Ferrari-Vertrag unterschrieben: Mick Schumacher auf den Spuren seines Vaters! Top Mandelmilch-Eklat: Veganer zerreißen Star-Köchin, sie versucht, sich zu erklären Top Kylie Jenner postet heißen Bikini-Schnappschuss, doch Fans sind verwirrt Top Irres Torspektakel: Nervenaufreibendes Fußballfest in England! Neu Dieser Top-Arbeitgeber in Deutschland sucht ab sofort neue Mitarbeiter 6.673 Anzeige
258

In Berlin unerwünscht: Umstrittenes Sexismus-Gedicht hängt jetzt in dieser deutschen Stadt

Angeblich frauenfeindliche Zeilen von Schriftsteller Eugen Gomringer jetzt an Hauswand in Bielefeld

Sind die Menschen in Ostwestfalen weltoffener als in Berlin? Fakt ist: Das umstrittene Gedicht „Avenidas” von Eugen Gomringer prangt jetzt dort an einem Haus.

Berlin/Bielefeld - In Berlin soll das angeblich sexistische Gedicht von Eugen Gomringer (93) auf einer Fassade übermalt werden, in Bielefeld hat es nun eine Zukunft: "Avenidas" schmückt jetzt dort die Außenwand einer Jugendstil-Villa.

In Berlin sorgte das 'Wandtattoo' für mächtig Wirbel.
In Berlin sorgte das 'Wandtattoo' für mächtig Wirbel.

Mit den aus ihrer Sicht schlicht poetischen acht spanischen Zeilen über Blumen, Frauen und Alleen wollen die Eheleute Marcus und Helen Knauf auf rund 12 Quadratmetern weißer Wandfläche ein Zeichen für die Kunstfreiheit setzen.

Das Gedicht des Alice-Salomon-Poetikpreisträgers Gomringer steht seit 2011 an der Fassade der gleichnamigen Hochschule in Berlin.

Es ist umstritten, seit vor zwei Jahren Studierende die Verse in einem offenen Brief als frauenfeindlich kritisierten (TAG24 berichtete).

Nach einer langen und teils erbittert geführten öffentlichen Diskussion hatte das Hochschulparlament daraufhin im Januar beschlossen, das Gedicht bei einer Fassadenrenovierung im Herbst zu übermalen, wie TAG24 berichtete.

Die Debatte hatten auch die Knaufs mitverfolgt und schon vor Monaten beschlossen, dem Gedicht eine neue Heimat geben zu wollen – an ihrer eigenen Hausfassade in der Dorotheenstraße. Sie setzten sich mit dem Dichter in Verbindung und erwarben schließlich das Recht, es zu benutzen. Am Mittwoch brachte ein Fassadenmaler das Gedicht an.

"'Avenidas' hat vieles was große Kunst ausmacht: Es ist leicht verständlich, zeitlos und einfach schön", erklärt Marcus Knauf.

Gleichzeitig sei die Bielefelder-Version laut Knauf auch als Debatten-Beitrag zu verstehen: "Der Sexismus-Vorwurf ist aus meiner Sicht absurd. Wer sich an solchen Zeilen aufhängt, ohne sich um die echten Probleme zu kümmern, diskreditiert das Anliegen von Feminismus geradezu." Zuvor hatte das Westfalen-Blatt darüber berichtet.

Auch Gomringers Wohnort, das nordbayerische Rehau, will ein ähnliches Zeichen setzen und das Gedicht großflächig anbringen lassen.

Fotos: DPA (Bildmontage), dpa/Britta Pedersen

Gangster, Küsser, Einarmige: Riesen-Interesse an "Babylon Berlin"-Casting Neu TU Dresden beendet Zusammenarbeit mit Patzelt Neu Damit Du später nicht auch im Dschungel landest, solltest Du das lesen! 12.338 Anzeige "Ich könnte weinen!" Schock-Nachricht für Denisé Kappès Neu Massenschlägerei vor Bundesliga-Spiel: Polizei muss Ultras trennen Neu Damit die Züge rollen! Diese Firma sucht Leute, die unsere Gleise sichern Anzeige Armin Laschet warnt vor Brexit-Folgen für NRW! Neu "Du siehst so schlimm aus!" Erkennt Ihr diese TV-Beauty? Neu
Demo in Köln: "Wir wollen die Lindenstraße retten!" Neu WHO: Impfgegner eine der größten Gefahren der Welt Neu Er tötete erst Adolf Hitler und dann auch noch Bigfoot! Neu
18-Jähriger postet Foto mit Waffe und droht, Polizist und Familie umzubringen Neu "Danke Mama!" So leicht wurde Bonez MC von seiner Mutter ausgetrickst Neu Hilferuf aus Berlin: Tausende Kinder können nicht Fußball spielen! Neu Grausamer Raubüberfall! Bewaffnete Diebe töten 28 Menschen Neu Völlig irre: Hier singen thailändische Studenten "Es gibt nur ein Rudi Völler" Neu Fast wie im Dschungelcamp: Riesenschlange steckt unter Heizung! Neu Kreative Buchführung: Tricksten die Freien Wähler mit Millionen? 43 Strobl packt im Haushalt an: Mein Job ist, die Wäsche zu machen 29 Arbeit macht aus Moderatorin Johanna Klum eine gelassenere Mama 240 Wie macht er das denn? Junger Mann öffnet Bier an fahrender Tram 1.141 Extremisten-Camps mitten in NRW: Innenministerium weiß davon! 1.820 Tropical Islands verkauft, doch was bedeutet das jetzt für die Besucher? 11.471 Alternativen fehlen: Désirée Nick so oft im Reality-TV, weil jeder das Recht hat, sie zu sehen 339 Sechsjähriger ertrinkt bei Schwimmkurs: Muss der Kursleiter nun in den Knast? 421 Autowrack zeigt unfassbare Wucht eines Frontalcrashs 1.878 MDR-Moderatorin postet süßes Kinderbild: "Der Blick ist nicht mehr ganz so skeptisch" 3.297 Als mich meine Kinder im Supermarkt zum Neonazi machten 2.780 Verheerender Wohnungsbrand bei Dassow: Kleinkind und Mutter tot! 199 Update So viel Bier! Dieses Bundesland säuft am meisten und das ist der Grund dafür 2.900 Unfassbar inspirierend und berührend: Samuel Kochs emotionale "10 Years Challenge" 738 Nach schweren Vorwürfen: "Bericht über Lügen Trumps enthält Fehler" 469 Er flog als Erster: Wie geht es Domenico nach dem Aus im Dschungelcamp? 3.497 Daniela Büchner postet herzzereißendes Video von Sohn Diego 1.591 Suff-Fahrer überschlägt sich mehrfach und legt damit TV und Internet lahm 404 20-Jähriger tötet Studentin im Vorbeigehen: Schwester muss alles mit ansehen 4.381 Trauriger Trend: Deshalb spenden immer weniger Menschen im Norden Blut 109 Die Kältewelle kommt! Gibt es doch keinen globalen Klimawandel? 3.366 Für Dschungel-Sandra verlost Indira Weis sogar getragenes Shirt und zieht blank 1.389 Alpaka Hoden abgebissen: Hundehalter sammeln für verletzte Tiere 156 Mann sieht sich Privatvideo an und ist schockiert, was er darauf entdeckt 4.162 Gewaltbereite Patienten: Sorge um Sicherheit von Ärzten und Pflegern 107 Bachelor: Hier musste Kölnerin Jade "blasen" 2.157 Polizei kontrolliert Wagen von 20-Jährigem und macht unfassbare Entdeckung 2.852 Handball-Fieber in Köln: Deutschland erwartet Island! 573 Irres Action-Spektakel: Keanu Reeves im Trailer zu "John Wick: Kapitel 3"! 356 Frau kracht in Tank von Laster, schleudert gegen Hauseingang und haut ab 264 AKK: Warum es in Deutschland keine "Gelbwesten" geben wird 3.723 Rettungswagen bringt Kind ins Krankenhaus, doch Mercedes lässt ihn nicht überholen 4.103 Update Hängt da ein Auto im Baum? Wie konnte das passieren? 353