Fernseher in der Zelle! BVB-Bomber darf Dortmund-Spiel schauen

Top

Der neue Hit im Netz! Diese App verändert Dein Geschlecht

Top

Zum Niederknien: easyjet klaut von der BVG und die revanchieren sich

Top

Ganz offiziell! Rocco Stark postet Knutsch-Bild mit seiner Neuen

4.036
3.556

Anwohnern und Politikern stinkt dieser Teich!

Chemnitz - Das Schilf sprießt wild, das Wasser wird immer weniger, erst kürzlich verendeten Fische und sorgten für Gestank. Der Riedteich Rabenstein verkommt. Anwohner finden den ehemaligen Zuchtteich für Karpfen und Schleien mehr als unappetitlich.
Heute ist das Biotop stark geschrumpft, wild sprießendes Schilf dehnt sich immer weiter aus.
Heute ist das Biotop stark geschrumpft, wild sprießendes Schilf dehnt sich immer weiter aus.

Von Martin Friedemann

Chemnitz - Wasser wird immer weniger, erst kürzlich verendeten Fische und sorgten für Gestank. Der Riedteich Rabenstein verkommt. Anwohner finden den ehemaligen Zuchtteich für Karpfen und Schleien mehr als unappetitlich.

„Das ist kein Biotop mehr, sondern eine Drecksbrühe“, kritisiert Elke Schönborn (56). Sie wohnt in einem Mehrfamilienhaus gegenüber dem Biotop, das ein Pachtgrundstück der Stadt ist.

Gottfried Reuther (76), Vorsitzender der Unabhängigen Bürgerinitiative Rabenstein, kennt den Pächter. „Er hat sich schon bei mir ausgeweint“, sagt Reuther.

Das Problem der Riedteich-Verwilderung liege am geringen Wasserstand. „Wir vermuten, dass weiter oben am Bach Wasser angestaut wurde“, erklärt er.

Noch vor ein paar Jahren führte der Riedteich wesentlich mehr Wasser als heute, wirkte optisch viel größer.
Noch vor ein paar Jahren führte der Riedteich wesentlich mehr Wasser als heute, wirkte optisch viel größer.

Entlang vieler Gartengrundstücke durchfließt den Teich auch der Riedbach, der ebenfalls immer weniger Wasser führt. Bei der letzten Hitzewelle im September starben viele Fische und platzten auf. Fauliger Gestank entstand.

Zu viel für die Anwohner. Elke Schönborn: „Ich war sogar auf dem Grünflächenamt, aber es ist nichts geschehen.“

Andere Anwohner machten CDU-Stadtrat Andreas Marschner (35) aufmerksam. Er fragte bei der Stadt nach. „Als Antwort bekam ich, dass keine Eingriffsmaßnahmen ins Biotop geplant sind.“

Laut Stadt sind auch keine regelmäßigen Wartungsarbeiten vorgesehen. Marschner will sich nun für eine Verbesserung einsetzen. Gottfried Reuther kritisiert die Verantwortlichen: „Die Bürgerinitiative hat immer davor gewarnt, wieder Fische in den Teich zu setzen. Vor zehn Jahren wollten wir selbst Pächter werden, hätten auch die Pflege übernommen.“

Doch die Bürgerinitiative ging leer aus. Der Privatpächter war für eine Stellungnahme nicht zu erreichen.

Beklagen die zunehmende Verschilfung des Gewässers: die Anwohnerinnen Petra Bauersfeld (66, l.) und Elke Schönborn (56).
Beklagen die zunehmende Verschilfung des Gewässers: die Anwohnerinnen Petra Bauersfeld (66, l.) und Elke Schönborn (56).
Stadtrat Andreas Marschner (35, CDU) vor Ort am Riedteich. Er machte sich ein Bild von der Situation, will die weitere Verwilderung stoppen.
Stadtrat Andreas Marschner (35, CDU) vor Ort am Riedteich. Er machte sich ein Bild von der Situation, will die weitere Verwilderung stoppen.
Kaum noch Wasser, das immer öfter faulig riecht, und verendete Fische machen dem Teich zu schaffen.
Kaum noch Wasser, das immer öfter faulig riecht, und verendete Fische machen dem Teich zu schaffen.

Fotos: Sven Gleisberg, Elke Schöborn, Tobias Neumann

Weil sie einen Tampon nutzte, wäre diese 14-Jährige beinahe gestorben

6.533

Diese Lehrerinnen hatten gemeinsam Sex mit einem 16-jährigen

8.643

Auf nach Dresden zur Tour-Premiere von Robbie Williams!

3.022
Anzeige

Sensation! Deswegen ist Nudossi jetzt besser als Nutella

18.466

27-jährige erinnert sich an jeden Tag ihres Lebens

3.479

Hat sich Elyas M'Barek diese heiße Moderatorin geschnappt?

8.322

30-Jähriger will sich beim IS ausbilden lassen: Knast!

1.320

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

22.012
Anzeige

Mann erzählt, dass seine Ehefrau ermordet wurde. Doch ein Detail entlarvt ihn als Killer

6.809

Erstes Liebes-Selfie: Sarah Lombardi zeigt sich mega verliebt

4.089

Auf dieses Futter sollten Eure Katzen dringend verzichten

8.980

Du willst lächeln wie ein Top-Model? Dann schau mal hier!

16.228
Anzeige

Liebes-Comeback bei GZSZ? Anni und Jasmin kommen sich wieder näher!

1.935

Helene ist endlich auf Instagram! Und ihre Fans sind richtig sauer

5.999

Hier gibts den STARWARS BB-8 Droiden für zuhause!

4.008
Anzeige

Polen will Schüler militärisch ausbilden

1.086

Nach Sex-Skandalen in der Bundeswehr: Leipziger Generalmajor gefeuert

6.111

Hier gibts 20% Rabatt auf Windeln!

2.534
Anzeige

Psychisch Kranker kündigt Tod von Polizisten im Internet an

3.147

So verzweifelt versucht ein Bräutigam seine Hochzeitslocation loszuwerden

7.894

HIER GIBTS DIE NEUE SERIE MIT MATTHIAS SCHWEIGHÖFER KOSTENFREI ZU SEHEN

3.225
Anzeige

Aus Rache? Ertappter Dieb kehrt an Tatort zurück und legt Feuer

363

Neuer Schock bei "Alles was zählt": Auch dieser Serienliebling steigt aus

1.614

Du suchst was neues für Dein Auto? Dann schau mal hier!

14.699
Anzeige

Angeklagter Flüchtling gibt zu: Ich habe bei der Einreise gelogen

4.611

Telefonleitungen tot! Landesweite Störung bei 1&1

9.062

Clean eating: Was ist das eigentlich?

2.076
Anzeige

Unglaublich, was dieses Mädchen mit dem Ball macht

2.766

DFB will bei Strafen nicht mehr der Buhmann sein: Präsident greift die Liga an

2.505

Das Internet rastet aus: Diese schlammige Jeans wird für über 400 Euro verkauft!

2.070

1009 Festnahmen: Türkei geht gegen Gülen-Bewegung vor

1.378

Mann macht Selfies mit seiner schlafenden Frau und ihrer Affäre

18.902

Greenpeace-Alarm: Die Luft vor Kitas und Schulen ist viel zu schlecht

619

Der Beweis? YouTuber soll bewusst Nacktfotos von Minderjährigen gezeigt haben

927

Zocker im Paradies: Burger-King-Bestellung per Playstation

1.338

Marokko erschwert auch weiterhin Abschiebungen

2.168

Männer überfahren Studentin (22) in Cottbus und verhöhnen sie danach. Sie stirbt!

41.531

Frau wird aus dem Fitness-Studio geworfen, weil sie das hier anhatte

13.450

Nach Dopingsperre! Heute kehrt Sharapowa auf große Tennisbühne zurück

1.468

Ist das die frechste Wohnungssuche aller Zeiten?

10.921

Drei Bullen brechen in Gülleschacht ein, Besitzer steigt hinterher

2.595

Bär beißt Neunjährigem im Zoo den Arm ab und frisst ihn!

10.251

Räuber bedroht Kassiererin mit Brecheisen und Messer, dann greift ein Kunde ein...

7.745

USA schicken Atom-U-Boot nach Südkorea und bauen Raketenabwehr auf

5.590

Seit zwei Jahren verschwunden! Wo ist nur die kleine Inga?

5.568

Gleitschirmflieger aus Deutschland im Elsass verschollen

1.996

Geisterfahrer in Rettungsgasse: Polizei sucht weiter Zeugen

4.585

Buh-Rufe gegen Trump-Tochter sind Aufreger in US-Medien

6.204

Für Polizei und Randalierer: 1. Mai in Berlin wird Testlauf für G20-Gipfel in Hamburg

358

Schulmassaker vor 15 Jahren: Gedenken an die Toten

2.240

Deshalb ist der Terrorverdächtige aus Sachsen noch nicht abgeschoben

5.933

Krass! Supermodel Cara Delevingne schockt mit Glatzen-Pics

1.827

Vater will zu Baby ins Krankenhaus und bekommt diese besondere Rechnung!

10.102

PlayStation-Aktion sorgt schon vor dem Start für Riesen-Shitstorm

12.701

Grüne wollen Frauen das "Pinkeln im Stehen" beibringen

11.527