

5.087

Defekte Airbags: Toyota ruft fast drei Millionen Autos zurück

1.179

Pilot stirbt während Landeanflug im Cockpit

9.427

Mehr als 50 Verletzte bei Zugunglück in Nordindien

518

Online-Petition fordert Lügen-Detektor-Test für Eltern von verschwundener Maddie

4.303

Wie eklig! In diesen Rocher-Kugeln tummeln sich Würmer

5.755

Angestellt beim Papa: Nun zieht Ivanka Trump ins Weiße Haus

1.359

Sechsjährige von Tram erfasst. Doch sie hatte einen Schutzengel

395

So viel verdient YouTube-Star Bibi im Monat wirklich

14.064

Gottestlästerer darf weiter auf "Spruchtaxi" gegen Kirche hetzen

4.269

Berliner Politikerinnen stehen auf Erdogans Spionage-Liste

308

Reichsbürger-Vorwurf: Will die AfD diesen Politiker los werden?

1.306

So gruselig ist der Trailer vom neuen Horrorfilm von Stephen King

5.598

Bus und Truck krachen frontal zusammen: 13 Tote bei Busunfall

2.560

Riesiger Truthahn kracht durch Autoscheibe und verletzt Familie

4.034

Zweite trotz "Rücken"! Savchenko und Massot auf Medaillenkurs

1.224

Geheime Sitzung! War Bundeswehr in verheerenden Syrien-Luftschlag involviert?

2.488

52 Jahre Knast für Vergewaltigung und Tötung einer Siebenjährigen

8.817

Unfassbar! Krankenschwestern verspotten nackten Patienten

19.161

Beim Perfekten Dinner! Er versteckt seiner Freundin Heiratsantrag

3.287

Premiere: So sieht Samsungs neues Galaxy S8 aus

4.176