Klasse! Silber und Bronze für deutsche Snowboarderinnen
Top
So schlecht steht es um Hessens Retter in der Not
Neu
Opa (82) lässt Oma (77) schwer verletzt an Unfallstelle liegen
Neu
Frankfurt sagt Ekel-Schulklos endlich den Kampf an
Neu
2.875

Die immer quaken! Invasion der Frösche im Feuerlöschteich

Großenhain - Riesiger Ärger wegen eines kleinen Löschwasser-Teiches in Kleinthiemig! Der wuchert seit Jahren zu, Frösche haben sich wie wild ausgebreitet. Der Tümpel ist zum Biotop mutiert! Die gefährliche Folge: Die Feuerwehr kann kein Wasser mehr abpumpen. Und die Anwohner verzweifeln am ungezügelten Dauer-Gequake der Frösche.
Anwohner Maik Küseling (47) leidet unter dem Dauer-Gequake. Auch Kopf- und Ohrhörer helfen da kaum weiter.
Anwohner Maik Küseling (47) leidet unter dem Dauer-Gequake. Auch Kopf- und Ohrhörer helfen da kaum weiter.

Von Hermann Tydecks

Großenhain - Riesiger Ärger wegen eines kleinen Löschwasser-Teiches in Kleinthiemig! Der wuchert seit Jahren zu, Frösche haben sich wie wild ausgebreitet. Der Tümpel ist zum Biotop mutiert!

Die gefährliche Folge: Die Feuerwehr kann kein Wasser mehr abpumpen. Und die Anwohner verzweifeln am ungezügelten Dauer-Gequake der Frösche.

Vor 14 Jahren wurde der Teich zuletzt vom Schlamm befreit. Grünes Schilf und Algen haben ihn jetzt überzogen. Dazwischen tummeln sich Frösche, machen lautstark auf sich aufmerksam. Ruhepausen gibt es nur bei schlechtem Wetter. „Vor allem nachts ist das die Hölle“, klagt Anwohner Maik Küseling (47), der zehn Meter neben der „Frosch-Plage“ wohnt.

„Es sind hunderte, so viele wie noch nie.“

Benötigt den Löschwasser-Teich dringend: Die Ortsfeuerwehr Walda-Kleinthiemig kann wegen Verunreinigungen und Fröschen aktuell kein Wasser mehr abpumpen.
Benötigt den Löschwasser-Teich dringend: Die Ortsfeuerwehr Walda-Kleinthiemig kann wegen Verunreinigungen und Fröschen aktuell kein Wasser mehr abpumpen.

Ohrenbetäubende 126 Dezibel habe er bereits gemessen: Das Gequake ist so laut wie Kettensägen. Partnerin Monique Dörschel (33): „Meine Tochter Antonia kann wegen des Frosch-Lärms nachts kaum noch schlafen. Bald kommt sie aufs Gymnasium. Wir sind verzweifelt.“

Die Frösche sind nicht nur wegen des Lärms problematisch: „Sie würden das Sieb unserer Pumpe verstopfen“, ärgert sich der stellvertretende Ortsfeuerwehrleiter Volker Ulbrich (64). „Aber wir können hier wegen der übermäßigen Verschlammung und dem Grünzeug sowieso kein Wasser entnehmen. Dabei brauchen wir den Teich dafür dringend!“ Die Anlage mit Betonboden (10x10 Meter) wurde extra als Löschwasserteich angelegt.

Anders als die Kameraden sieht Großenhains Rathaus-Sprecherin Diana Schulze (33) eine Wasserentnahme im Brandfall als gegeben an, wenn auch aufgrund „Verkrautung und Schlammaufkommen als nicht optimal“.

Die für 2017 geplante Sanierung des Löschteichs soll nun aber noch in diesem Jahr nach dem Laichen der Frösche umgesetzt werden.

Der Löschwasser-Teich wurde seit Jahren nicht entschlammt, ist ungewollt zum Biotop mutiert. Die Frösche quaken pausenlos.
Der Löschwasser-Teich wurde seit Jahren nicht entschlammt, ist ungewollt zum Biotop mutiert. Die Frösche quaken pausenlos.

Fotos: Norbert Neumann, Holm Helis

Hat sich der Bachelor mit diesen Post längst verraten?
Neu
Outing von Star-DJ Felix Jaehn: "Stehe auch auf Jungs"
Neu
Das Ding wird ein Selbstläufer! Erzgebirger erfinden wärmende Sohlen
Neu
Sportwagen überschlägt sich nach riskantem Überholen: Zwei Schwerverletzte
2.754
Nach Özdemir-Wutrede: Heftige Kritik an AfD
2.615
Massen-Crash auf der A5! Zwei Schwerverletzte und nervige Gaffer
2.720
Update
Deutscher Wanderer stürzt auf Teneriffa in den Tod
2.815
Mädchen (11) steigen aus Schulbus aus: Tot!
10.833
66-jährige Kita-Leiterin zockte 28.000 Euro ab
288
NPD-Politiker auf Satire reingefallen?
3.691
Mann macht Pipi-Pause, dann kracht es
3.939
Wetten, dass Du nicht immer so schön bleibst...!
8.882
Anzeige
Keine Lust auf Sex? Diese gefährlichen Krankheiten könnten der Grund sein
5.578
Prozess um "Sex-Sklavin": Angeklagte verurteilt, Richter "erschüttert"
432
Hast Du Lust, bei uns mitzumachen?
134.783
Anzeige
Verplappert! Dieser deutsche Hollywood-Star hat heimlich geheiratet
2.493
Filmte Johannas mutmaßlicher Mörder weitere potentielle Opfer?
2.517
Haftstrafen für zwei Männer die 22-Jährigen fast zu Tode schlugen!
3.108
Update
Als Bus-Insassen aus dem Fenster schauen, sehen sie Schreckliches
10.934
Frau will Gleise überqueren und wird von ICE erfasst: Tot
3.157
Kylie Jenner bringt Unternehmer um 1,7 Milliarden Dollar
2.095
Erschossenes Osmanen-Mitglied: Jetzt wird gegen SEK-Beamten ermittelt
1.537
Sensation: Kälbchen kommt für 120.000 Euro unter den Hammer
788
Vermeintlicher Missbrauchsfall in Leipziger Kindergarten: Gibt es überhaupt einen Täter?
1.818
Wer hat hier "Arschloch" gesagt? Eklat im Thüringer Landtag
8.726
Türke lebt 6 Jahre unerlaubt in Deutschland, bis er auffliegt
2.389
Happy End nach Todeskampf! Hündin darf wieder nach Hause
1.740
Achtung! Vor dieser WhatsApp-Nachricht warnen jetzt sogar Ärzte
5.414
Zerstückelter Rentner in Tiefkühltruhe: Angeklagter bricht sein Schweigen
2.095
Deine Vagina signalisiert Dir, wann sie eine Sexpause braucht
4.617
Warum löst diese Banane im Gesäss einen Tumult aus?
2.632
Tabea Heynig (47): Vier Jahre lang täglich Sex bis zum Mutterglück
5.448
Finale! DEB-Team macht den neunmaligen Olympia-Sieger platt
2.181
Essen nur noch mit deutschem Pass? Auch im Südwesten regt sich Kritik
343
Sie ist keine Unbekannte! Wer ist das neue Gesicht bei GZSZ?
6.809
Grausamer Fund! Häftling tot in Zelle entdeckt
4.996
Mann klemmt Genitalien in Schraubenschlüssel ein: Ärzte können ihm nicht helfen
4.761
Kosten für BER steigen erneut: Knapp eine Milliarde zusätzlich
155
Mitarbeiter macht ungewöhnliche Entdeckung beim Müllsortieren
4.881
Gefährliche Chemikalien sorgen für Feuereinsatz am Flughafen
113
Verdacht auf Baby-Mord: 28-Jährige in Untersuchungshaft
3.066
Mann soll von Auftragskiller mit Maschinengewehr getötet worden sein
2.110
Gold verpasst! Bronze für unsere Biathlon-Herren
798
20-Jähriger mit Hakenkreuz-Ring erwischt: Darum droht ihm keine Strafe
3.065
Von der Bühne auf die Leinwand: Ed Sheeran mit Film bei Berlinale
286
Trotz Bibberkälte! Erstes Freibad hat seit heute offen
2.582
Schauspieler Ulrich Pleitgen gestorben
4.367
Wegen Riesen-Krater: So sollen Staus um A20 vermieden werden
216
Brennenden Tankwagen aus Wohngebiet gelenkt: Anklage trotz Rettungsaktion!
5.244
Nach Sex-Affäre der Vorgängerin: Kommune sucht neuen Bürgermeister
4.274