Hippie-Ikone Jutta Winkelmann ist tot

TOP

Bushido droht Satiriker wegen Spießer-Witz

TOP

Dänischer Politiker will Grenze zu Deutschland verschieben

NEU

Autsch! Böser Unfall bei Katy Perrys Mega-Performance

NEU

Du willst lächeln wie ein Top-Model? Dann schau mal hier!

6.903
Anzeige
7.160

Mega-Shitstorm: Amazon verkauft Flüchtlings-Kostüme

Dresden - Faschingskostüme mit Namen wie "Flüchtling - 1./2. Weltkrieg für Mädchen [&] Junge" auf Amazon sorgten in den sozialen Netzwerken für einen riesigen Shitstorm gegen den Online-Riesen. Was ist da schiefgelaufen ?
Bei Amazon gab es einen riesigen Shitstorm wegen diesen Kostümen.
Bei Amazon gab es einen riesigen Shitstorm wegen diesen Kostümen.

Von Anne-Sophie Lüdtke

Dresden - Nach dem Wirbel um die Pegida-Hymne, muss Amazon nun den nächsten Shitstorm einstecken: Der Online-Riese bietet Flüchtlingskostüme für Kinder an. Mega Geschmacklos oder ein Verständnisfehler?

Die derzeitige Flüchtlingssituation ist seit Monaten das Top-Thema in jedem Wohnzimmer. Natürlich leisten sich Gegner und Befürworter auch im Netz erbitterte Wortgefechte. Und einmal mehr bietet auch Amazon einen Anlass sich in den Bewertungen zu fetzen.

Richtig Ärger machte jetzt der Artikel "Kinder-Kostüm 'Flüchtling - 1./2. Weltkrieg' für Mädchen [&] Jungen - Faschingskostüm", den der Online-Händler auf seiner Seite anbot.

Für die Mädchen gab es ein schlichtes Kleid in Braun-Tönen, für die Jungen eine typische Plunderhose, ein dreckiges Baumwollhemd mit Pullunder und eine stilechte Schiebermütze.

Das Nachspielen von bedeutsamen historischen Momenten wird in England großgeschrieben.
Das Nachspielen von bedeutsamen historischen Momenten wird in England großgeschrieben.

Fehlt eigentlich nur noch etwas Dreck im Gesicht und fertig ist das Flüchtlingskind aus dem Ersten oder Zweiten Weltkrieg.

Was hat sich Amazon dabei nur gedacht?

Darüber rätseln auch die meisten Nutzer und machen ihrem Ärger in den Bewertungen Luft. "Makaber, grauslich und geschmacklos! Ihr seid widerlich!", heißt es da.

Oder: "Flucht und Vertreibung - traumatische Ereignisse, über die unsere Eltern bis heute kaum sprechen können. Und unsere Enkel sollen sich nun einen Spaß daraus machen?" Ein anderer schreibt: "Haben Sie kein Hirn, Gewissen, Herz oder eine Seele? "

Ein Riesenskandal?

Bevor man sich dem wütenden Mob anschließt, sollte man kurz innehalten und etwas genauer hinschauen.

Polnische Flüchtlingskinder während des Zweiten Weltkrieges.
Polnische Flüchtlingskinder während des Zweiten Weltkrieges.

Zuallererst bietet Amazon die Kostüme nicht selbst an. Ein britischer Shop mit dem Namen "Fancy Dress Kingdom" übernimmt den Verkauf und Versand der umstrittenen Artikel.

Außerdem handele es sich um einen ziemlich doofen Übersetzungsfehler. Scheinbar wurde aus dem ursprünglichen Angebot "Costume Girl: Evacuee Girl" einfach "Flüchtling" gemacht.

Ein User macht zudem auf etwas anderes aufmerksam:

"Der Ursprung dieser Kostüme ist England, wo es auch die meisten Abnehmer dafür gibt. In England gibt es sehr viele Tage in Grundschulen, die sich um historische Ereignisse drehen, zu denen sich dann die Kids passend kleiden sollen, um Geschichte besser erfahren zu können, dazu gehört auch tatsächlich ein '2. Weltkrieg Tag'. Eltern sind diesbezüglich dankbar, dass sie dann solche Kostüme für die Kids einfach bestellen können."

Offenbar richtet sich das Flüchtlingskostüms-Angebot also an Vereine, Eltern oder Schulen, die Kindern durch Anschauungsunterricht die Vergangenheit besser nahebringen möchten.

Und? Immer noch entrüstet?

Spiegel fasste den Skandal, der ja eigentlich keiner ist, gut zusammen: " [...] ist ein guter Beleg für die unschöne Dynamik der Erregung im Internet. Erst denken, dann schreiben - diese Regel gilt oft nicht mehr."

Übrigens: Die Artikel wurden mittlerweile von der Amazon-Seite gelöscht.

Foto: Screenshot/Amazon, imago

Nach Rassismus-Eklat: Heiße Club-Chefin geht auf heulenden Fußball-Profi los

NEU

Warum steht Barbara Schöneberger halbnackt vor Joko?

1.624

Was würdest Du tun, wenn Dein Vater plötzlich ein Pflegefall ist?

9.588
Anzeige

Kaninchen stellt sich der Polizei: Fahndung nach Besitzer läuft

1.356

Wie grausam! Schwan mit Pfeil durchbohrt

2.000

Darauf achtet garantiert jeder beim ersten Flirt!

8.294
Anzeige

Wetten, dieses versteckte Google-Spiel habt ihr noch nie entdeckt?

3.026

Auf der Schnellstraße: Paar hat Sex auf dem Motorrad

4.902

Germanys next Kuh! Hier wird Deutschlands schönster Milchgeber gekrönt

296

NRW warnt: Dieser Vodka kann blind machen oder gar tödlich sein

1.607

Wird diese nackte Donald-Trump-Puppe zum Verkaufsschlager?

1.658

Tod durch Homöopathie? Zehn Kinder sterben nach Tabletten-Einnahme

5.167

18 Verletzte bei Explosionen in tschechischer Munitionsfabrik

2.826

HSV-Fans verprügelt? Video soll Vorwürfe gegen RB-Ordner erhärten

4.003

Darum ist dieser Venezolaner der eigentliche Sieger der Ski-WM

3.196

Wegen Drogen am Steuer verurteilt! Muss DSDS-Star Menowin Fröhlich ins Gefängnis?

2.198

Auch er schaffte es nicht zur Eröffnung: Bauleiter des BER gefeuert

226

Sprengstoffanschlag geplant! Polizei nimmt Salafisten fest

3.707

Porto-Star erleidet Horrorverletzung bei Champions-League-Spiel

9.146

FC Bayern startet als erster Verein eigenen TV-Sender mit 24-Stunden-Programm

1.340

Trikot-Skandal: Verein verbietet Rückennummer 88

2.989

Ist Tim Wieses Wrestling-Karriere schon wieder vorbei?

4.265

Schicksalsschlag! So emotional bedankt sich Lena Gercke bei ihrem Freund

8.069

Erster Sommer-Neuzugang: RB Leipzig verpflichtet Torwart-Juwel

1.882

Verstorbene schickt Trump eine deutliche Botschaft in Todesanzeige

5.368

Hund verteidigt Herrchen und beißt nach Unfall zu

3.582

Schwere Vorwürfe gegen Reporter von Team Wallraff

21.901

Neuer Plan: Diesel-Auto bald in der City verboten?

614

2000 Euro Kopfgeld auf diesen Mann ausgesetzt

975

Kurz vor Start: Turbine von Passagiermaschine explodiert

6.021

Malle-Jens macht seiner Daniela einen Antrag

3.751

Asylverfahren dauern deutlich länger als noch vor Jahren

1.552

Lange Haftstrafe für Missbrauch von Kindern

1.327

Sind wir nicht allein? Sieben erdähnliche Planeten entdeckt

2.382

Sollte sie mit dieser fiesen Masche aus ihrem Auto gelockt werden?

15.057

Ist dieser Arzt die letzte Hoffnung für die Tiere im Kriegs-Zoo?

3.361

Nur noch 8 Prozent! AfD rauscht in Umfragen runter

4.192

So offen geht eine Mutter mit dem Schicksal ihres krebskranken Jungen um

8.767

Für 20 Dollar! Vater riskiert Leben von eigenem Sohn

3.925

Russischer Freizeitpark plant Nachbau des Reichstages - um ihn zu stürmen

2.283

Zweites Sex-Tape von Kim Kardashian geleaked

10.159

Wilde Verfolgungsjagd mit der Polizei: Sarah Joelle ist offiziell vorbestraft

3.466