Wegen Warnstreik! Fernverkehr der Deutschen Bahn bundesweit eingestellt Top Wieder Zoff? Lilly und Boris Becker mit neuem Gerichtstermin Top Leiche von vermisster Rucksacktouristin entdeckt: Neuseeland entschuldigt sich Top Emmanuel Macron will sich zur Krise in Frankreich äußern Top Jetzt mitmachen und gewinnen: REWE verlost jeden Tag neue Gutscheine 3.906 Anzeige
142

Gastland der Leipziger Buchmesse will tiefe Einblicke geben

Rumänien präsentiert in über 50 Veranstaltungen landestypische Literatur

Gastland Rumänien will auf der Leipziger Buchmesse tiefe Einblicke in das zweitgrößte Land Osteuropas geben.
Luminita Corneanu (l.) ist Programmdirektorin zum Schwerpunkt Rumänien auf der Buchmesse, Oliver Zille (r.) der Direktor der gesamten Veranstaltung.
Luminita Corneanu (l.) ist Programmdirektorin zum Schwerpunkt Rumänien auf der Buchmesse, Oliver Zille (r.) der Direktor der gesamten Veranstaltung.

Leipzig - Als diesjähriger Gast der Leipziger Buchmesse (15. bis 18. März) will Rumänien tiefe Einblicke in das Land am östlichen Rand Europas geben.

Rund 40 Neuübersetzungen bringen die Rumänen mit zur Messe. Der Schwerpunkt liege bei in Rumänien lebenden Autoren, deren Stücke zum Teil noch gar nicht ins Deutsche übersetzt wurden, wie Projekt-Koordinatorin Ioana Gruenwald sagte.

Neben den Literatur-Vorstellungen gibt es zahlreiche Diskussionsveranstaltungen über Land und Leute. Dazu werden auch Autoren wie Dana Grigorcea und Catalin Dorian Florescu erwartet, die in der Schweiz leben.

Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller, als Angehörige der deutschen Minderheit in Rumänien geboren, wird eine musikalische Lesung gestalten.

Zur Leipziger Buchmesse werden auch bekannte Gesichter wie Norwegens Kronprinzessin Mette-Marit (44), Dschungelstar Natascha Ochsenknecht (53) und Bohlen-Ex Nadja "Naddel" Abd el Farrag (52).

Fotos: DPA

Peugeot-Fahrer kommt im Suff von der Straße ab und brettert über historische Treppe Top Alice Schwarzer mag Weihnachten traditionell, aber bei einer Sache schummelt sie Neu Australien trauert: Muskelprotz-Känguru Roger ist tot! Neu VfB-Fans gehen auf Gladbach-Ultras los und fahren direkt wieder heim Neu Chefarzt-Behandlung im Krankenhaus? So einfach kannst Du sie haben! 9.044 Anzeige Schock im Skiparadies! Gondeln stoßen zusammen Neu Bestialischer Raubmord: Folgen letzte Worte der "Froschbande"? Neu Egal, worauf Du stehst, so hast Du mehr Spaß im Schlafzimmer 1.929 Anzeige Immer mehr Menschen brauchen Zweitjob zum Leben Neu Ex-Freund (17) ersticht Mädchen (†15) in Viersen: Jetzt kommt er vor Gericht Neu Blindgänger-Bombe in Mönchengladbach soll um 20 Uhr entschärft werden Neu
Streit um Mittel-Deutschlands höchste Felswand: Bürgerinitiative bittet um Hilfe Neu Mann wegen selbst gebastelter Blitzer-Attrappe vor Gericht! Neu Vorschau auf "Köln 50667": Kranker Alex erfährt, woran er leidet Neu Autorin Cornelia Funke freut sich auf einen fantastischen Geburtstag Neu
Die Katzenfrau glaubt, sie sieht aus wie dieser Weltstar! Neu Darum hat sich S04-Coach Tedesco gegen den BVB verzockt! Neu Mutter sieht seit fünf Jahren überall Herzen: Der Grund ist tieftraurig Neu Neuer Skywalk in der Sächsischen Schweiz endlich fertig! Aber nicht alles ist perfekt... Neu Kretschmer fordert "klare Handschrift" der CDU 1.645 Polizei mit Großaufgebot bei Clan-Hochzeit in Mülheim! 4.560 Widerlich! Dieses abartige Plakat hielten Schalke-Ultras im Derby hoch 7.513 96-Sportchef Heldt tobt über Elfmeter: "Scheiß" und "Wahnsinn"! 768 Trotz Nazi-Sympathien: "Junge Alternative" behält Status als AfD-Jugend-Organisation 785 Auf den Spuren von Beckenbauer: Zwei Deutsche gewinnen US-Fußball-Meisterschaft! 954 Mehrere Tote! Lastwagen verliert Bremsen und rast in Stau 8.508 Nach Thermomix-Erfolg: Teekocher für 600 Euro macht Vorwerk Probleme 10.568 Fan (†37) bricht bei Hertha-Spiel zusammen: Jetzt ist er tot! 6.163 Saukomisch! Das haben Gollum und Theresa May gemeinsam! 655 Migration und Sicherheit? AKK-Aussage lässt Herrmann jubeln 5.397 Bei dem sind doch die Schrauben locker! Fahrer von Schrott-LKW bekommt mächtig Probleme 4.573 Warnstreiks bei der Deutschen Bahn: So hart trifft es uns Hessen 172 So rächt sich Meghans Vater an der armen Herzogin! 2.867 Betrunkener bedroht Bahn-Mitarbeiter mit dem Tod 362 DFB-Neuanfang: Diese Bayern-Stars müssen zittern, nur einer gesetzt 1.422 Gewalt bei Protesten in Frankreich eskaliert, doch Macron schweigt 2.054 Schlag den Star: Sarah Lombardi zieht Fazit nach Niederlage gegen Eko Fresh 1.995 Noch vor der Show: Sophia Thomalla lästert hart über Naddel! 12.850 "Hochzeit auf den ersten Blick": Droht diesem Paar die nächste Blitz-Scheidung? 31.201 Mann fährt nackt und onanierend über Autobahn 8.359 Friedensnobel-Preisträger: Engagement gegen sexuelle Gewalt als Waffe 316 Betonmast auf Gleis gelegt! Zug rast in Hindernis 6.716 Weihnachtsmarkt vom Sturm verwüstet! 41.799 Missbrauch von Fußballerinnen! Afghanische Funktionäre entlassen 2.132 Ihre Erbkrankheit macht den liebenden Eltern schwer zu schaffen: Alles Gute, kleine Greta! 6.066 Bundesweiter Warnstreik bei der Bahn geplant! NRW besonders betroffen 810 72 Stunden von acht Männern vergewaltigt: Model will, dass es alle erfahren 38.867 Gefahrgutaustritt an Bahnhof? 100 Feuerwehrmänner rücken an 233 Nach Lilly Beckers TV-Beichte bei Jauch: Das sagt Boris zum Rosenkrieg 5.424