Toter und Schwerverletzter auf Mülldeponie Neu Schüsse in Shell-Tankstelle: Täter geschnappt! Neu "Holt sie raus!": Passanten retten Mutter und Sohn vor dem Ertrinken Neu Neue Liebe für Janine Christin? Diese Hinweise sprechen Bände Neu Hitze im Krankenhaus: Patienten leiden unter hohen Temperaturen 12.289 Anzeige
2.917

Nach Rechtsstreit mit dem Original: Haben sich "Modern Talking"-Doppelgänger zu früh gefreut?

Sächsisches Modern Talking muss Namen ändern und ist dennoch erleichtert

Wer hat den Prozess denn nun gewonnen? Beide Seiten legen das Urteil zur Modern-Talking-Retorten-Band unterschiedlich aus.

Plauen - "Wir haben gewonnen!", jubelte dieser Tage das Playback-Duo "Modern Talking reloaded" aus dem Vogtland, bevor es zur Südamerika-Tour aufbrach. Nach über sechs Jahren Rechtsstreit mit dem Original gab es endlich ein Urteil. Die Frage nach dem Sieger beantworten die Anwälte von Thomas Anders allerdings anders.

Dürfen sich in Deutschland nicht mehr Modern Talking Reloaded nennen: Michael Beurich (l.) und André Brand aus Plauen.
Dürfen sich in Deutschland nicht mehr Modern Talking Reloaded nennen: Michael Beurich (l.) und André Brand aus Plauen.

Rechtsanwalt Johannes Ulbricht: "Das Landgericht Hamburg hat die beanstandete Verwendung des Begriffs "Modern Talking" trotz des Zusatzes "reloaded" als markenrechtswidrig angesehen und die Gegenseite deshalb nicht nur zur Unterlassung, sondern auch zum Schadensersatz verurteilt."

Außerdem dürfen die Doppelgänger keine Fotos verwenden, die verwechslungsähnlich mit den Originalkünstlern von Modern Talking sind. Für die Vogtländer dürfte dies zumindest bedeuten, dass sie ihre Show umbenennen und etwa ihre Klarnamen verwenden müssen.

Darüber hinaus wollte Thomas Anders den Playback-Sängern verbieten lassen, Unterhaltungsveranstaltungen durchzuführen, bei denen sie die Lippen synchron zu Original Modern Talking Aufnahmen mitbewegen. Das wäre aber einem Verbot des Vogtland-Duos in der bisherigen Form gleichgekommen.

Doch das Gericht sah hier die künstlerische Freiheit und eine schöpferische Gestaltung im Vordergrund und wies diesen Klagepunkt ab. Somit dürfen die Lippenbeweger weiter durch das Land touren. Und deshalb fühlen auch sie sich als die Sieger.

Fotos: PR

Sturm-Experte warnt: Jetzt sind Tornados auf der Nordsee möglich Neu Nach Hacker-Angriff: Pascal Kappès ist zurück, aber ein Problem bleibt Neu Pflege in Deutschland! USA schieben ehemaligen KZ-Aufseher (95) ab Neu Vanessa Mai plaudert aus dem Nähkästchen: "Ich könnte mir vorstellen, hier zu wohnen" Neu
Grausam! Babysitter steckt weinendes Kind in Waschmaschine Neu Mit dieser cleveren Idee befreit die Polizei einen festgefahrenen Lkw Neu
Mann (40) stirbt fast im Zug, jetzt droht ihm Knast Neu Die Vermisste ist wieder zurück Neu Update Alarm bei Kaufland! Wurde das Hackfleisch vergiftet? Neu Mediziner warnen: Das ist die häufigste Todesursache in Deutschland Neu Mutter vergisst zum ersten Mal Tür zuzuschließen, das rächt sich sofort Neu Milliardenpleite P&R: Geht es den Wirtschaftsprüfern jetzt an den Kragen? 1.572 Diese kleinen Kätzchen haben ein trauriges Schicksal 2.656 Herrchen liegt tot in der Wohnung! Unfassbar, wie seine Hunde reagieren 4.049 Erneuter Badetoter vor Usedom: Mann stirbt in Ostsee 4.724 Update Clueso will Heimat-Begriff nicht der AfD überlassen 806 Mit Messer bedroht: Mann überfällt Frau (66) in ihrer eigenen Wohnung 1.727 Explosionsgefahr in Gas-Auto: Feuerwehr räumt Wohnhäuser 121 Feuer auf 1500 Meter Höhe: Mehrere Helikopter im Einsatz 156 Ostdeutsche arbeiten weiter länger und verdienen weniger 1.143 Irrer Messermann bedroht und greift wahllos Passanten in der Innenstadt an 4.175 Frontalcrash mit Lkw kostet zwei Menschen das Leben 7.595 Wollny und Vegas: Zicken-Beef bei Promi-Big-Brother 1.223 Darf jetzt jeder ran? Schwesta Ewa wird zur Wanderhure und die Fans drehen durch 7.039 Ab in die Luxus-Villa! Katja Krasavice wird zur "Promi Big Brother"-Heldin 4.940 Warum stürzen plötzlich alle theatralisch zu Boden? 1.281 Flixtrain sagt Deutscher Bahn den Kampf vor Gericht an 2.173 Köpenicker Café geht in Flammen auf 576 Transporter verursacht Crash mit vier Verletzten, dann fehlt jede Spur von ihm 1.638 Der Fuchsbandwurm: Lebensgefahr bei Pilzen und Beeren? 2.459 Sauerstoff-Rettungsaktion am Möhnesee beginnt 404 2 Tote bei Horror-Unfall: Auto weicht Fußgänger aus und wird in zwei Teile gerissen 7.622 "Totalausfall": Bundesweite Mega-Störungen bei O2 21.359 Autofahrer übersieht Motorrad: 17-Jährige schwer verletzt 354 Legen zwei Ziegen den U-Bahn-Verkehr lahm 942 Messerangriff auf Frau (†36) in Düsseldorf: Verdächtiger flüchtig 2.098 Bewohner in Angst: Baukran droht nach Wasserrohrbruch auf Häuser zu stürzen 2.476 Frau (45) geht mit Hund spazieren, dann wird sie von einem Ungeheuer attackiert und zerfleischt 6.373 Frau denkt, dass sie Verstopfung hat: Nach dem Toilettengang wird sie ohnmächtig 5.991 Er bekommt einfach nicht genug: David Hasselhoff will nochmal heiraten 796 Frau stürzt von Kreuzfahrtschiff und verharrt 10 Stunden im Meer: So überlebte sie 3.180 Deutscher (23) stürzt aus 12. Stock am Ballermann und stirbt 4.264 Mutter schreibt Tochter herzzerreißende Briefe aus einem traurigen Grund 4.226 Als die Mutter mit ihren Kindern klettert, bemerkt sie das Monster neben ihnen erst gar nicht 5.556 Ansage an Angela Merkel: Das würde Dieter Bohlen als Kanzler sofort anders machen 6.182 Geländewagen versinkt in Elbe: Das kommt jetzt auf den Besitzer zu 5.525 Raser ohne Führerschein bedrängt Zivilpolizisten und gibt Gas 1.744 Geschwister attackieren Polizisten: Dann kommt auch noch die Mutter dazu 2.116 Auffällige Tattoos: Überfall auf Rentner ist Thema bei Aktenzeichen XY 1.171