Straßburger Attentäter von der Polizei getötet Top Horror-Crash! Reisebus und Kleintransporter krachen gegeneinander 800 MediaMarkt verkauft 65-Zoll-Fernseher jetzt 900 Euro günstiger Anzeige Kriminelle Vereinigung: Hells Angels MC Bonn bleibt verboten! 381 Alles muss raus! In diesem MediaMarkt in Landau gibt's Technik mega günstig 1.342 Anzeige
3.203

Forscher wollen wissen, wie Mensch zu Hitlers Zeit sprachen

Institut für Deutsche Sprache Mannheim untersucht Alltagssprache der NS-Zeit

In Mannheim möchte das Institut für Deutsche Sprache in einem dreijährigen Forschungsprojekt den Sprachgebrauch der NS-Zeit untersuchen.
Im Anschluss an das dreijährige Forschungsprojekt soll ein Sammelband entstehen.
Im Anschluss an das dreijährige Forschungsprojekt soll ein Sammelband entstehen.

Mannheim - Das Institut für Deutsche Sprache (IDS) in Mannheim untersucht in einem dreijährigen Forschungsprojekt den alltäglichen Sprachgebrauch der NS-Zeit.

"Darüber ist noch wenig bekannt - im Unterschied zur Rhetorik von Funktionsträger wie Adolf Hitler oder Joseph Goebbels", sagte Projektleiterin Heidrun Kämper. Es gelte, eine Forschungslücke zu schließen.

Gefördert wird die Analyse "Sprachliche Sozialgeschichte 1933 bis 1945" von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) in Bonn.

"Zur Untersuchung nutzen wir die vorhandenen schriftlichen Quellen", meinte Kämper. "Es gibt eigentlich recht viel Material, zum Beispiel Tagebücher und Feldpost." Dies werde nun von einem Team ausgewertet.

"Wir planen derzeit, am Ende einen Sammelband über die Erkenntnisse vorzulegen. Auch eine Tagung ist denkbar", sagte die Mitherausgeberin der Neubearbeitung des Deutschen Wörterbuchs.

Untersucht werden soll unter anderem, inwieweit ist es dem NS-Regime gelungen war, seine Denkmuster und Sprachformeln in die breiten Schichten der Gesellschaft zu tragen. Haben zum Beispiel jene, deren Haltung in vollkommener Zustimmung zum Nationalsozialismus bestanden hat, sprachlich reproduziert, was der Apparat vorgegeben hat?

Die Analyse sei selten, sagte Heidrun Kämper. "Soweit ich überblicke, ist nicht erkennbar, dass das Thema international auf dieser Ebene untersucht ist." Meist seien nur die Hauptakteure erforscht worden.

Fotos: DPA

Eintracht-B-Elf dreht Spiel in Rom und schreibt Geschichte! 2.430 Eltern werden weiter an wichtige Untersuchungen ihrer Kinder erinnert 697 Paukenschlag: Viktoria Berlin meldet Insolvenz an! 2.315 Test in NRW: Dieser Brummi brummt nicht, er surrt! 121 Jetzt mitmachen und gewinnen: REWE verlost jeden Tag neue Gutscheine 6.751 Anzeige Eintracht-Fans vor Europa-League-Spiel bei Lazio Rom festgenommen! 3.004 Vater schüttelt Baby fast tot: Gericht verurteilt ihn zu dieser Strafe 215 Orgasmen über W-LAN! Das Toy für Fernbeziehungen! 3.196 Anzeige Ex-NRW-Ministerpräsidentin Kraft mit Verdienstorden ausgezeichnet 74 Mann rammt Rollstuhlfahrer Messer in den Rücken 719 Millionen erbeutet: Betrüger-Bande endlich geschnappt! 992 SATURN zündet Weihnachtsknaller: Am Samstag gibt es Technik richtig günstig 1.255 Anzeige Trainings-Camp in Köln! Wird er der erste Deutsche auf dem Mond? 359 Studentin glaubt, sie hat Sex mit ihrem Freund: Dann sieht sie die schreckliche Wahrheit 8.354
Mit drei Kilo Crystal erwischt! Polizei nimmt Dealer fest 224 46-Jähriger stirbt bei Festnahme: Rätsel um Todesursache gelöst 1.163 Bauarbeiter von Gabelstapler erdrückt 214 Verbraucherzentrale und Mieterbund kritisieren Vonovia 1.149
"Masters of Dance": Hat Ekaterina (25) aus Köln das Zeug zur besten Tänzerin? 704 20-Jähriger getötet! Zwei Männer festgenommen 1.315 Barca angeblich an diesem BVB-Star dran! Gibt es schon Ersatz? 4.049 Hohe Haftstrafe für Messerangriff auf Wildpinkler 663 Das ist der jüngste Bischof Deutschlands! 147 Jugendlichen Autodieben geht Sprit aus: Es folgen kuriose Szenen 237 Autos von Werder-Profis während Weihnachtsfeier aufgebrochen 55 Tragischer Unfall in der Schweiz! Basejumper stürzt in den Tod 3.083 Eltern lassen Kind fast im "Harry-Potter-Raum" verhungern 8.777 Mädchen (8, 9) in Freizeitbad mehrmals missbraucht: So lautet das Urteil für den Mann 2.813 Berührende Szene im Stadion: Dieser Fan begeistert das Netz 5.677 Dummer Ganove rast nach Diebstahl in die Radarfalle 128 Ausschluss aus dem Landtag: So wehrt sich AfD-Räpple 1.114 32 Schüler mit Abgasen vergiftet: Ursache bekannt! 209 Frauenärztin "entsetzt" über Abtreibungs-Paragrafen 1.367 Ausgerechnet kurz vor Weihnachten! Archäologen finden uralte Tannenbaum-Scherbe 1.187 Sophia, ist dieses Tattoo Dein Ernst? 16.304 Mädchen (15) soll unter Drogen gesetzt und von mehreren Männern vergewaltigt worden sein 5.695 Attentäter von Straßburg: Darum schaltet sich jetzt der Generalbundesanwalt ein! 1.513 Verein vermittelt Eizellen: Verstoßen sie gegen das Gesetz? 61 Update So süß überrascht Matthias Schweighöfer seinen größten Fan! 4.763 Kieslaster kracht in Leitplanke und kippt um: Ein Toter! 5.853 Fiese Werder-Überraschung im HSV-Kalender 1.106 "Leichnam wie Abfall behandelt": Lebenslange Haft für Mord an Ex-Freundin! 1.597 Leopard zerfleischt Mönch beim Morgengebet 2.874 Er glaubt, er wohnt in Florida! Wer hat Steffen gesehen? 825 Endlich zu Dritt: DSDS-Giulio und seine Nicole haben Tochter bekommen! 842 Gewaltverbrechen in Gießen: Wird der Fall nun dank "Aktenzeichen XY" gelöst? 253 Feuerwehrleute getötet! Lkw-Fahrer muss in den Knast 554 Nach Horror - Unfall: Sophia Flörsch will zurück auf die Piste 2.046 Darum rührt ein Foto von vier Hunden gerade alle zu Tränen 59.166 Nach Platzverweis: Das sagt Bayern-Star Müller zu seinem heftigen Kung-Fu-Foul 3.130