Brennender Hühner-Transport mit Schneebällen gelöscht

NEU

Diese neue Schokolade soll nicht dick machen

NEU

Fast 40 Kilo abgenommen! So sieht Willi Herren nicht mehr aus

NEU

Probleme mit Sicherheitsgurten: Ford ruft 680.000 Autos zurück 

NEU

Raser baut heftigen Unfall, während er bei Facebook live ist

NEU
4.934

Lindenstraße ab April mit arabischen Untertiteln

Bonn - Mutter Beimer gibt's ab kommendem Monat mit arabischen Untertiteln.
Ab April bekommt die Lindenstraße arabische Untertitel.
Ab April bekommt die Lindenstraße arabische Untertitel.

Bonn - Mutter Beimer gibt's ab kommendem Monat auf Arabisch. Der ARD-Dauerbrenner "Lindenstraße" soll untertitelt werden.

Die Serie gehört zu mehreren weiteren Sendungen für das arabische TV-Programm, das die Deutsche Welle in Europa über den Satellit Astra 1M verbreitet.

Ab 2. April werden die aktuellen "Lindenstraßen"-Folgen mit Mutter Beimer und Co. mit arabischen Untertiteln jeweils samstags um 22 Uhr ausgestrahlt, teilte die Deutsche Welle mit.

Außerdem soll es unter anderem arabisch synchronisierte Fassungen der "ZDF Reportage" mit der sechsteiligen Reihe "Flüchtlinge – Willkommen oder unerwünscht?" geben. Vor dem Hintergrund der zahlreichen Flüchtlinge aus dem arabischen Sprachraum arbeitet die Deutsche Welle nach eigenen Angaben mit dem Satellitenbetreiber SES zusammen. So können auch Zuschauer in Europa das arabische Fernsehprogramm der Deutschen Welle über Satellit empfangen.

Den erforderlichen Satellitentransponder stellt SES den Angaben zufolge für ein Jahr kostenlos zur Verfügung.

Kurioses & Fakten zur Lindenstraße

Die Lindenstraßen-Crew.
Die Lindenstraßen-Crew.
  • Die Lindenstraße ist die erste deutsche Fernsehserie, in der ein Kuss unter Männern zu sehen war (1987).
  • In der Folge 471 (1994) treten die "Tatort"-Kommissare Leitmayr (Udo Wachtveitl) und Batic (Miroslav Nemec) mit einer UNICEF-Spendendose in der Lindenstraße auf.
  • Til Schweiger verließ nach seinem erfolgreichen Kinodebüt Manta, Manta die Lindenstraße.
  • Die von Harry Rowohlt verkörperte Rolle des Hartmut Rennep hat einen versteckten Gag: Liest man seinen Nachnamen Rennep rückwärts, kommt Penner heraus
  • Die Serie ist nach der real existierenden Lindenstraße im oberschwäbischen Ummendorf (bei Biberach) benannt.
  • Zum 30. Jahrestag der Serie wurde am 6. Dezember 2015 die Jubiläumsfolge live produziert und ausgestrahlt.

Fotos: PR/ARD/Lindenstraße, imago

Wegen 40 Euro! 19-Jähriger erwürgt Mithäftling

NEU

Patientin sexuell missbraucht? Uniklinik-Arzt vor Gericht

NEU

670 Jobs weg: Endgültiges Aus für Kaufhaus Strauss

NEU

Eine Million sind betroffen! Hacker greifen Smartphones an

NEU

Eltern töten vierjährige Tochter mit Heroin und Ketamin

NEU

Finanzminister Söder steckt in Fahrstuhl fest!

NEU

Gestohlenes KZ-Tor aus Dachau in Norwegen wieder aufgetaucht?

NEU

"Jesus hat es befohlen" - Mann schlägt Freundin fast blind

NEU

Nach Scheidung! Mörtel macht erschreckendes Geständnis

NEU

Verfassungsschutz enttäuscht von Thüringer Linken

157

"Liebe deine Stadt": Poldi mit Liebeslied für seine Heimat

295

Thüringer soll online Waffen gegen Flüchtlinge verkauft haben

1.368

Freier bezahlt 100 Huren mit Falschgeld

1.658

Irre Eltern verheiraten ihre dreijährigen Zwillinge

982

Gefährlicher Heiratsschwindler endlich geschnappt

854

Betrunkener stoppt Noteinsatz mit Butterwurf

1.272

Tote bei schrecklichen Unwettern in Kolumbien 

246

Formel-1-Hammer: Weltmeister Rosberg tritt zurück

6.723

Ich kandidiere! Somuncu will Deutschlands erster türkischer Kanzler werden

2.220

Gisela May ist gestorben

2.783

Fußball-Revolution im DFB-Pokal: Ab sofort vierte Einwechslung 

1.254

Spinnt der? Mann macht Salto vor einfahrender U-Bahn

1.615

Sex-Lehrerin schlief mit Schüler und benotete ihn dafür

4.144

Was ist das? Tausende rosa Glibber-Kreaturen am Strand entdeckt

2.896

Prozess geht weiter: Lehrer soll Playmate gestalked haben

1.173

21 Jahre nach Hinrichtung: Mann freigesprochen

5.112

4000 Tote! Massengrab mitten in Berlin entdeckt

10.128

RB-Coach Hasenhüttl bestätigt Interesse von Arsenal

3.310

Er lieferte uns einen Megahit, doch jetzt hat er keinen Bock mehr aufs Singen

3.279

Welpe rettet Frauchen vor Vergewaltigung

3.777

Sie können nicht ohne einander: Diese beiden Stars heiraten wieder

6.590

Rentner jagt Marder mit Heißluftpistole und setzt Fassade in Brand 

1.829

Verbrennung dritten Grades! E-Zigarette explodiert in Hosentasche

2.187

Haut und Knochen nach 4 Kindern! Findet Ihr das noch schön?

4.110

Zweites Kind von Mila und Ashton ist da! Und es ist ein...

5.284

Europol warnt: IS-Terroristen planen neue Anschläge in Europa

3.423

Dieser Zettel rührt zu Tränen

8.077

Bus kommt von Straße ab und stürzt in See: 18 Tote

3.017

Mann vor Gaststätte erschossen - Schuss aus fahrendem Auto abgefeuert 

6.875

Großbrand in Raffinerie: Menschen sollen zu Hause bleiben

6.135

Gericht stellt Verfahren gegen Landesbank-Vorstände ein

719

Betrunkener wacht im Leichenhaus wieder auf

8.972

Trainer wird am Kopf getroffen und krümmt sich vor Schmerzen

7.232