19-Jährige überschlägt sich mit ihrem Auto, ihr Beifahrer wird eingeklemmt und stirbt 576 Dramatische Szenen auf Reiterhof: Wind facht Feuer immer wieder an! 1.544 Das gab's noch nie! MediaMarkt Gütersloh veranstaltet riesige Action-Messe! 3.948 Anzeige Rasendes Auto in verkehrsberuhigter Zone: Polizist stellt sich in den Weg und wird angefahren! 344 Plötzlicher Pflegefall! Diese Jungs wissen, was jetzt zu tun ist! 1.864 Anzeige
10.594

Wird Deutsch nach dem Brexit wichtiger in der EU? Dieser Professor glaubt's!

Austritt aus der Europäischen Union: Nur Irland und Malta sprechen noch Englisch

Der Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union könnte einen Nebeneffekt haben.

Mannheim - Mit dem Brexit gewinnt die deutsche Sprache in der EU nach Ansicht des Linguisten Henning Lobin an Bedeutung.

Nach dem Austritt wäre Englisch für 99 Prozent der EU-Bürge reine Fremdsprache, sagt Henning Lobin.
Nach dem Austritt wäre Englisch für 99 Prozent der EU-Bürge reine Fremdsprache, sagt Henning Lobin.

"Nach dem Austritt Großbritanniens würde Englisch für 99 Prozent der EU-Bürger eine Fremdsprache sein", sagte der neue Direktor des Instituts für Deutsche Sprache (IDS) der Deutschen Presse-Agentur in Mannheim.

Als Englisch sprechende Länder verblieben nur noch Irland und Malta in der EU. Der Anteil der Deutsch Sprechenden werde automatisch höher. Aber die faktische Verwaltungssprache in den EU-Institutionen sei Englisch.

"Es wäre wünschenswert, wenn dort die deutsche Sprache breit gesprochen und verstanden würde - allerdings stellen Franzosen, Italiener oder Polen dieselben Ansprüche", sagte der Professor für Angewandte Sprachwissenschaft und Computerlinguistik.

Das Thema Sprache in der EU sei sehr komplex, weil politische und gesellschaftliche Fragen mitbedacht werden müssten, betonte Lobin, der das Institut seit Anfang August leitet.

Ebenso wichtig sei ihm die praktische Vermittlung der deutschen Sprache, sagte der 54-Jährige. "Wenn wir sagen, es soll mehr Deutsch gesprochen werden, dann solen Menschen in anderen Ländern mehr Deutsch lernen können." Dabei sehe er die 159 Goethe-Institute, den Deutschen Akademischen Austauschdienst und das IDS selbst in der Pflicht.

Im IDS treffen sich einmal im Jahr 200 Wissenschaftler, die sich um die Vermittlung des Deutschen in ihren Heimatländern bemühen. "Aufgrund der guten ökonomischen Lage in Deutschland waren sie damit in den letzten Jahren recht erfolgreich", erläuterte Lobin, der bislang Vizepräsident der Universität Gießen war.

Das Interesse an der deutschen Sprache sei vor allem in Osteuropa groß, es wachse in China; aber in einigen Ländern wie Großbritannien verliere das Deutsche an Bedeutung.

Gute Laune beim Brexit-Treffen zwischen dem französischen Staatschef Emmanuel Macron (Mitte) und Großbritanniens Premierministerin Theresa May (rechts) am Freitag.
Gute Laune beim Brexit-Treffen zwischen dem französischen Staatschef Emmanuel Macron (Mitte) und Großbritanniens Premierministerin Theresa May (rechts) am Freitag.

Fotos: DPA

Traurige Gewissheit: Vermisster Tourist aus Lübeck ist tot! 2.432 Tragischer Unfall! Person überquert Bahnhofsgleise, stolpert und wird vom Zug erfasst 984 Angeborene Immundefekte: Michaela Schaffrath setzt sich für Betroffene ein! 7.039 Anzeige Ex-Bachelorette wieder solo? Jessica Paszka sucht Single-Wohnung! 1.891 Mann mit Messer lebensgefährlich verletzt: Danach stürmt Familie des Opfers das Krankenhaus 2.838 Dieses neue Tool wird Euch echt begeistern 4.340 Anzeige Ergreifend! Natascha Ochsenknechts rührende Geste für Hannelore Elsner (†76) 5.948 Drehstart im Alten Land: Dieser Mega-Bestseller wird vom ZDF verfilmt! 437 Bankdrücker statt Comebacker: Macht sich Bachelor-Andrej zur bedauernswerten Witzfigur? 2.826 Dieser Muskelprotz will Präsident von Werder Bremen werden! 279 Sandstürme und Waldbrände: Extreme Trockenheit gefährdet den Norden! 430
VfB-Präsident Dietrich zu Vorwürfen: "Trifft mich brutal" 115 Schmeckt's noch? Bauarbeiter finden über 100 Jahre alte Sektflasche 1.862 Crash auf der A61: Autofahrer sofort tot, drei Menschen verletzt 412 Explosion in Wohnhaus! Feuerwehren und Rettungsdienst im Großeinsatz 7.726 Update
Polizei räumt besetztes Tagebau-Haus in Morschenich 470 Update 187 Strassenbande: Jetzt eskaliert der Rapper-Krieg zwischen Bonez MC und Fler! 2.432 Muskuläre Probleme: FC Bayern ohne Ribéry nach Bremen 78 Einbruch in Berliner Ausländerbehörde: Dienstsiegel und Blankodokumente gestohlen? 2.271 Spielplatz-Eskalation: Polizist schießt auf Hund! 3.634 Update Wo ist Layna Sophie? 13-Jährige seit einer Woche vermisst 184 Fünf Pferde vergiftet! Reiterhof setzt 5000 Euro Belohnung aus 2.715 Wegen Tierquälerei? Internetnutzer fordern: Priester soll gekreuzigt werden 1.674 Mutter wacht nach 27 Jahren aus dem Koma auf und ruft sofort einen Namen 20.248 Mann holt sich vor zwei Frauen einen runter: Unfassbar, wie die eine reagiert 14.841 Starb dieser Rebellenführer, weil in deutscher Haft nicht alles mit rechten Dingen ablief? 1.970 Filmstar Hannelore Elsner mit 76 Jahren gestorben 10.434 Tierheim-Mitarbeiter sind entsetzt, als sie sehen, wie sich diese Hündin benimmt 51.382 Fischer entsetzt, als sie sehen, welche Bestie ihnen ins Netz gegangen ist 5.769 Nach Halep-Absage: Tennis-Ass Angelique Kerber profitiert beim Porsche Tennis Grand Prix 265 Geschäftsmann bei Paketbomben-Explosion schwer verletzt: War alles nur Fake? 1.058 Mehrfach zugestochen: Wollte Mann seine Ehefrau aus Eifersucht töten? 1.062 "Vermisse es": Comeback für Jennifer Rostock? 2.281 Streit eskaliert: Jugendlicher (17) kämpft nach Messerstichen in Klinik um Leben 9.732 Luxus-Bentley geklaut, während die Familie im Haus schlief 608 Kreuzung blockiert, Feuerwerk an Verkehrsinsel: Hochzeits-Konvoi hält Polizei auf Trab 3.118 Erst Rauch, dann Riesen-Explosion: Tesla brennt in Parkhaus komplett aus! 1.950 Beherztes Eingreifen rettet Urlauberin am Hauptbahnhof das Leben 5.966 Kein Scherz: Polizisten im Linienbus verfolgen Pferde und einen Esel! 1.629 "Volkstanz": Hochzeits-Autokorso blockiert komplette Kreuzung 444 Autofahrer rastet aus: Sanitäter im Einsatz attackiert 1.491 Dieter Bohlen verrät: Familien-Nachwuchs sollte nach diesem Rapper benannt werden 1.219 Wettbewerbsverzerrung? Rhein-Main-Derby Eintracht gegen Mainz wird verschoben 2.997 Update Osterhase rettet Frau und verprügelt Angreifer 4.344 Horror-Bluttat: Drei Tote bei Mord an Unternehmer 4.635 "Olaf macht Mut": Olaf Schuberts neue Show im Ersten startet am Donnerstag 1.545 Schock für FCB-Wunschstürmer: Callum Hudson-Odoi schwer verletzt 1.241 Geld-Geheimnis bei Bares für Rares gelüftet! 14.374 So niedlich! Hier könnt ihr Alpakas und Lamas hautnah erleben 121