Die Jugend wählt Grün(e), herbe Verluste für Union und SPD bei Europawahl Top Update Gewinne bei Europawahl: AfD könnte in Sachsen und Brandenburg stärkste Kraft werden Neu Motorradfahrer (22) kracht in Foodtruck: Lebensgefahr Neu Kommunalwahl in Brandenburg: CDU und AfD mit Kopf-an-Kopf-Rennen! Neu Was tun, wenn SIE nicht loslassen kann und ständig Taxi spielt...? 1.942 Anzeige
8.390

Wegen Feuerwehr-Sirene: Baby krank, Anwohner sauer!

Königshain/Wiederau - Sirenengeheul ist oft nervtötend, aber manchmal lebensnotwendig. Doch für Familie Carlowitz bedeutet die Feuerwehr-Sirene auf dem eigenen Dach schlaflose Nächte.
Wehrleiter Jens Hildebrandt (44, r.) und sein Stellvertreter Thomas Schmidt (40) haben nicht genug Funkmelder, um im Notfall alle Kameraden zu alarmieren.
Wehrleiter Jens Hildebrandt (44, r.) und sein Stellvertreter Thomas Schmidt (40) haben nicht genug Funkmelder, um im Notfall alle Kameraden zu alarmieren.

Von Doreen Grasselt

Königshain/Wiederau - Sirenengeheul ist oft nervtötend, aber manchmal lebensnotwendig. Doch für Familie Carlowitz bedeutet die Feuerwehr-Sirene auf dem eigenen Dach schlaflose Nächte.

Denn die Angst, dass es plötzlich schrillt, ist riesig. Vor allem wegen Baby Anna (11 Monate), deren Kinderzimmer nur wenige Meter unter dem Ungetüm liegt.

„Als Anna vier Monate alt war, heulte die Sirene plötzlich los“, erinnert sich Papa Rico Carlowitz (41). „Anna hat vor lauter Schreck die ganze Nacht geweint.“

Seither leidet die Kleine unter Schlafproblemen und einer Esstörung. Ein ärztliches Attest bescheinigt das. „Es ist markerschütternd, wenn das Ding losgeht“, klagt Mama Dana (42).

„Da vibriert das ganze Haus. Die Sirene muss weg!“ Als die Warnanlage 1993 auf dem Dach angebracht wurde, war das Haus der Familie Carlowitz noch eine Kneipe.

„Da hat es niemanden gestört“, erzählt Rico. „Aber als wir vor vier Jahren eingezogen sind, hat uns der Bürgermeister versprochen, dass Ding abzubauen, weil die Haupt-Sirene nur 1400 Meter entfernt ist.“

Wenn die Sirene auf dem Dach der Familie Carlowitz losschrillt, vibriert das ganze Haus.
Wenn die Sirene auf dem Dach der Familie Carlowitz losschrillt, vibriert das ganze Haus.

Doch die Freiwillige Feuerwehr will auf den Brandalarm nicht verzichten.

„Es geht um den Schutz der Bevölkerung. Wir haben zwar noch einen am Gerätehaus“, erklärt Wehrleiter Jens Hildebrandt (44). „Doch weil das Dorf so lang ist, hört ihn die Hälfte der Kameraden nicht.“

Im Moment funktioniert die Anlage nicht. Die Kameraden sind sauer, gehen davon aus, dass Rico Carlowitz sie absichtlich abgestellt hat. Ein Umsetzen der Sirene würde 8 000 Euro kosten.

Viel Geld für eine so kleine Gemeinde. Bürgermeister Johannes Voigt (58, CDU): „Alle Unterlagen liegen bereits beim Anwalt.“ Auch Familie Carlowitz hat inzwischen einen Juristen eingeschaltet.

Fotos: Sven Gleisberg

Hubschrauber steht kurz nach der Landung in Flammen 1.638 Haftbefehl im Familiendrama: Tötete ein Vater seine Frau und Kind? 1.269 Für kurze Zeit in Bochum: SATURN verkauft fünf Artikel super günstig 2.425 Anzeige Insider packt aus: Erhält dieser Schnuckel eine zweite Bachelorette-Chance? 1.463 Spielerfrau Ina Aogo für die gute Tat! Wem wird sie heute helfen? 471 Tuong (6) weinte, als sie gefunden wurde: Nun äußert die Polizei einen schlimmen Verdacht 7.533 Nach schrecklichem Fund: Polizei macht Mutter von totem Säugling ausfindig! 6.117 Update
Furchtbare Schreie: Besucher kollabieren auf Festival 6.001 Chef führt neues Arbeitsmodell ein, das sein Team sprachlos macht 5.923 Missbrauchs-Opfer von Lügde fühlen sich durch Post geoutet 1.077 Klare Ansage: Kovac bleibt "hundertprozentig" Bayern-Trainer 652 Frau stellt erst nach Marathon fassungslos fest, was sie ihrem Körper antat 5.281
187 Strassenbande: Bonez MC bekommt Brief vom Amt und kann darüber nur lachen 21.867 Junge Frau taucht nach vier Jahren wieder auf: "Mein Ehemann lud Gruppen ein, die mich mehrfach vergewaltigten" 23.477 Robert allein bei der Formel 1: Ist Carmen Geiss jetzt sauer? 12.616 Wahlhelfer kommt total besoffen ins Wahlbüro und will sofort loslegen 3.322 Wer tut so etwas? 76-jähriger, sehbehinderter Zeitungsbote getreten und ausgeraubt 1.400 Sat.1 gibt neue "The Voice of Germany"-Coaches bekannt, doch Fans sind gespalten 1.961 Aufatmen: Vermisste Tuong (6) von Polizistin auf Straße gefunden! 2.072 Unglaublich: Dieses Medikament für Einmal-Therapie kostet fast zwei Millionen Euro 1.085 Tragisches Ende einer Party in München: 23-Jähriger stirbt nach Einatmen von Abgasen 2.998 Vermisste Rebecca: Schwester Vivien veröffentlicht trauriges Statement 14.740 Stärke 8,0! Heftiges Erdbeben reißt Menschen aus dem Schlaf 7.111 Klo verstopft: Über 200 Psychiatrie-Patienten müssen evakuiert werden 1.531 "Bums-Valdera"! Schlager-Zombies kapern den ZDF-Fernsehgarten 20.898 Jugendliche planen üblen "Scherz" und verletzen Radfahrerin schwer 2.063 Hier erklärt eine Yoga-Lehrerin unter Tränen, wie sie 17 Tage in der Wildnis überlebte 1.583 Schreckliche Bluttat: Sohn ersticht Vater im eigenen Haus 3.501 Familienstreit? Mann in Chemnitz niedergestochen und schwer verletzt 8.955 "YES!!!!!": Hat sich Sophia Thomalla dieses Mal wirklich verlobt? 3.671 "Große Security-Probleme": Wovor hat George Clooney solche Angst? 1.398 SPD- und AfD-Kandidaten geraten am Wahlstand heftig in Streit! 3.620 Auto bricht durch Hecke und landet im Garten: Beifahrerin (19) sofort tot 4.487 Kein Zweifel mehr: Lena Gercke ist jetzt fest vergeben 2.953 Romantik und Rock 'n' Roll: So war es bei Element of Crime in Berlin 169 Ist YouTube-Star Melina Sophie das Filmen plötzlich peinlich? 496 Randalierer greifen Polizisten an: Verletzte und Festnahmen bei schweren Ausschreitungen! 4.490 Laster übersieht Harley-Fahrer, dann eskaliert die Lage 20.709 Update Nach Explosion vermisster Mann tot auf Friedhofs-Bank gefunden 4.309 Metzelder? Krösche? Wer wird neuer Sportlicher Leiter bei RB Leipzig? 1.061 Junge Frau (19) stirbt bei Wohnungsbrand nahe Gießen 751 Alkohol getrunken, aus Fluss geborgen: Mädchen (16) verliert Kampf um ihr Leben 6.579 Lebensgefahr: 22-Jähriger nach Crash in brennendem Auto eingeklemmt 2.355 Bundeswehr-Panne: Bereits getaufte Fregatte ist immer noch nicht fertig 4.458 "Ich bin dann im Schlafzimmer": Daniela will ihren Fans schönen Abend wünschen, dann kippt die Stimmung 57.391 Bayern gegen RB: Fernseher kaputt! Plötzlich steht Mama Coman in einer Münchner Kneipe 3.828 Auto knallt in Baum, überschlägt sich! 22-Jährige muss schwer verletzt aus Wrack geborgen werden 1.792 Mädchen (6) verschwindet im Möbelmarkt: Wo ist die kleine Tuong? 2.481 Frau stirbt bei Flugzeugabsturz, Ehemann schwer verletzt 2.240