Knallt's heute bei der AfD-Demo? 2000 Polizisten im Einsatz Neu Hinterhalt im Knast: In seinem Kopf steckt eine Machete Neu Porsche sucht in Dresden nach neuen Mitarbeitern 52.013 Anzeige Vor sieben Monaten im Schneesturm gefangen: Polizei entdeckt Leiche Neu Darsteller gesucht: Werde das Gesicht eines coolen Werbespots 3.006 Anzeige
7.293

Mega-Shitstorm: Amazon verkauft Flüchtlings-Kostüme

Dresden - Faschingskostüme mit Namen wie "Flüchtling - 1./2. Weltkrieg für Mädchen [&] Junge" auf Amazon sorgten in den sozialen Netzwerken für einen riesigen Shitstorm gegen den Online-Riesen. Was ist da schiefgelaufen ?
Bei Amazon gab es einen riesigen Shitstorm wegen diesen Kostümen.
Bei Amazon gab es einen riesigen Shitstorm wegen diesen Kostümen.

Von Anne-Sophie Lüdtke

Dresden - Nach dem Wirbel um die Pegida-Hymne, muss Amazon nun den nächsten Shitstorm einstecken: Der Online-Riese bietet Flüchtlingskostüme für Kinder an. Mega Geschmacklos oder ein Verständnisfehler?

Die derzeitige Flüchtlingssituation ist seit Monaten das Top-Thema in jedem Wohnzimmer. Natürlich leisten sich Gegner und Befürworter auch im Netz erbitterte Wortgefechte. Und einmal mehr bietet auch Amazon einen Anlass sich in den Bewertungen zu fetzen.

Richtig Ärger machte jetzt der Artikel "Kinder-Kostüm 'Flüchtling - 1./2. Weltkrieg' für Mädchen [&] Jungen - Faschingskostüm", den der Online-Händler auf seiner Seite anbot.

Für die Mädchen gab es ein schlichtes Kleid in Braun-Tönen, für die Jungen eine typische Plunderhose, ein dreckiges Baumwollhemd mit Pullunder und eine stilechte Schiebermütze.

Das Nachspielen von bedeutsamen historischen Momenten wird in England großgeschrieben.
Das Nachspielen von bedeutsamen historischen Momenten wird in England großgeschrieben.

Fehlt eigentlich nur noch etwas Dreck im Gesicht und fertig ist das Flüchtlingskind aus dem Ersten oder Zweiten Weltkrieg.

Was hat sich Amazon dabei nur gedacht?

Darüber rätseln auch die meisten Nutzer und machen ihrem Ärger in den Bewertungen Luft. "Makaber, grauslich und geschmacklos! Ihr seid widerlich!", heißt es da.

Oder: "Flucht und Vertreibung - traumatische Ereignisse, über die unsere Eltern bis heute kaum sprechen können. Und unsere Enkel sollen sich nun einen Spaß daraus machen?" Ein anderer schreibt: "Haben Sie kein Hirn, Gewissen, Herz oder eine Seele? "

Ein Riesenskandal?

Bevor man sich dem wütenden Mob anschließt, sollte man kurz innehalten und etwas genauer hinschauen.

Polnische Flüchtlingskinder während des Zweiten Weltkrieges.
Polnische Flüchtlingskinder während des Zweiten Weltkrieges.

Zuallererst bietet Amazon die Kostüme nicht selbst an. Ein britischer Shop mit dem Namen "Fancy Dress Kingdom" übernimmt den Verkauf und Versand der umstrittenen Artikel.

Außerdem handele es sich um einen ziemlich doofen Übersetzungsfehler. Scheinbar wurde aus dem ursprünglichen Angebot "Costume Girl: Evacuee Girl" einfach "Flüchtling" gemacht.

Ein User macht zudem auf etwas anderes aufmerksam:

"Der Ursprung dieser Kostüme ist England, wo es auch die meisten Abnehmer dafür gibt. In England gibt es sehr viele Tage in Grundschulen, die sich um historische Ereignisse drehen, zu denen sich dann die Kids passend kleiden sollen, um Geschichte besser erfahren zu können, dazu gehört auch tatsächlich ein '2. Weltkrieg Tag'. Eltern sind diesbezüglich dankbar, dass sie dann solche Kostüme für die Kids einfach bestellen können."

Offenbar richtet sich das Flüchtlingskostüms-Angebot also an Vereine, Eltern oder Schulen, die Kindern durch Anschauungsunterricht die Vergangenheit besser nahebringen möchten.

Und? Immer noch entrüstet?

Spiegel fasste den Skandal, der ja eigentlich keiner ist, gut zusammen: " [...] ist ein guter Beleg für die unschöne Dynamik der Erregung im Internet. Erst denken, dann schreiben - diese Regel gilt oft nicht mehr."

Übrigens: Die Artikel wurden mittlerweile von der Amazon-Seite gelöscht.

Foto: Screenshot/Amazon, imago

23-Jährige mitten in der City vergewaltigt Neu Schon nächstes Jahr: Porto soll deutlich teurer werden Neu Du kannst Programmieren? Dann suchen wir genau Dich! 19.219 Anzeige Holi Festival ist, wenn auch die Polizei bunt nach Hause geht Neu Ex-Lover outet aufstrebenden Premier-League-Fußballer Neu
Grausam! Regionalbahn kracht in Rinderherde - Vier Tiere sterben Neu Vor 50 Jahren: Sie führten den ersten Geldautomaten Deutschlands ein Neu Kramp-Karrenbauer: AfD bringt Antisemitismus in die Parlamente Neu Neuer Vorwurf im Asyl-Skandal: Geld für falsche Angaben genommen Neu Wunderwerk oder Schreck-Gestalt? Ist das der Mensch der Zukunft? Neu
Erstochener Mann auf Gehweg gefunden Neu 70 Menschen evakuiert: Hier brennt's neben einem Hotel! Neu Ob beruflich oder privat: So beeinflussen Zähne Dein Leben 10.873 Anzeige Motorradfahrer stirbt bei schrecklichem Unfall 7.359 Thorsten Legat über Käfigkampf: "Ich nehme die Sache sehr, sehr ernst" 1.466 "Hätte ich mir vorher überlegt": Beatrice Egli kassiert böse Kommentare 25.426 Jetzt geht's diesen fiesen Biestern an den Kragen 2.424 Genitalherpes: Jeder Dritte in Deutschland ist infiziert! 2.745 Anzeige Zehntausende gegen die AfD: Auf diesen Routen wird heute demonstriert 736 Horror-Verletzung bei Skistar Maria Höfl-Riesch 7.553 Als Karius in die Kurve ging, weinte er bittere Tränen: "Das kann eine Karriere zerstören!" 5.948 Mysteriös! Warum ist dieser Bach so rot? 2.504 Bewaffneter Mann stürmt Firmengelände, dann fallen Schüsse 2.413 Polizei erschießt Rottweiler mitten in der Stadt, weil er 5 Menschen ins Krankenhaus beißt 3.123 Nachbarin von Staatsanwältin ermordet 3.138 Daniela Katzenberger unterstützt Plus-Size und bekommt dafür ihr Fett weg 10.084 Mädchen beichten Oma, vom Vater vergewaltigt zu werden: Sie reagiert grausam 40.417 Zu sexy? 3-jähriges Mädchen darf Kleid in Schule nicht tragen 8.473 Lehrerin hat Sex mit eigenem Pflegesohn (15), jetzt drohen ihr 30 Jahre Haft 2.201 Katze versteckt sich in Polizeiwagen und kackt in Mütze 1.649 Ausge-BAMF-t? Anne Will hakt am Sonntag nach 1.629 Mehrere verletzte Feuerwehrmänner nach Großbrand im Europa-Park 11.749 Update Rührende Worte: Diese Frau ist Sarah Lombardi besonders wichtig 769 Zum Dahinschmelzen: Dieser Olympia-Held zeigt neues Familienmitglied 531 So schwierig war es wirklich, die Dresdner Bombe zu entschärfen 8.018 Energie-Präsident verspricht Gratis-Saufen beim Aufstieg 1.417 Ist Iris Mareike Steen etwa froh über "Let's Dance"-Aus? 1.952 Abriss steht bevor: Kann 200 Jahre alte Rügen-Attraktion noch gerettet werden? 2.988 Harter Dreh auf Mallorca: So viel Schweiß und Blut steckt in der XXL-Folge von GZSZ 3.956 Wundertor! Real Madrid gewinnt die Champions League gegen Klopps Liverpool! 1.963 Brand in Rust bei TV-Proben: Kann "Immer wieder sonntags" senden? 17.437 Dieser Deutsche besetzt Boris Beckers Finca auf Mallorca 16.486 Anti-Boote gegen Rechts: Auch vom Wasser aus wird die AfD-Demo ins Visier genommen 3.325 +++ Evakuierung läuft! Feuer im Europapark Rust ausgebrochen +++ 63.575 Update Kein Ermittlungsstopp der Schweizer Justiz gegen Michel Platini! 597 Großkreutz vermeidet klares Bekenntnis zu Lilien 638 Libysche Küste: Mehr als tausend Menschen aus Seenot gerettet 2.999 Bamf-Skandal: Was wusste Angela Merkel - und warum schweigt sie? 9.163 Behälter mit Blut auf Mallorca gefunden: Spezialkräfte im Ebola-Einsatz 36.171 Nach Sturz aus Fenster: Kleinkind schwebt weiter in Lebensgefahr 1.186