Tausende Flüchtlinge sind in Deutschland noch nicht erfasst

Top

Internetzugang zum Wikipedia-Lexikon in der Türkei gesperrt

Neu

Gefährliche Keime in Uniklinik entdeckt: Zwei Tote

Neu

Bier hilft tatsächlich besser gegen Schmerzen als Paracetamol

Neu

Auf nach Dresden zur Tour-Premiere von Robbie Williams!

3.441
Anzeige
2.734

Feuerwehr soll Wörterbuch für Einsätze mit Flüchtlingen bekommen

Erfurt – Die Feuerwehr in Thüringen reagiert auf die hohe Zahl von Flüchtlingen, die keinerlei Deutsch-Kenntnisse haben. Die Einsatzkräfte erhalten ein spezielles Wörterbuch, um sich im Notfall leichter mit Geflüchteten verständigen zu können, wie das Innenministerium in Erfurt auf Anfrage mitteilte.
Archivbild: Brand in Asylunterkunft in Radebeul. Rettungskräfte versorgen Flüchtlinge.
Archivbild: Brand in Asylunterkunft in Radebeul. Rettungskräfte versorgen Flüchtlinge.

Erfurt – Die Feuerwehr in Thüringen reagiert auf die hohe Zahl von Flüchtlingen, die keinerlei Deutsch-Kenntnisse haben.

Die Einsatzkräfte erhalten ein spezielles Wörterbuch, um sich im Notfall leichter mit Geflüchteten verständigen zu können, wie das Innenministerium in Erfurt auf Anfrage mitteilte.

Es soll in gut zwei Wochen erstmals vorgestellt werden. In dem Wörterbuch stehen in zehn verschiedenen Sprachen die wichtigsten Redewendungen und Wörter, um im Ernstfall Menschen zu helfen oder ihnen Anweisungen zu geben – etwa wie sie sich im Brandfall verhalten sollen.

Laut Innenministerium kommt es bei Einsätzen immer häufiger zu Problemen, weil Menschen in Not, die kein Deutsch können oder nur bruchstückhaft, nicht mit den Rettern kommunizieren können. Deshalb sei gemeinsam mit dem Feuerwehrverband ein Wörterbuch entwickelt worden.

Zunächst sollen 3000 Exemplare gedruckt werden. Nach Angaben des Ministeriums belaufen sich die Kosten auf fast 42 000 Euro. Wenn das Wörterbuch landesweit verteilt sei, wäre Thüringen bundesweit das erste Land, das es flächendeckend einsetzt, hieß es.

In anderen Bundesländern gebe es Wörterbücher schon in einzelnen Gemeinden.

Fotos: Roland Halkasch

Gewagt! Verona Pooth zeigt sich unten ohne auf Instagram

Neu

23-Jähriger tritt Baby in den Rücken! Schwer verletzt

Neu

Du willst lächeln wie ein Top-Model? Dann schau mal hier!

16.444
Anzeige

Dicker TV-Hammer! Diese Kultserie kommt zurück

Neu

Dieses Pärchen-Bild ist richtig unheimlich!

Neu

Michael Ballhaus in Berlin beigesetzt

Neu

So knapp entging Topmodel Stefanie Giesinger einem Horror-Trip

Neu

Das Team von Tag24 sucht genau Dich!

22.228
Anzeige

Mrs. Hembrow, wie bekommt man das bitte in 10 Wochen hin?

Neu

Nach Badewannen-Skandal! Emma Schweiger kann es nicht lassen...

2.972

Diese Nachricht schockt jetzt alle "Fack ju Göhte"-Fans!

1.490

Reichsbürger-Slang? Xavier Naidoo empört mit neuem "Marionetten"-Song

1.610

Hai tötet Surfer im Indischen Ozean

877

HIER GIBTS DIE NEUE SERIE MIT MATTHIAS SCHWEIGHÖFER KOSTENFREI ZU SEHEN

3.563
Anzeige

Terror-Storch Ronny zurück in Brandenburg

625

Nach Messerattacke auf Mutter und Schwester: Mutmaßlicher Täter in U-Haft

908

Hier gibts 20% Rabatt auf Windeln!

2.804
Anzeige

Wer ist der Mann, der in Hannover zwei Menschen erstochen haben soll?

2.141

Wegen heißem Wackelpudding: Siebenjähriger erleidet schwere Verbrühungen

1.442

Clean eating: Was ist das eigentlich?

2.554
Anzeige

10 Gründe, warum Du immer hungrig bist

1.120

Urteil: Kinder dürfen E-Zigaretten-Aroma kaufen

1.193

Hol Dir jetzt 30€ für Dich und Deinen verein

1.363
Anzeige

Audi kracht in Polo: Eine Schwerverletzte

1.439

Kofferfund am Flughafen Tegel: Polizei gibt Entwarnung

4.813
Update

Hier gibts den STARWARS BB-8 Droiden für zuhause!

4.376
Anzeige

"Der Führerschein muss eh weg": Polizei stoppt dreisten Raser

2.684

Ist das der verrückteste Fanartikel auf dem Markt?

1.741

Tragischer Tod: Boxerin Cindy Rogge gestorben

23.208

Grausames Ehedrama! Er missbrauchte seine betrunkene Ehefrau zu Tode

5.554

Personalnot und Auswärtsmisere: Die alten Leiden von Hertha BSC

158

Unglaublich! Familie wegen 16 Euro von IKEA vor Gericht gezerrt

7.355

Lehrermangel in Brandenburg: Schüler verpassen zu viel

171

Ernsthaft? Modelabel verkauft durchsichtige Plastikhose

1.193

Tänzerisches K.O. für Boxerin Susi Kentikian bei "Let's Dance"

2.650

Ja, das gibt’s auch: Hier wurde ein Boot aus der Luft geblitzt

1.723

Mann setzt Hund aus und hinterlässt diese dreiste Nachricht

5.529

Horror-Crash: Fahrer verbrennt in seinem Auto

5.202

Diese vier Sachen passieren mit Deinem Körper, wenn Du keinen Sex mehr hast

22.784

Pizzabote baut heftigen Unfall - Polizei übernimmt Job

2.906

Messerstecherei vor Bremer Disco: Vier Verletzte

2.080

Curry-Schwestern auf Expansions-Kurs! Wer hat Bock auf Wurst?

2.601

Bewegender Moment! Dieser Junge trifft heute erstmals seinen Lebensretter

2.385

Familienstreit eskaliert: 29-Jähriger verletzt Mutter und Schwester mit Messer

3.033

Wieder Brandsätze gegen Moschee

3.424

Honey findet: "Diesen Neid habe ich mir hart erarbeitet"

2.738

Sohn will sich als schwul outen, sein Papa schreibt ihm diesen Brief

17.541

Gericht muss entscheiden: Hat ein Mann eine Maus in Coca-Cola gefunden?

2.865

Warum sind eigentlich so viele Cartoon-Figuren gelb?

2.259

Neues Gesetz: Dürfen Soldatinnen bald keine Burka tragen?

3.403

Gemein! Alte Frau soll all ihr Geld aus dem Fenster werfen

4.228

Nach Anschlag auf BVB-Bus: Verdächtiger bestreitet die Tat

1.669

Tochter postet rührendes Foto, wie Vater vor dem Zimmer seiner krebskranken Frau sitzt

13.617

AfD-Stadtrat Brett mit Holzlatte verprügelt

3.158