Verkauft dieser Souvenir-Shop am Ballermann wirklich Hitler-T-Shirts? Neu Krass! Polizei stoppt illegales Autorennen von London nach Frankfurt Neu Hambacher Forst: Einige Tausend protestieren gegen Abholzung Neu Mädchen steigt aus Bus und wird von 79-Jährigem auf widerliche Weise angefasst Neu Gut versichert? Jährlich werden über 300.000 Fahrräder gestohlen! 2.460 Anzeige
2.039

"Mir doch egal!" Was will uns Melania Trump mit dieser Jacke sagen?

Frau von US-Präsident Donald Trump kassiert Shitstorm

Beim Besuch eines Heims für Flüchtlingskinder schockt Melania Trump mit ihrer Kleiderwahl. Ist der First Lady wirklich alles egal?

Washington - Was hat sich Melania Trump dabei nur gedacht? Wahrscheinlich nicht besonders viel. Umso größer ist die öffentliche Entrüstung über eine Jacke der First Lady mit zweifelhafter Botschaft.

Melania Trump hat mit einer Jacke, die sie auf der Reise zu Flüchtlingskindern an der mexikanischen Grenze getragen hat, Diskussionen ausgelöst.
Melania Trump hat mit einer Jacke, die sie auf der Reise zu Flüchtlingskindern an der mexikanischen Grenze getragen hat, Diskussionen ausgelöst.

"Es ist mir wirklich egal - und Euch?" ("I really don't care - Do u?") ist auf dem Rücken des Kleidungsstücks zu lesen, das die 48-Jährige auf einer Reise von und zu Flüchtlingskindern an der mexikanischen Grenze getragen hat.

Als die First Lady auf dem Flughafen Andrews bei Washington am Donnerstag ihren Wagen verließ und die Gangway hochging, trug sie die olivgrüne Jacke mit dem weißen Schriftzug - ebenso bei der Rückkehr.

In sozialen Medien wurde rasch die Frage laut, ob dies angesichts der politischen Brisanz der Diskussion über ein Auseinanderreißen von Flüchtlingsfamilien (TAG24 berichtete) Gedankenlosigkeit der First Lady gewesen sei oder doch eine Botschaft. "Und wenn es eine Botschaft war, wem wollte sie denn sagen, dass ihr das so egal ist?" fragten Nutzer.

Im Raum standen zunächst zwei Theorien. Der einen zufolge interessiert sich Melania Trump nicht wirklich für Flüchtlinge. Der anderen Lesart nach hätte sie die Jacke ihrem Mann präsentiert, dem US-Präsidenten. Als Verursacher der viel kritisierten Flüchtlingspolitik fand er den Grenzgang seiner Frau womöglich nicht so toll.

Der Präsident selber fügte per Twitter eine weitere Interpretation hinzu: Seine Frau habe die Botschaft klar an die Medien adressiert. Sie habe verstanden, wie unaufrichtig diese seien, und das sei ihr nunmehr wirklich egal.

Melania Trumps Sprecherin Stephanie Grisham hatte zuvor in Texas etwas anderes verbreitet: "Es ist eine Jacke. Da war keine verdeckte Botschaft. Ich hoffe, dass sich die Medien nach dem wichtigen Besuch in Texas nicht dafür entscheiden, sich auf ihre Garderobe zu konzentrieren."

Beim Abflug in Maryland und bei der Rückkehr war es am Donnerstag zum Glück so warm, dass man keine Jacke brauchte. In Texas trug die First Lady sie nicht. Der Diskussion dürfte das jedoch keinen Abbruch tun.

Fotos: Andrew Harnik/AP/dpa

Bei diesem Hollywood-Star gerät Til Schweiger ins Schwärmen Neu Wie verrückt ist das denn? Darum baden Forscher Kraken in Ecstasy! Neu Mit dieser Aktion bekommt Ihr garantiert neuen Schwung ins Bett 13.105 Anzeige Sorge um Karl Lagerfeld: Mit diesem Auftritt schockt der Designer die Fans Neu Riesenzoff auf Schalke: Di Santo laut Tedesco "Respektlos!" Neu Lust, im internationalen Einkauf zu arbeiten? Berliner Firma sucht Mitarbeiter Anzeige Schlag ins Gesicht, Biss ins Bein: 28-Jähriger verletzt mehrere Polizisten! Neu Nach Show-Desastern: Letzte Sendung für Kiwi auf dem Lerchenberg! Neu So provokant sucht dieses Pirnaer Unternehmen nach Fachleuten 3.899 Anzeige "Es ist sehr schwer gerade": Lilly Becker redet sich Frust von der Seele Neu "Verrückte Uvula": Stefanie Giesinger überrascht mit ungewöhnlichem Detail im Mund 758 Ernte auf ein Drittel geschrumpft: Jetzt werden Zwiebeln richtig teuer 726 "Rückschritt": Wäre Ausbau von Flüchtlingsunterkunft ein riesiger Fehler? 926 Brand in umstrittenem Ankerzentrum: Jetzt ermittelt die Polizei vor Ort 1.462
Tiefer in der Krise als gedacht? Wie steht es um den Modekonzern Gerry Weber wirklich? 102 Feuer-Drama! Zwei Tote bei Autounfall 4.320
Bald nur noch Steinmeier? Weitere Politiker haben keine Lust auf Essen mit Erdogan 1.128 Update Warum?! Katze als Zielscheibe benutzt und mit 24 Schüssen hingerichtet 1.383 Tödliche Abkürzung: 16-Jähriger von Güterzug erfasst 1.646 Führerlose Planierraupe auf zerstörerischer Irrfahrt in Mönchengladbach 164 "Bauer sucht Frau": Kommt für Single Inka Bause einer der Kandidaten infrage? 3.108 Sophia Vegas postet neues Foto und bringt Fans zum Zweifeln 7.202 Ex-Stasi-Mitarbeiter bis heute in Bundesbehörde beschäftigt 1.476 Kampf gegen Fluglärm: Mit diesen Tricks sollen Flugzeuge leiser werden 736 AfD-Demo blockiert: 4000 Menschen protestieren gegen Rechts! 2.730 Schweres Bayern-Startprogramm? Kovac und Co. demoralisieren die Bundesliga 1.327 Erschreckend: So viele Kinder sind in diesen katholischen Kirchen missbraucht worden 122 Frau stöbert im Nachttisch ihres Mannes und kann nicht glauben, was sie entdeckt 3.594 GroKo-Lust oder Maaßen-Frust? Seehofer stur, Nahles im Kampfmodus 677 Kreuzfahrtschiff mit 225 Menschen an Bord in Not: Schlepper eilt zur Hilfe 405 Pathologe sicher: Unter dieser Bedingung wäre Lady Di noch am Leben 8.358 Sensation: Forscher wollen aus medizinischem Abfall Knochen züchten 303 Unbekannter spendet Kokain im Wert von 18 Millionen Dollar 2.513 "Irgendwie giftig": Michael "Bully" Herbig hat ein DDR-Trauma 6.061 Blanker Horror! Männer verbrennen lebendig in Auto-Wrack 7.858 Krass! Hat BiP-Philipp Pam schon während der Show betrogen? 2.676 Schockierte Familie erwischt Freund beim Sex mit ihrem Hund 4.152 Wurde eine junge Frau mit Absicht überfahren? 431 Anne will nicht? Deshalb geht sie nicht auf Sendung 3.130 Mutter bereitet Beerdigung ihres Sohnes vor, als sie die schockierende Wahrheit erfährt 21.094 Was wird der Wiesnhit? Florian Silbereisen weiß Bescheid 1.757 Perfektes Wetter und ein Riesen-Penis: So lief der Auftakt zum Oktoberfest 1.221 Sächsische Professorin steht unter Mobbing-Verdacht 2.571 Exklusiv! Melanie Müller packt über Geburtstagsparty mit Tochter (1) im Bierkönig aus 1.841 Jürgen Milski fassungslos: Was machen seine Fans denn da?! 4.880 Eingeschränkter "Waldspaziergang" im Hambacher Forst: 5000 Menschen erwartet 709 Update Besucheransturm! Im Zoo Rostock sind die Eisbären los 109 Macht Klaudia mit K wirklich Schluss? 919 Sophia Thomalla postet Liebesgeständnis und ihr Freund reagiert prompt 3.167 Polizist beleidigt Beifahrer als Schlampe! 10.158