Flirtportal Lovoo für 70 Mio. Dollar an Amis verkauft

Top

Vergewaltigungen und Nötigungen um 48 Prozent gestiegen

Top

Dieses Eis bringt wirklich jede Frau zum stöhnen!

2.842
Anzeige

Spotten statt helfen: Radlerin stürzt, und Tramfahrer macht sich lustig

Neu

Davor brauchst Du jetzt keine Panik mehr zu haben!

85.770
Anzeige
6.378

Schon wieder englischer Peinlich-Auftritt von Matthäus

London - Lothar Matthäus hat es schon wieder getan. Mit seinem Deutsch-Englisch-Mischmasch bringt er das gesamte Netz zum Schmunzeln.
So kennt man die Fußball-Legende Lothar Matthäus heutzutage (hier rechts im Bild neben Dietmar Hamann).
So kennt man die Fußball-Legende Lothar Matthäus heutzutage (hier rechts im Bild neben Dietmar Hamann).

London - Er ist immer noch deutscher Rekord-Nationalspieler und als der 1. FC Nürnberg in der vergangenen Woche einen neuen Trainer suchte, kam automatisch sein Name ins Gespräch: Die Rede ist von Lothar Matthäus.

Natürlich verfolgt der frühere Frauenheld und Kapitän der DFB-Elf auch die momentan stattfindende Euro 2016.

So ist Matthäus als Kolumnist im Einsatz, bleibt aber auch seiner inzwischen gewohnten Rolle als TV-Experte treu. In Deutschland kennt man ihn schon aus der Bundesliga-Konferenz von Sky, während nun auch das britische Fernsehen nun Lothar lieb gewonnen hat. Dort kommentiert er für Privatsender ITV.

Lothar Matthäus und Englisch... Da war doch was.

Um das Jahr 2000 ließ die Fußball-Legende seine Karriere bei den New York Metro Stars ausklingen. Dort sagte er zu seinem Antritt: "I hope we have a little bit lucky", und schaffte es damit in die Ruhmeshalle der Fußball-Zitate.

Mit der englischen Sprache steht "Loddar" also etwas auf Kriegsfuß. Das hat sich auch heutzutage nicht geändert. Auch wenn ihm die englischen Medien für sein Englisch Respekt zollen, hat Lothar ab und an doch leichte Wortfindungsschwierigkeiten, was die englische Sprache betrifft.

So sagte er über den Bayern-Neuzugang Renato Sanches bei der Achtelfinal-Partie Portugal-Kroatien: "He has good eyes, he has good Technik." Auch der Satz: "It´s like Schach" soll an diesem Abend gefallen sein.

Klar, die Mischung aus Deutsch und Englisch lässt den Fernsehzuschauer schmunzeln. Nichtsdestotrotz bringt Matthäus den sehr von Taktik geprägten Spielverlauf auf den Punkt. Mit der Einwechslung von Sanches wurde das portugiesische Spiel wirklich belebt, er war auch am Siegtreffer Portugals direkt beteiligt.

Und mal ganz ehrlich - auch die Kommentatoren im deutschen Fernsehen haben sich schon manches Malheur geleistet. Davon einige, über die man eher den Kopf schütteln, als schmunzeln musste.

Fotos: Eibner Pressefoto (1), dpa

Grausamer Mord an Vierjährigem: Sektenanführerin nach 29 Jahren angeklagt

Neu

Sie hatte große Angst: Mit diesen Fotos macht Stephanie allen Frauen Mut!

Neu

Sind das die dämlichsten Handy-Diebe aller Zeiten?

Neu

Schock-Video: So brutal geht diese Nanny mit einem Baby um

Neu

Aus Langeweile: Waffensammler schießt auf Polizisten

Neu

Nice! Chat-Slang schadet der deutschen Sprache nicht

Neu

TAG24 sucht genau Dich!

60.060
Anzeige

Ihr glaubt nie, was der neue Besitzer aus dem Horror-Haus gemacht hat!

Neu

Drogenfund per Zufall! Wenn die Polizei zweimal klingelt...

Neu

Nach Marsch auf Bundesstraße: Polizei sammelt mutmaßliche "Reichsbürgerin" ein

Neu

Nach Aus von "The BossHoss": Neuer Gastgeber für "Sing meinen Song"

Neu

Enthüllt! Will Sophia deshalb ein Kind mit Gavin Rossdale?

Neu

Schock: Spielende Kinder entdecken im Erzgebirge Schlange

Neu

Wegen Masturbations-Geste: DFB ermittelt gegen Daniel Baier

Neu

Sprayer betrunken am Tatort eingeschlafen

Neu

Er ließ sich zu Ken umoperieren: Jetzt schockt er mit einem neuen OP-Wunsch

Neu

Millionenstadt schon wieder von schwerem Hochwasser heimgesucht

Neu

Kanzlerkandidat Schulz hält an verschärfter Mietpreisbremse fest

Neu

Todes-Drohungen: Rapperin sagt Berlin-Konzert ab

Neu

Bekommen wir eine Generation von Nesthockern?

674

Als eine Frau dieses Ding im Wald findet, ruft sie sofort die Polizei

3.834

Facebook-Hetzer muss teure Strafe für Hass-Posts zahlen

1.025

Nirgendwo werden so viele Bomben gefunden, wie in dieser Stadt

1.995

Neonazis sollen Helfer der Linken bedroht und gejagt haben

951

Mann bringt Paket zur Polizei, dann passiert das

2.414

Lkw-Fahrer greift zu Trinkflasche, dann passiert das Unglück

1.581

67-jähriger Mitbewohner bedroht Frau mit Schusswaffe

1.174

Mann verprügelt seine Freundin, weil sie Make-up trägt

2.709

Darf man einen Polizisten als Schnittlauch bezeichnen?

1.563

McDonald's-Mitarbeiterin bekommt auf Arbeit Baby und will es im Klo runterspülen

1.537

Mit nackten Brüsten gegen Nazis

4.384

Frau besucht 14 Jahre fremde Beerdigungen: Der Grund macht fassungslos

5.708

Weltmeister soll Nachfolger von Scholl bei der ARD werden

991

Auf Landstraße: Autofahrerin kracht frontal in Lastwagen

5.040

Mann vor Kneipe niedergestochen: Täter auf der Flucht!

8.545

Zum zweiten Mal! GZSZ-Schnuckel Felix hat sich erneut getraut

1.849

7-Jährige vergewaltigt und ermordet: Öffentliche Hinrichtung des Täters

14.194

Vater findet Zettel im Wald und wird stinksauer

5.885

Trotz Merkel-Ansage: Dobrindt will Tegel behalten

408

Männer, darum braucht Ihr diese Bauchtasche!

1.966

So kann das Essen einer einzelnen Rosine Euer Leben verändern

3.357

Star-Tenor schlägt Kopf von Frau auf Kloschüssel, bald singt er wieder

793

Boris Becker pleite? So unfassbar teuer ist Lillys Dirndl

4.631

Das hatten sich zwei Automaten-Knacker auch leichter vorgestellt

485

Mann vergewaltigt Zwilling seiner Frau: Er behauptet, er hätte sie verwechselt

8.472

Verheerender Brand in Mehrfamilienhaus! Feuerwehr findet Leiche

1.809

Nach Masturbations-Geste: Baiers fragwürdige Erklärung

5.172
Update

Mit Spenden abgehauen? Ex-POGIDA-Chef in Urlaubsparadies verhaftet

4.426

Körperwelten: Gunther von Hagen soll Leichen verhüllen

4.266

Rockerähnliche Bahoz-Gruppe soll sich aufgelöst haben

1.688

Geburtstags-Flop bei den Geissens? So reagiert die Tochter auf Überraschung

11.418

Schockvideo: So fies behandeln diese Krankenschwestern Neugeborene

6.413

Während Mutter einkauft! Soldat prügelt Vierjährigen ins Koma

5.367

Kripo ermittelt! 65-Jähriger wird von Maishäcksler erfasst

7.276