Vural Öger: "Höhle der Löwen"-Star meldet Privatinsolvenz an 

TOP

Das steckt hinter Lewandowskis "Lutschfinger-Torjubel"

TOP

Trump entlässt Mitarbeiter wegen Verbreitung von irren Clinton-Gerüchten 

TOP

Angeklagt! Mutmaßlicher Mörder von Julia R. muss vor Gericht

NEU

Du kannst nicht schlafen? Das rettet Dein Leben!

ANZEIGE
2.740

Diese beiden Kinder heißen wie eine Sachsen-Stadt!

Freiberg - Wenn ihre Eltern nach ihnen rufen, klingt es: „Frei! Berg!“ Das chinesische Paar Huixian Yang und Hong Shen wählte die Namen seiner Kinder nach der Stadt, in der sich die beiden kennen- und lieben lernten - Freiberg.
Berg (2 Monate) verewigte sich mit einem Fußabdruck ins Silberne Buch der Stadt Freiberg. Ihr Bruder Frei (3) ist mit einem Handabdruck drin.
Berg (2 Monate) verewigte sich mit einem Fußabdruck ins Silberne Buch der Stadt Freiberg. Ihr Bruder Frei (3) ist mit einem Handabdruck drin.

Freiberg - Wenn ihre Eltern nach ihnen rufen, klingt es: „Frei! Berg!“ Das chinesische Paar Huixian Yang und Hong Shen wählte die Namen seiner Kinder nach der Stadt, in der sich die beiden kennen- und lieben lernten - Freiberg.

Ihre Sprösslinge sind mit jeweils einem Hand- und Fußabdruck im Silbernen Buch der Stadt zu finden.

Der Name des Stadt-Ehrenbuchs würdigt Freibergs Bergbauvergangenheit. Frei Fulai Shen (3) drückte schon 2012 seine Kinderhand auf eine Stadtbuchseite.

„Passend zu Freibergs 850-jährigem Jubiläum“, so Stadtsprecherin Katharina Wegelt (52). Am Donnerstag folgte Freis Schwesterchen Berg Beige Elisabeth Yang (2 Monate).

Die Familie erhielt auch eine Ehrenpatenschaft von Oberbürgermeister Bernd-Erwin Schramm (66, parteilos).

Während hierzulande solche Kindernamen nicht möglich sind, kann in China jeder Wörterbucheintrag für Neugeborene verwendet werden.

Und siehe da: „Frei“ bedeutet „das Glück kommt“ und „Berg“ ist „die liebe Tochter des Königs“.

„Erst durch Mundpropaganda wurden wir auf die Familie aufmerksam“, sagt Sprecherin Wegelt. Denn das Ehepaar scheint dem Klischee der sich bescheiden gebenden Chinesen zu entsprechen.

Auch dem der strebsamen: Herr Shen studierte in Freiberg Geotechnik, seine Frau Yang Wirtschaftsinformatik.

Achtung, bitte stillhalten! Vati Hong Shen (l.) stützt seine Tochter Berg (2.v.l.) für den silbernen Fußabdruck. OB Schramm (66, r.) freut sich.
Achtung, bitte stillhalten! Vati Hong Shen (l.) stützt seine Tochter Berg (2.v.l.) für den silbernen Fußabdruck. OB Schramm (66, r.) freut sich.
Frei und Berg verewigten sich im Sibernen Buch der Stadt.
Frei und Berg verewigten sich im Sibernen Buch der Stadt.

Fotos: Kristin Schmidt

Ex fuhr aus Rache beide Kinder tot! So tapfer kämpft sich die Mutter durchs Leben

NEU

Was eine Frau über ihren Mitbewohner herausfand, ist einfach widerlich

NEU

Jetzt startet auch Soundcloud Abo-Dienst in Deutschland 

NEU

Zschäpe will Fragen zum Fall Peggy beantworten 

NEU

Fünf Fehler, die Heizen richtig teuer machen

NEU

Eisscheibe fällt von Brummi und durchbricht Auto-Frontscheibe

3.751

Mindestens 90 Tote bei Erdbeben in Indonesien 

329

Tennisprofi Djokovic und Trainer Becker trennen sich

1.539

Vier Premieren in einer Nacht! Olaf Schubert im Liebesrausch

2.296

Von Leipzig direkt nach New York!

3.560

Liebe nach Vertrag! Deshalb machte Ennesto wirklich Schluss

6.611

Fliegerbombe in Nordhausen endlich entschärft

554

Ein Glück! Joko und Klaas verlassen Show doch nicht

3.246

Ralf Rangnick gesteht ein: RB-Elfmeter war eine Schwalbe 

1.499

Jahrbuch-Fakten aus NRW: Alkoholismus, Hochzeiten, Krebs... 

237

Frau hält 48 Katzen in 28-Quadratmeter-Wohnung

4.187

Emotionales TV-Geständnis: lady Gaga ist krank

9.345

Unfassbar! Frau verpasst ihrem Hund Zungenpiercing

1.659

Pietro Lombardi drückte sich vor Trennungsshow

6.779

Mann ergaunert 14.000 Euro mit angeblich krebskranker Tochter

2.161

Falscher Polizist prügelt auf Radlerin ein

3.823

Er möchte Cathy Lugner den Krokodilen zum Fraß vorwerfen

4.301

Roland dankt via Facebook für Bundesverdienstkreuz

1.271

Wegen Glätte! Auf dieser Straße krachen Dutzende Autos zusammen

3.733

Polizist öffnet nackt die Tür und verliert seinen Job

6.511

Betrug bei Organ-Transplantationen in Jena und Leipzig

4.225

Unfassbar! Einbrecher zerstören hunderte Geschenke für arme Kinder

5.168

Räuber geht bei Überfall ohnmächtig zu Boden

3.185

Schwiegertochter gesucht: Jetzt rastet auch Ingos Mutter aus

14.523

Kundin findet Feder in Chicken-Nugget und wird dafür gehasst

5.986

Unter heftigem Applaus der CDU: Merkel will Burka-Verbot

5.832

Tourist stirbt durch Blitzeinschlag im Zelt in Australien

2.324

Merkel verspricht: Flüchtlings-Situation darf sich nicht wiederholen

2.009

Soko sucht weiter nach Spuren im Fall der getöteten Studentin Maria 

2.012

Straße bricht ineinander und reißt Polizistin in den Tod

11.461

Unglaublich! Dieser Mann schenkt Dresden 120 Mio. Euro

17.981

PISA-Rückschlag für Deutschland in Mathe und Naturwissenschaften

1.061

Frau erfindet sexuelle Belästigung, um allein im ICE zu fahren

5.909

Urteil! Konzernen steht Entschädigung für Atomausstieg zu

1.317

Kein Mallorca mehr? Air Berlin streicht beliebte Strecke

5.341

14-jähriger Junge und Frau vor Schule erstochen

8.538

Diesen Comedy-Star wirst Du nicht wiedererkennen

22.269

Horror-Haus: Wurde das erste Opfer zerstückelt und verbrannt?

980
Update