Der Knaller! Ansgar Brinkmann zieht ins Dschungelcamp
Top
Salmonellen-Gefahr: Rossmann ruft weiße Schokolade zurück
Top
Vorbestrafter Priester soll 100 Mal sexuellen Missbrauch begangen haben
Neu
Flugzeugabsturz mit drei Toten: Schnee erschwert die Bergung
Neu
Entdecke Deine Freiheit! Diese Gemeinschaft hilft Dir dabei.
20.447
Anzeige
7.880

Verärgerte Mutter schreibt Hausaufgabe ihrer Tochter um

Was der Lückentext über arbeitende Mütter zum Besten gab, brachte für Mama das Fass zum Überlaufen. #New York
Die Hausaufgabe ihrer sechsjährigen Tochter gefiel einer Mutter ganz und gar nicht. Deshalb wurde sie von Mama kurzerhand umgeschrieben.
Die Hausaufgabe ihrer sechsjährigen Tochter gefiel einer Mutter ganz und gar nicht. Deshalb wurde sie von Mama kurzerhand umgeschrieben.

New York - Die New Yorker Schülerin Hazel (6) bekam als Hausaufgabe einen Lückentext auf. Doch als ihre Mutter ihr dabei helfen wollte, missfiel der erwachsenen Person der Inhalt so sehr, dass sie den Text kurzerhand umschrieb.

Wie today.com schrieb, war Lynne Polvino gerade von Arbeit nach Hause gekommen, bereitete das Essen für die Familie zu, unterhielt geduldig ihren vierjährigen Sohn und versuchte nebenbei noch, die Schulaufgaben ihrer Tochter zu korrigieren.

Doch schon als sie den ersten Satz des Lückentexts erblickte, verschlug es ihr die Sprache: "Ich war schon ein wenig frustriert und als ich die Aufgabe las, verlor ich die Geduld", sagte die Mutter.

Der Text hatte die Überschrift "Back to Work" und begann mit den einleitenden Worten: "Lisa war unglücklich, ihre Mutter ging wieder arbeiten." Weiter ging die Story damit, dass das Kind darunter leide, dass Mama wieder arbeiten gehe, sich nur ihr Vater - und das unzureichend - um sie kümmere und die Mutter am Ende frühzeitig aus dem Büro heimkehren würde, um die Tochter zufrieden zu stellen.

Diesen Sachverhalt kann Mutter Polvino nicht nachvollziehen. Für sie kann der Alltag zwischen einer anspruchsvollen Karriere und einer Familie "sehr stressig", aber auch erfüllend sein. Das Rollenbild wollte sie so nicht stehen lassen.

Deshalb schrieb sie die komplette Mutter-Kind-Hausaufgabe um: "Lisa war sehr glücklich. Ihre Mutter arbeitete (endlich) wieder", begann ihre Version der Geschichte, in der sie berichtete, dass es der Tochter gut gehe, weil sich ihre Eltern nun abwechselnd um sie kümmern würden, und sogar Lisa selbst im Haushalt helfe.

"Ich habe so viel Respekt für alle arbeitenden Mütter, die sich jahrelang mit solchen Stereotypen herumplagen mussten", sagte Polvino, die als Kinderbuch-Autor in Manhattan arbeitet, warum sie den Text umgeschrieben hat.

Fotos: Facebook/Screenshot

Dicker Umschlag: Unbekannter Wohltäter stiftet 50.000 Euro an Hospiz
Neu
Minderheitsregierung, GroKo, Neuwahlen? Das wünschen sich die Deutschen
Neu
Zwei Tote und Verletzte bei Messerstechereien
Neu
Mädchen wird beim Selfie-schießen von Zug erfasst
Neu
Schreckliche Aufnahmen: Hier springen ahnungslose Hirsche in den Tod
Neu
Salma Hayek: "Harvey Weinstein drohte, mich zu töten"
Neu
Hast Du Lust, bei uns mitzumachen?
98.151
Anzeige
Auch an ihrem Geburtstag: Familie sucht weiter verzweifelt nach beliebter Lehrerin
Neu
Sexueller Übergriff auf Elfjährige: 40 Hinweise nach TV-Ausstrahlung bei "Aktenzeichen XY ... ungelöst"!
Neu
Schwere Vorwürfe von Natascha Ochsenknecht: Hat Umut sie betrogen?
Neu
Anis Amri kam nur nach Deutschland, um Anschlag zu verüben
Neu
"Es war Liebe": Mutter hatte Sex mit dem Nachbarskind (13)
Neu
Flugzeug stürzt in Waldstück ab: Drei Menschen waren an Bord!
2.655
Update
Schulbus kracht mit Regionalzug zusammen: Vier Kinder sterben
4.495
Achtung: In dieser Stadt ist das Trinkwasser mit Coli-Bakterien verseucht!
4.620
"Ich habe mein Leben ruiniert": Schicksal von IS-Linda ungewisser denn je
15.282
Menderes wendet sich nach Not-Operation mit dieser Botschaft an die Fans
5.291
Grenzsicherung, Terrorabwehr: Jetzt wird die Bundespolizei aufgerüstet
2.900
Große Trauer! Hier beerdigt Stefanie Hertel ihre Mutter (†67)
34.384
Union-Boss Zingler erklärt, warum Jens Keller gefeuert wurde
6.016
Katzenberger in viel zu kleinem Bikini: Fans extrem erregt
14.912
Unfall-Drama! "Rote Rosen"-Star bei Fahrt zum Dreh aus Zug geschubst
13.650
Vater schüttelte Baby zu Tode: Jetzt muss er wieder in den Knast!
1.340
Frau wird brutal ausgeraubt, doch dann trifft sie ihren Peiniger im Bus wieder
4.706
Brief ans Christkind fliegt 400 Kilometer weit: Hier landete er
3.454
Asteroid ja oder nein? Forscher gehen von einem Raumschiff aus
9.386
"Beleidigung für wahre Vergewaltigungsopfer": Sophia Thomalla ätzt gegen #metoo
3.082
Mysterium gelöst? Mann behauptet, er hätte Bigfoots Leiche im Kühlschrank
4.630
Das würde passieren, wenn man den Weltmeeren den Stöpsel zieht
2.897
Herzzerreißender Grund: Autist (8) bittet Eltern, ihn zu vergessen und umzubringen
9.290
Auslieferstau bei der Post: Kunden sollen Pakete selbst abholen!
3.532
Ein ganzes Büro ist eingeschneit, und das aus gutem Grund!
1.234
Kuhglocken-Wahnsinn: Bescheuerter Bimmelprozess in Bayern
1.209
Schafft die Formel 1 die sexy "Grid Girls" ab?
1.372
Anklage gegen Rockerbande: So lang ist die Liste der Straftaten
1.166
Micaela Schäfer will bald Mama werden und verschleudert hier Geld
1.352
Laster schleudert von Autobahn und landet auf der Schnauze
1.999
Mutter kauft über 300 Geschenke für ihre Kinder
5.836
Vorsicht geht vor: Wie man sich im Internet schützt und sicher bezahlt
72
Todesangst auf Intensivstation! Robbie bricht sein Schweigen und schockt Fans
2.870
Abgeschobener Afghane wieder in Deutschland gelandet
3.707
Hier blockiert ein gigantisches Tier die Straße
5.946
Benzin in Kamin gekippt! Hat dieses Paar vier Kinder brutal ermordet?
2.590
Verwirrung in der AfD: Ein Parteitag, zwei Einladungen
743
Einbrecher legt Feuer zur Ablenkung, um in Ruhe die Wohnung auszuräumen
753
Betrunkener reisst Mann nach Weihnachtsfeier in den Tod
3.220
Politiker beziehen Stellung gegen Antisemitismus, Steinmeier verurteilt Flaggenverbrennung
654
Sexuell belästigt: Unbekannter kommt in S-Bahn vor junger Frau zum Höhepunkt
4.390
Optische Täuschung: Niemand kann erklären, was hier vor sich geht!
6.231
Aussagen von Beate Zschäpe "unglaubwürdig und widersprüchlich"
1.457
Radfahrer stirbt nach Laster-Unfall, LKW-Fahrer flüchtet
3.009
Ex-Politiker führte jahrelang sexuelle Beziehung mit 16-jährigem Neffen
3.631
Millionen veruntreut: Banker brauchte Geld für SM-Spielchen
672
Experten warnen: Weihnachtsbäume oft mit Pestiziden belastet
563