Jäger bei Erntearbeiten erschossen 1.226 Flammenmeer kreist Feuerwehrleute ein: Großbrand auf Getreidefeld 3.273 Nach Attacke auf jüdischen Professor: Täter schlägt erneut zu 396 Star-Dirigent Thielemann über "Negerküsse", PEGIDA und AfD... 5.502 Wenn Dir diese Zeichen etwas sagen, sollten wir reden! 54.710 Anzeige
4.501

Trabi-Wettstreit! Radebeuler Wirt mit echter Rennpappe am Start

Am 1. Mai geht's mit der Rennpappe an den Start

Trabi goes Most! Die Radebeuler Rennpappe macht bei einer Rallye mit.

Von Katrin Koch

Radebeul - Das ist nun wirklich mal eine echte Rennpappe - der 500er-Trabant (Baujahr 1960) von Wirt Jens Seidel (53, Lößnitztal-Schänke) aus Radebeul.

Kaum zu übersehen, wer für den richtigen Kraftstoff sorgt: Getränke-Händler Flack & Schwier betankt das Team mit Vollbier.
Kaum zu übersehen, wer für den richtigen Kraftstoff sorgt: Getränke-Händler Flack & Schwier betankt das Team mit Vollbier.

Der grasgrüne Kugelporsche geht am 1. Mai beim 12-Stunden-Trabantrennen in Most an den Start.

Und das ist ein kleines Wunder. Denn noch im Januar war der Trabi nicht nur eine Rostlaube - er war ein Wrack. "Wohl jeder hätte ihn - ohne mit der Wimper zu zucken - verschrottet", sagt Seidel. Doch der Wirt klemmte sich mit seinem Kumpel & Autolackierer Torsten Simon (33, Car Beauty Salon) dahinter. "Tags hab ich geschraubt, abends hinterm Tresen gestanden."

Das Ergebnis ist ein Schmuckstück, das sich mit 26 PS unter der Haube und der Startnummer 50 auf die Rennpiste traut. Die Faustregeln beim 12-Stunden-Rennen: "Ein Auto, vier Fahrer, mindestens drei Zwangspausen, drei Tankstopps, drei Fahrerwechsel", erklärt Seidel.

Neben seinem Team "Vollbier" sind 34 weitere Trabis zum Rennen zugelassen - "doch unserer ist der einzige 500er". Das Resümee nach den ersten Trainingsrunden in Most: "Die größte Gefahr ist, dass der Trabi zu schnell in die Kurve fliegt und aufs Dach kippt."

Denn immerhin - "die Trabis schaffen in zwölf Stunden etwa 230 Runden a 4 000 Meter", weiß Veranstalter Frank Hofmann (www.trabantwelt.de). Gemeinsam mit dem Frankenberger Mario Helzig (HMS) richtet er das Trabantrennen im Autodrom Most aus.

So abgewrackt sah der Trabi noch im Januar aus.
So abgewrackt sah der Trabi noch im Januar aus.
Das Innenleben des Renntrabants ist mit einem Bügelsystem verstärkt.
Das Innenleben des Renntrabants ist mit einem Bügelsystem verstärkt.
Wirt Jens Seidel (53, l.) und Lackierer Torsten Simon (34) haben jede frei Minute ins Flottmachen des Renntrabis gesteckt.
Wirt Jens Seidel (53, l.) und Lackierer Torsten Simon (34) haben jede frei Minute ins Flottmachen des Renntrabis gesteckt.

Fotos: Holm Helis, privat

Achtung: Abzocker behaupten, Empfänger beim Pornoschauen zu filmen! 1.763 Mega Peinlich! Arsenal fällt auf Trickbetrüger rein 2.473
Eigene Frau (†44) stranguliert: Syrer (49) muss lebenslang hinter Gitter 1.574 Aktivste Mafia in Deutschland: 'Ndrangheta setzt bei Drogen auf Hamburger Hafen 1.330
Trump stellt Artikel 5 des NATO-Vertrages infrage und redet über Dritten Weltkrieg 10.083 Ekel-Alarm! Wer in diesen Badeseen schwimmt, muss danach kotzen 3.863 "Wir werden uns von Philip verabschieden müssen": Jörn Schlönvoigt schockt GZSZ-Fans 20.299 Gibt's langsam zu viel Dunja Hayali im ZDF? Länger will sie's auch noch 9.001 Schreck-Sekunde auf A5: Lkw schiebt VW von der Fahrbahn - Kinder und Schwangere in Gefahr 2.828 Hobbys mit Gefahren: Was tut man bei einem Sportunfall? 1.600 Anzeige Hier hat es seit Pfingsten nicht mehr geregnet: Wasserentnahme kostet 50.000 Euro 1.234 Schock! Deutsche Nationalspielerin schwer erkrankt 6.457 Jäger erschießt 52-jährigen Freund bei Gänsejagd 2.095 Eklig! Laster transportiert "Frisch"fleisch bei 29 Grad - ohne Kühlung 453 Was kann eigentlich die neue TAG24-App? 10.020 Anzeige Flüchtling (19) übergießt sich an Tanke mit Benzin 5.855 Langfinger stiehlt Touristen-Koffer, dann begeht er einen dummen Fehler 3.838 Lebensbedrohliche Lage! Schon acht Tote bei Hitzewelle 5.195 Platzsturm beim WM-Finale: Hartes Urteil gegen Flitzer 3.068 Abgas-Affäre: Verkehrsminister Scheuer macht Druck bei Diesel-Umrüstung 621 Polizist entkommt bei Radarkontrolle nur knapp dem eigenen Tod 314 "Menschenrechts-Fundamentalismus": Grüne gehen auf Boris Palmer los 1.634 Umfrage zeigt: Für die CSU wird es ganz eng! 1.242 Müssen sich Juden in Österreich bald registrieren lassen? 2.076 Sex mit 60? Kein Problem für Birgit Schrowange 4.737 Sorgt die Bachelorette für einen neuen Knutschrekord? 1.052 Hat das Kükensterben ein Ende? So sieht das Schicksal des Monster-Wels' aus 7.507 Abgeschobener Asylbewerber soll zurückgeholt werden 1.044 Vater und Tochter (5) tot: Darum musste das Kind sterben 10.820 Schockierend: Hunde stundenlang in Hitze-Gefängnis eingesperrt - ein Tier stirbt 1.272 Fünf Kinder sterben nach Feuer in Wohnhaus 1.900 Hat der seit Tagen vermisste Gharib F. Deutschland verlassen? 2.292 Sandbank rettet Schiffbrüchige vor dem Tod in der Nordsee 578 Update Ließ das BAMF einen selbsternannten IS-Anhänger trotzdem hier bleiben? 680 CSU legt Münchner Theatern einen Maulkorb an 906 Mehrere Flüchtlinge vor Zypern ertrunken 3.022 Nach Leichen-Fund im Main: Identität des Toten geklärt 1.768 Nach Badeunfall: Jugendlicher stirbt im Krankenhaus 403 Sensation! Delfin schwimmt vor Ostsee-Traumstrand 31.173 In der eigenen Wohnung "krankenhausreif" geprügelt: Polizei steht vor Rätsel 1.848 Migranten haben neues Hauptziel bei der Flucht nach Europa 8.002 Selbstmordgedanken: Popstar weist sich in Klinik ein 5.998 Er saß weinend im Auto: Zweijähriger in Hitze-Hölle eingesperrt 5.669 Widerlich: Lehrer filmt heimlich Frauen in Dusche 2.806 Tragischer Arbeitsunfall: Bauarbeiter wird von Mauer erschlagen 3.319 Abschiebung von 69 Afghanen: Einer hätte gar nicht abgeschoben werden dürfen 506 Update Terrorpanik: Wie der Münchner Amoklauf die Stadt in Angst und Schrecken versetzte 1.792 Autofahrer (29) mit Machete und Messer schwer verletzt 2.325 Acht Meter hohe Mauer begräbt Arbeiter unter sich: 41-Jähriger stirbt! 1.525 Erschreckende Tendenz: Judenhass im Internet wird immer stärker 488