Flensburg-Punkte kannst Du morgen online einsehen

TOP

Zwei Kleinkinder sterben nach Heizkörper-Unfall

NEU

Jetzt steht fest: Rundfunkbeitrag für Unternehmen ist rechtens

NEU

Toter und Schwerverletzte bei Lawinen-Unglück in Italien

1.346

Du kannst nicht schlafen? Das rettet Dein Leben!

ANZEIGE
826

Olá Miguel! Was hat Dich nach Dresden verschlagen?

Dresden - Wer ist dieser Mann? Gebürtiger Berliner oder Langzeit-Spanier? Michael oder Miguel? Ganz einfach: Jetzt ist er Dresdner und wir stellen ihn im Rahmen unserer "Willkommen..."-Serie vor.

Die Welt schaut in diesen Monaten auf unsere Stadt. Es heißt, hier herrsche Misstrauen gegenüber Fremden. Doch das stimmt nicht! Unsere Stadt ist weltoffen. Mit der Serie „Willkommen in Dresden“ von MOPO und der GAGFAH treten wir hier jeden Mittwoch den Beweis an. Heute: Miguel (55) - Chef der Wein- und Tapas-Bar „Barceloneta“.

Von Katrin Koch

Dresden - Wer ist dieser Mann? Gebürtiger Berliner oder Langzeit-Spanier? Michael oder Miguel? Ganz einfach: „Ich bin seit einem Jahr von Herzen Dresdner. Freunde nennen mich Miguel, wobei das ‚u‘ stumm bleibt“, lacht Michael „Miguel“ Matthes (55), Chef der Wein- und Tapas-Bar „Barceloneta“. Sein Weg nach Dresden führte für den Berliner über den Umweg Valencia in Spanien - eine spannende Geschichte …

Die Entscheidung für Dresden fiel auf dem Bahnhof. „Ich hatte zwei Jobs in Aussicht und zwei Termine. Zuerst bin ich nach Dresden geflogen und drei Tage total happy wie auf einer Wolke durch die Stadt geschwebt.

Zum Termin nach Frankfurt bin ich mit der Bahn gefahren. Als ich auf dem Hauptbahnhof ausstieg, war mir sofort klar: Dresden ist meine Stadt“, nickt Matthes.

Nach insgesamt über 20 Jahren auf der Iberischen Halbinsel - „und mit zunehmendem Alter werde ich mir meiner deutschen Wurzeln immer bewusster“, lacht Miguel. Der Rotwein aus Spanien ist natürlich unübertroffen, aber einen Riesling von Mosel oder Rheingau lässt Miguel nicht im Glas stehen.

„1968 sind meine Eltern mit mir nach Spanien, Valencia, gezogen. Für meinen Vater, einen Kriegsrentner, war das Klima einfach besser“, erzählt Matthes. Das Abitur sollte er aber doch lieber besser in Westberlin bestehen. „Mit 16 bin ich allein zurück nach Berlin, habe mein Abitur gemacht und eine Ausbildung zum Kaufmann, gründete ein Taxiunternehmen.“

Doch es zog den jungen Mann hinaus in die Welt. Ein spanisches Restaurant in Berlin war kein Ersatz für die Sonne des Südens. „1999 ging ich zurück nach Spanien - für 15 Jahre. Ich gründet in der Nähe von Valencia eine Weinschule für Privatkunden und angehende Gastronomen.

Große Unternehmen nutzen die Schule oft für Mitarbeiterevents“ - bis die Finanzkrise Spanien erreichte. „Das war der Auslöser, nach Deutschland zurückzukehren“, sagt Matthes.

Mitgebracht hat er so köstlichen Tapas aus Spanien wie Garnelen in Knoblauch-Sherry-Soße, Schinken oder Hähnchen in Mandelsoße.

Dazu gibt’s in seiner „Barceloneta“ (Alaunstraße 27, Mo.-Sa. ab 18 Uhr) vor allem spanische Weine - „mit so wenig Holz wie möglich“, spielt Matthes auf den beliebten Ausbau im Barrique-Fass an. Und schmunzelt: „Ich verbringe viel Zeit mit dem Verkosten.“

Wenn Miguel nicht hinterm Tresen seiner Neustadt-Bar steht, ist er in der Friedrichstadt unterwegs. Hier hat er sein neues Zuhause gefunden, eine kleine 2-Raum-Wohnung im dritten Stock. „Wunderbar zentral gelegen.

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vor der Nase und dem ‚riesa efau‘ ums Eck. Hier bin ich angekommen“, sagt Miguel zufrieden - Flamenco-Musik spielt in seinem Wohnzimmer.

Fotos: Steffen Füssel

An Bratwurst verschluckt! Kleines Kind erstickt auf Weihnachtsmarkt

23.288

Während epileptischem Anfall! Mann vergewaltigt Verlobte

9.502

Hier müssen Kinder über 60 Stunden die Woche für uns arbeiten

2.270

Linke sagt Ja zu erster Rot-Rot-Grün-Koalition

119

Schock! Auch diese Weihnachts-Schoki ist mit Mineralöl verseucht

4.040

Polizist vor Polizeiwache erschossen

5.046

Mann tritt Frau in Berliner U-Bahnhof brutal die Treppe hinunter

10.503

Benutzt Modeschöpfer Bogner Hundefelle?

750

Alles aus! Til Schweiger hat sich mal wieder getrennt

2.212

Frau aus Achterbahn geschmissen, weil ihre Brüste zu groß sind

3.887

Wegen falschem Alarm! Schwanen-Paar umsonst getötet

1.385

Verkehrsbetriebe verbieten geköpfte Krokos an Bussen

2.815

Wird ihr das Lachen vergehen? Holocaust-Leugnerin wieder vor Gericht!

3.389

Gina-Lisa Lohfink: Schämt ihr Freund sich für sie?

3.480

Zu dick? Hier steckt ein Eichhörnchen im Gullydeckel fest

3.679

Was hat sich Cristiano Ronaldo nur bei dieser Werbung gedacht?

2.763

Airline, die von Leipzig nach New York fliegen soll, in Pakistan abgestürzt

11.152

CDU will doppelte Staatsbürgerschaft abschaffen, aber Merkel ist dagegen

1.019

Niemand schaut so viele Virtual-Reality-Pornos wie die Sachsen

7.770

Cruz Beckham will der neue Justin Bieber werden

585

Das passiert mit deinem Körper, wenn du keinen Sex mehr hast

21.872

So heftig knallt es zwischen Fußball-Fans von Kiew und Besiktas

6.049

Diese Frau hat offiziell den schönsten Po Brasiliens

4.002

Frau von Mann auf Gehweg vorm Krankenhaus angezündet

14.994
Update

Arbeiter von Presse eines Müllfahrzeugs getötet

7.365

Schock in Florida! Deutsches Model badet unbemerkt mit Hai

4.652

Bei KFC gibt es jetzt die Kerze mit Chickenduft

821

Neuer Megatrend: Frauen lassen sich Botox in die Füße spritzen

1.646

Ohne Begleitperson: 17-Jähriger rast gegen Baum und stirbt

10.149

Sie wog nur noch 30 Kilo! So ungewöhnlich besiegte Sophie die Magersucht

3.475

Kurz nach Scheidung von Cathy: Richard Lugner hat 'ne Neue

8.566

Angeklagt! Mutmaßlicher Mörder von Julia R. muss vor Gericht

629

Ex fuhr aus Rache beide Kinder tot! So tapfer kämpft sich die Mutter durchs Leben

12.045

Was eine Frau über ihren Mitbewohner herausfand, ist einfach widerlich

19.425

Vural Öger: "Höhle der Löwen"-Star meldet Privatinsolvenz an 

5.383

Jetzt startet auch Soundcloud Abo-Dienst in Deutschland 

721

Trump entlässt Mitarbeiter wegen Verbreitung von irren Clinton-Gerüchten 

2.470

Zschäpe will Fragen zum Fall Peggy beantworten 

5.168

Fünf Fehler, die Heizen richtig teuer machen

10.942

Das steckt hinter Lewandowskis "Lutschfinger-Torjubel"

1.805

Eisscheibe fällt von Brummi und durchbricht Auto-Frontscheibe

6.842

Mindestens 90 Tote bei Erdbeben in Indonesien 

560

Tennisprofi Djokovic und Trainer Becker trennen sich

1.981